nuja'q - Mi'gmaq Mi'kmaq Micmac Online Talking Dictionary - PREVIEW

Other words from category people

• almana'giewa'j - German - 🔉
• aluse'wit - carpenter / carpentry - 🔉
• aniapsuinu - penitent / one who sacrifices / missionary - 🔉
• aniapsuinu'sgw - female penitent / female who sacrifices / female saint / female missionary / nun - 🔉
• antaguej - black man / black person / African-Canadian person - 🔉
• antaguejgwej - black woman / African-Canadian woman - 🔉
• apaqtugewa'j - European - 🔉
• aqalasie'w - English person / Englishman - 🔉
• e'jnt - indian agent - 🔉
• elege'wi'sgw - queen / queen in deck of cards - 🔉
• elege'wi'sgwe'j - princess - 🔉
• elege'wit - king / king in deck of-cards - 🔉
• elege'witji'j - prince - 🔉
• e'pit - woman - 🔉
• e'pite'ji'j - young girl - 🔉
• e'pite's - young woman / unmarried woman - 🔉
• e'pitewe'sm - womanizer / woman-chaser - 🔉
• e'pitewit - is a woman - 🔉
• ewle'juinu - poor person / forlorn person - 🔉
• ganaties - Canadian - 🔉
• ganatie'si's - young Canadian male - 🔉
• ganatiesui'sgw - Canadian woman - 🔉
• ganatiesui'sgwe'j - young Canadian female - 🔉
• gapiten - captain - 🔉
• gast'pl - police officer - 🔉
• gegina'muet - teach - 🔉
• Gespe'gewa'j - Gaspesian / a person from Gaspe / resident of the seventh district - 🔉
• gespugwitnewa'j - (Annapolis) valley person - 🔉
• ge'tipnewinu - harvester - 🔉
• gi'gassuinu - teaser / jokester - 🔉
• gi'l - you (singular) - 🔉
• gilew - you (plural) / you (dual) - 🔉
• gi'lewei - your(singular) / yours(singular) / your(singular) / yours(singular) - 🔉
• gilewewei - your(plural) / yours(plural) / your(plural) / yours(plural) - 🔉
• ginu - we / us(inclusive) - 🔉
• gisigu - old man / elderly man - 🔉
• gisiguo'p - old man - 🔉
• gisigu'sgwe'j - spinster - 🔉
• gisigwenign - adopted child - 🔉
• gisteju - slave - 🔉
• gjiaplue'w - rascal - 🔉
• gjipa'tlia's - bishop - 🔉
• glaptan - blacksmith - 🔉
• gneg_wetagutijig - distant relatives or relations - 🔉
• gsigawa'suinu - fast runner - 🔉
• gsnugowinu - sick person - 🔉
• gtigiewinuj - drunkard - 🔉
• gwi's - son / boy / little brother - 🔉
• gwitji'j - son / sonny - 🔉
• igatne'suinu - racer - 🔉
• igatne'we'sm - racer (animal) / race horse - 🔉
• Ji'me'j - James / Jim / Jimmy - 🔉
• ji'nm - man - 🔉
• ji'nmji'j - young man / unmarried man - 🔉
• ji'nmji'ju'et - become a young man / enter manhood (post puberty) - 🔉
• ji'nmue'sm - man chaser / likes the company of men (usually refers to a woman) - 🔉
• ji'nmuit - is a man - 🔉
• ji'nmu'qamigsit - act like a man - 🔉
• jipugtugwewa'j - Haligonian - 🔉
• Lesui'p - Jew - 🔉
• lnu - Mi'kmaw person / indigenous person / native person / aboriginal person / first nations person - 🔉
• lnu'sgw - native woman / aboriginal woman / first nations woman - 🔉
• lnu_saqama'sgw - female native chief / female aboriginal chief / female first nations chief - 🔉
• lnu_saqamaw - native chief / aboriginal chief / first nations chief - 🔉
• lpa'tuj - boy - 🔉
• lpa'tu'ji'j - small boy / young boy - 🔉
• lpa'tujuit - be a boy - 🔉
• lpa'tu's - young man / unmarried man - 🔉
• lugowinu - worker / laborer - 🔉
• lugowinu'sgw - worker (female) / laborer (female) - 🔉
• lugs'ji'j - youngster / young boy / kid - 🔉
• lu'suesgwewa'sit - perform duties of prospective daughter·in·law / become a prospective daughter·in·law / become a daughter·in·law - 🔉
• lu'sue'sgwewit - is a daughter·in·law - 🔉
• lu'sugwewa'sit - becomes a son·in·law - 🔉
• maljewe'j - youngster / young person - 🔉
• maljewe'juit - young - 🔉
• malo'pj - lazy person - 🔉
• matlot - sailor - 🔉
• matnaggewinu - fighter / warrior - 🔉
• mesegit - cook / camp cook - 🔉
• me'_wen - anyone else - 🔉
• mijua'ji'j - baby / child - 🔉
• mimajuinu - human being / person - 🔉
• mlgignewinu - strong person - 🔉
• moqwa'_wen - nobody / no one - 🔉
• ms't_wen - everybody - 🔉
• mtesan - youngest child born in a family / youngest born / last born child - 🔉
• nanupe'j - quintuplet - 🔉
• na'tuen - someone - 🔉
• negm - he / she / him / her - 🔉
• negmow - they / them - 🔉
• nemijgami' - grampa / grandfather (term of respect for old man) - 🔉
• nepiteget - healer / curer - 🔉
• nesupe'j - triplet - 🔉
• newtugo'pj - loner - 🔉
• ngutilj - bachelor / bachelorette / spinster - 🔉
• nguto'pj - loner / solitary one - 🔉
• niganpuguit - leader / stand at the front / stand ahead / leader - 🔉
• niganus - leader - 🔉
• niganu'sgw - female leader - 🔉
• ni'n - me - 🔉
• ninen - we / he/she and I / us (exclusive) - 🔉
• nme'j'gowinu - fisherman - 🔉
• nnu - Mi'gmaw person / indigenous person / native person / aboriginal person / first nations person - 🔉
• nnu'sgw - native woman / aboriginal woman / first nations woman - 🔉
• nnu_saqama'sgw - female native chief / female aboriginal chief / female first nations chief - 🔉
• nnu_saqamaw - native chief / aboriginal chief / first nations chief - 🔉
• ns'tnaqan - orphan - 🔉
• nsugwi' - aunty! - 🔉
• ntugsuinu - hunter / provider - 🔉
• Nuel - Christmas (name) / Christmas - 🔉
• nugtoqtejgwej - house keeper / maid / servant - 🔉
• nugumi - granny! / grammie! - 🔉
• nuja'gitteget - sawyer - 🔉
• nujagnutmewinu - lawyer - 🔉
• nuja'q - swimmer - 🔉
• nujialapit - watchman / watchman - 🔉
• nujiamalgat - dancer / dancer - 🔉
• nujiewjo'teget - delivery person / hauler / deliver / transport / haul - 🔉
• nujigsmoqja'teget - foreman / pusher / foreman / pusher - 🔉
• nujintus - barren / sterile - 🔉
• nujipi't'pet - bartender / bootlegger - 🔉
• nujitmasaqte'muet - barber - 🔉
• nujitoqtet - baker (professional) - 🔉
• nuse'sgwet - nurse / breastfeed / breastfeeder / nurser / wet nurse - 🔉
• nutanteget - hunter / killer / hunter / killer - 🔉
• nutapit - scout (around) / scout - 🔉
• nutapteget - coroner - 🔉
• nutateji'puteget - delivery person - 🔉
• nutnewet - assist at mass / serve mass / altar boy/girl / acolyte - 🔉
• nutnewet - assist at mass / serve mass / altar boy/girl / acolyte - 🔉
• nutpet - bartender - 🔉
• nutpipnet - bread-baker - 🔉
• oqote'tut - friends! - 🔉
• oqoti - dear / friend / affection term between spouses - 🔉
• papge'gewa'j - person from down the coast / person from down river - 🔉
• papge'gewi'sgw - female from down the coast / female from down river - 🔉
• pastungewa'j - American male / American - 🔉
• pastungewi'sgw - American woman / American female - 🔉
• pata'tegewinu - sinner - 🔉
• pipugwaqane'j - bugler - 🔉
• pi'tawgowa'j - male from up river / male from up the coast - 🔉
• pi'tawgowi'sgw - female from up river / female from up the coast - 🔉
• Plasua - Frank / Francis - 🔉
• pugulatmu'j - dwarf / elf / fairy - 🔉
• qopisun - infant - 🔉
• qwa'niej - phoney person - 🔉
• Sapatis - Jean·Baptiste - 🔉
• sape'winu - Saint - 🔉
• saqama'j - young gentleman - 🔉
• saqama'sgw - lady / female chief / gentlewoman / woman of high rank - 🔉
• saqamaw - gentleman / chief / man of high rank / big shot - 🔉
• segewei - illegitimate child / bastard - 🔉
• siguap - widower - 🔉
• siguapji'j - young widower - 🔉
• sigu'sgw - widow - 🔉
• sigu'sgwe'j - young widow - 🔉
• sma'gnis - soldier - 🔉
• sma'gnisuit - is a soldier - 🔉
• sngatigna'tegewinu - rafter / one who gathers logs into booms destined for mill - 🔉
• sqapantiej - beginner / rookie / amateur - 🔉
• ta'n_wen - whomever / somebody - 🔉
• tapia'ji'jge'j - fiddler / violinist - 🔉
• ta'ta - daddy! (baby talk) - 🔉
• tata't - father! / dad - 🔉
• tepgise'g - loner / loner - 🔉
• tg'snugowa'j - male westerner - 🔉
• tg'snugowi'sgw - female westerner - 🔉
• tmawignessu - hunchback - 🔉
• tp'te'snugowa'j - southerner / male southerner - 🔉
• tp'te'snugowi'sgw - female southerner - 🔉
• tqonasu - person who lives common·law - 🔉
• tqope'j - twin - 🔉
• Tune'l - legendary strong man with supernatural powers - 🔉
• tu's - daughter! girl! (term of affection) - 🔉
• tutji'j - little daughter! (term of affection for child) - 🔉
• ugjipenugowa'j - easterner - 🔉
• wa'we'j - egg person (deliverer) - 🔉
• we'jitaqan - foundling - 🔉
• wen - who - 🔉
• wenjujgwej - French woman / Queen of Spades in deck of cards - 🔉
• wenuj - Frenchman / French person - 🔉
• wen_net - who's that? / who's this? - 🔉
• wen_tana - who is that? / who's this? / who is he/she? - 🔉
• wesgewinoqsit - joyful / jolly - 🔉
• wettaqia'tijig - share common descent - 🔉
• wiglatmu'j - dwarf (Nova Scotia) / elf (Nova Scotia) / fairy (Nova Scotia) - 🔉
• wiuse'j - butcher / meat handler (cutter) - 🔉

Other words from category play

• awanmila'sit - plays poorly - 🔉
• elaqalsewatl - play a gambling game for / play for (in cards and board games) - 🔉
• elutuatl - impersonate / imitate - 🔉
• ge'gutesing - land on top / jump on top - 🔉
• getmete'gl - win all / break all / destroy all - 🔉
• gise'g - have good time / have fun / fun to be with / enjoyable - 🔉
• gise'g - have good time / have fun / fun to be with / enjoyable - 🔉
• giso'qon - fun time / lots of fun! (interjection) - 🔉
• maligeiwatl - play with / amuse - 🔉
• maligo'tg - play with / amuse - 🔉
• mattaqta'tl - pluck (as string) / tug (a string) / pull (a string) / jerk (a string) - 🔉
• mila'sit - play - 🔉
• mila'sualatl - plays with / toy with - 🔉
• mila'suaqan - toy - 🔉
• mila'suatg - plays with / toy with - 🔉
• nuja'q - swimmer - 🔉
• papit - amuse self - 🔉
• papitaqan - toy / item made for enjoyment - 🔉
• papuaqan - amusement / fun time / celebration - 🔉
• tu'at - play baseball / play ball - 🔉
• wali'j - snowball - 🔉
• wigji'jaqan - toy - 🔉

Other words from category water

• ala'lugweg - float around / float about / dance about - 🔉
• ala'lugwet - float around / float about / dance about - 🔉
• ala'q - swim about - 🔉
• alasugwet - wade about - 🔉
• alitg - flows about / flows in different directions - 🔉
• alm'stapueg - shriveled up - 🔉
• alm'stapuet - shriveled up from soaking in water - 🔉
• alqo'qweg - float about - 🔉
• alqo'qwet - float about - 🔉
• alu'latl - row about - 🔉
• a'lulatl - guide (by boat) - 🔉
• amisisguapua'q - slightly muddy water / somewhat muddy liquid - 🔉
• apaqt - sea / off shore - 🔉
• apaqtu'jg - inshore / short distance offshore - 🔉
• apatpa'q - returning tide - 🔉
• apitapueg - waterlogged - 🔉
• apitapuet - waterlogged - 🔉
• apsgwitg - form eddy / back water eddy - 🔉
• aps'tgu'j - narrow stream / brook / small stream - 🔉
• asoqoma'q - swim across - 🔉
• asoqomasugwet - wade across in water - 🔉
• asoqomm'taqan - ferry / boat - 🔉
• asoqo'mutaqan - ferry / boat - 🔉
• asoqomu'teget - ferry across - 🔉
• a'sugwesugwijig - meet on water(by canoe) / come together (by rowboat) - 🔉
• atuasgwa'q - swim on back - 🔉
• atuomg - sand / beach sand - 🔉
• eguma'toq - anchor - 🔉
• egumig - anchored - 🔉
• egumit - anchored - 🔉
• egwija'latl - immerse / dip into the water (or liquid) - 🔉
• egwija'toq - immerse / dip into a liquid - 🔉
• egwijatpa'latl - dip the head into the water (or liquid) - 🔉
• egwijing - in water / in liquid - 🔉
• egwitg - in water / in liquid - 🔉
• elapaqta'tl - splash / squirts - 🔉
• elapaqtesteget - cast (fishing line) / mark (with a chalk line) - 🔉
• elapaqto'sit - splash oneself / spray oneself - 🔉
• ela'q - swim toward - 🔉
• elasugwet - wade in water towards - 🔉
• eligua'laq - liquid dripping down from an opening / leaks - 🔉
• eligua'lat - dripping down from / leaks - 🔉
• elisugwit - paddle toward - 🔉
• enmigiaq - falling of the tide / receding (tide) - 🔉
• enmitg - flow away - 🔉
• eppa'q - warm liquid - 🔉
• esamqwat - drink - 🔉
• esamqwatg - drink it / drinks of it - 🔉
• esamuqo'tlatl - give a drink to - 🔉
• espeg - leak - 🔉
• espet - leak - 🔉
• etligmiet - boiling - 🔉
• gapsgu'j - little waterfall - 🔉
• gapsguji'j - tiny waterfall - 🔉
• gapsgw - waterfall - 🔉
• gapsgwamgitg - rapid water / rapid water preceeding a water fall - 🔉
• gasiptna'sit - wash hands - 🔉
• gawasg'pa'q - reversing tide / reverses - 🔉
• gep't'g - frozen over (water) - 🔉
• gesigawitg - flow swiftly / swift current - 🔉
• getapa'q - sink into water / sink into liquid - 🔉
• getapa't - sink - 🔉
• getapet - dive / go under water - 🔉
• getapetesing - dive / duck underwater - 🔉
• gisupa'q - lukewarm (of liquid) - 🔉
• gjigapa'n - tide - 🔉
• gta'n - ocean - 🔉
• gwitn - canoe - 🔉
• gwitna'q - go by canoe - 🔉
• jajiga'q - swim along the shore / creep along in the water like a lobster - 🔉
• jajiga'sit - going along/beside the shore / going along/beside edge - 🔉
• jigalugg - paddle alone or singlehandedly / pole alone or singlehandedly - 🔉
• jigwapa'n - tide (Bear River) - 🔉
• ji'matg - paddle / row - 🔉
• ji'met - row / paddle - 🔉
• jipu'ji'j - brook - 🔉
• lampo'q - bottom of lake / bottom of river - 🔉
• lapaltnewei - holy water - 🔉
• lapatign - holy water sprinkler - 🔉
• Listuguji'j - Miramichi River - 🔉
• lmu'ju'pa'q - neap tide / dog tide - 🔉
• lnuipi - native paddle - 🔉
• magu'n - iceberg / big block of ice - 🔉
• maqatgwig - big waves / heavy seas - 🔉
• maqigtulit - have a big boat - 🔉
• mespo'qeg - flooded - 🔉
• mespo'qet - flooded - 🔉
• mgumi - ice / icecube - 🔉
• mgumi'gn - icicle - 🔉
• mgumi'gnig - icy (in patches) - 🔉
• mgumi'gnit - icy (in patches) - 🔉
• milpegitg - flow in many directions - 🔉
• mlawa'latl - take from shore / take off-shore - 🔉
• mnnawa'latl - take from shore / take off-shore - 🔉
• naqana'pet - draw water from (well or river) - 🔉
• naqasua'toq - extinguish / put out / turn off - 🔉
• na'taqama'latl - bring ashore - 🔉
• na'taqama'sit - go ashore - 🔉
• na'taqama'toq - bring ashore - 🔉
• na'taqamtug - at the shore / at the riverbank - 🔉
• natawa'q - know how to swim - 🔉
• natqa'latl - remove from water - 🔉
• natqa'piet - remove net from water - 🔉
• natqapilatl - rope in from water / reel or rope to shore / reel in from water - 🔉
• natqapilawet - pull out of water by rope or fish line / remove from water - 🔉
• natqapilg - rope in from water / reel in from water / remove from water by rope - 🔉
• natqa'sit - get out of water - 🔉
• natqa'toq - remove from water - 🔉
• nenmue'g - damp / damp - 🔉
• nenmue'g - damp / damp - 🔉
• nessapoqwat - lap (up) - 🔉
• newapalatl - cool off with water - 🔉
• newapatoq - cool off with water - 🔉
• newugulasing - moist underneath - 🔉
• niweteg - low tide - 🔉
• nqana'paqsun - well bucket - 🔉
• nqani'gn - dip net / scoop - 🔉
• nqani'guom - manger / shelter / stable / well house - 🔉
• nqano'pati - well (of water) - 🔉
• nuja'q - swimmer - 🔉
• oqwasa'toq - beach (canoe) / pull up on the shore - 🔉
• pagwe'jg - shallow water - 🔉
• papga'lugwet - drift down the coast / drift down river - 🔉
• paqasa'latl - place in the water (river) - 🔉
• paqasaqalatl - throw in water / launch - 🔉
• paqasaqtoq - throw in the water / launch - 🔉
• paqasa'sit - goes in the water - 🔉
• paqasa'toq - put in the water (river) / launch into water - 🔉
• paqasiet - fall into the water - 🔉
• paqaste'g - launch / cause to fall into water, river or lake / knock into water / hit into water - 🔉
• paqo'si - seaweed - 🔉
• paqtlusg'teg - extremely low tide - 🔉
• pemamgwe'get - pole along - 🔉
• pema'q - swim along - 🔉
• pemaqteget - sail along - 🔉
• pemijajiga'sit - move along the shore / walk along shore - 🔉
• pemijajigisugwit - paddle along the shore - 🔉
• pemiji'met - paddle along / row along - 🔉
• pemisiawaqteget - sail along by - 🔉
• pemisugwit - paddle along - 🔉
• pemitg - flow along - 🔉
• pemji'malatl - paddle along / row along - 🔉
• pemji'matg - paddle along / row along - 🔉
• pemji'met - paddle along / row along - 🔉
• pempa'q - rise (of tide) - 🔉
• pempega's'g - start to rise (of tide) - 🔉
• pempegitg - flow along - 🔉
• pemqo'gwet - float along / drift along - 🔉
• pemqo'qweg - float along / drift along - 🔉
• pemsiawqo'qweg - float by - 🔉
• pemsiawqo'qwet - float by - 🔉
• pemto'gwet - drift off (to sleep) / pass out (from drinking) / drift along (on the water) - 🔉
• pisaqqan - bubble - 🔉
• pi'taw - up river / up stream - 🔉
• pi'tawa'latl - take up river / take up stream - 🔉
• pi'tawa's'g - goes up river / goes up the coast - 🔉
• pi'tawa'sit - going up river / goes up the coast - 🔉
• pnasu'lgw - ship / vessel - 🔉
• po'gwin - lagoon - 🔉
• poqtamgwe'get - start off poling (in boat) - 🔉
• poqtisugwit - start off by boat / begin or start paddling - 🔉
• psi'gwaqan - river drive - 🔉
• psitn - river channel - 🔉
• psitnu'j - small river channel - 🔉
• qospem - lake - 🔉
• samqwan - water - 🔉
• samqwanapua'q - watery / diluted with water - 🔉
• samuqwaniaq - becomes watery - 🔉
• samuqwaniet - becomes watery - 🔉
• saqpe'g - wet / wet - 🔉
• saqpejaq - damp / boggy - 🔉
• saqpiaq - get wet / get damp - 🔉
• saqpiet - get moist - 🔉
• saqpigjat - have a wet bottom - 🔉
• sewisto'gweg - break up (through action of water) - 🔉
• sewisto'gwet - break up (through action of water) - 🔉
• si'n'g - bail water (from boat) - 🔉
• si'niget - bails water (from boat) - 🔉
• sintesmatl - empty a glass or bottle by drinking the remaining beverage / packs down or compacts something inside a container (barrel/basket) by pounding or dropping - 🔉
• sipu - river - 🔉
• sipu'ji'j - brook - 🔉
• sisgu - mud - 🔉
• sisguapu - muddy water - 🔉
• sisguig - muddy - 🔉
• sngatigna'taqan - raft (of logs) - 🔉
• sngatigna'teget - boom / work on boom - 🔉
• tajiga'q - swim along the shore / creep along in the water like a lobster - 🔉
• tajiga'sit - going along/beside the shore / going along/beside edge - 🔉
• taqawanapi - grilse net / trout net - 🔉
• tegismit - swim - 🔉
• tegpa'q - cold (of liquid) - 🔉
• temig - deep - 🔉
• tg'poq - spring water / a spring of water - 🔉
• tgu - wave - 🔉
• tguig - wavy (of sea) - 🔉
• tgupoq - bubbling spring - 🔉
• waju'pa'q - high tide - 🔉
• wantaqpa'q - calm water - 🔉
• wantaqpegitg - flows calmly / still flowing water - 🔉
• waqamitg - clean flowing water - 🔉
• wasapa'q - crystal·clear water - 🔉
• we'gwamgwe'get - pole (boat) to a certain spot - 🔉
• wejaqama'toq - boil - 🔉
• wejaqamiaq - boil - 🔉
• wejaqamiet - boil - 🔉
• wejgwapa'q - incoming or rising tide - 🔉
• wejgwaqteget - come sailing toward - 🔉
• wejgwigwitna'q - come by canoe - 🔉
• wejgwina'taqamisugwit - paddle to shore - 🔉
• wejgwisugwit - come rowing or paddling toward - 🔉
• wesgitpega's'g - flow over - 🔉
• wesgitqo'qweg - float - 🔉
• wesgitqo'qwet - float - 🔉
• wetqapalatl - soak / immerse in water - 🔉
• wetqapalsit - soak / immerse in water / bathe - 🔉
• wetqapatoq - soak / immerse in water - 🔉

Home Contact us ©This work is licensed under a Creative Commons License