pi'sano'tlg, I put a diaper on him/her (first person singular animate subject, third person singular animate object)
pi'sano'tlul, I put a diaper on you (first person singular animate subject, second person singular animate object)
pi'sano'tlit, He/she puts a diaper on me (third person singular animate subject, first person singular animate object)