aptoqwet - Mi'gmaq Mi'kmaq Micmac Online Talking Dictionary - PREVIEW

Home / Search / All Words / Words by Category / About Us

aptoqwet

Pronunciation guide: ap·tohk·wet

Recording by Diane (Listuguj) 🔉
Recording by Eunice (Listuguj) 🔉
Recording by Joe (Listuguj) 🔉

Part of speech: verb animate intransitive
Translation: He/she is holding on to something while walking

Meanings:

lean (by holding on to something) to walk
use for balance

Example of word used in sentence:

Pemaptoqwet patawtigug.
He/she walks using the table as support.

Recording by Diane (Listuguj) 🔉

Alternate forms:

I am holding on to something while walking

(first person singular animate)

We are holding on to something while walking

(first person dual exclusive animate)

We are holding on to something while walking

(first person plural exclusive animate)

Other words from category motion

aja'sit - move over / make room / progress - 🔉
ala'lugweg - float around / float about / dance about - 🔉
ala'lugwet - float around / float about / dance about - 🔉
ala's'g - go about / spread around (as sickness) - 🔉
ala'sit - go about - 🔉
alateja'sit - scurry about / bustle about / walk about - 🔉
algimsgwet - tiptoe about / walk softly / sneak about - 🔉
algltaqanatl - walk about on leash / go about holding hands - 🔉
algusuet - climb about / climb - 🔉
alisgatg - feel around for - 🔉
alja't - stagger / stumble about - 🔉
alnantunewet - feel way around (blindly) - 🔉
alo'tasit - hint / insult / throw - 🔉
alqo'qweg - float about - 🔉
alqo'qwet - float about - 🔉
als'g - glide around / float about / fly about - 🔉
alsumugwat - flee / escape - 🔉
altugwa't - make sound of footsteps - 🔉
aluasa'sit - shadow / fade in and out of view / appear and disappear - 🔉
aluggwalatl - follow around / accompany - 🔉
aluggwatg - follow around / accompany - 🔉
alu'latl - row about - 🔉
a'lulatl - guide (by boat) - 🔉
amalgat - dance - 🔉
apaja's'g - come back / return - 🔉
apaja'sit - come back / return - 🔉
apajuggwalatl - follow back - 🔉
apajuggwatg - follow back - 🔉
apatl'ga't - walk back / stride back - 🔉
apattesg - spring back - 🔉
apattesing - spring back - 🔉
apsgu'lapa'sit - turns head around to look / turn head around - 🔉
aptoqwet - lean (by holding on to something) to walk / use for balance - 🔉
aputasga'latl - turn upside down - 🔉
aputasga'toq - turn upside down - 🔉
aputasgiaq - flip / flip over / flip back - 🔉
aputasgiet - fall back / flip over - 🔉
aputasgigwalatl - turn over (using a tool) - 🔉
aputasgigwatg - turn over (using a tool) - 🔉
aputasg'tesing - flip backwards / flip over - 🔉
asgaja't - walk with a limp / limp - 🔉
asga'sit - limp - 🔉
asgatesing - limp - 🔉
a'sisapegit - crawl over - 🔉
a'sisa'sit - go over something - 🔉
a'siseget - throw over - 🔉
a'sisiwnaqialatl - jump over - 🔉
a'sisiwnaqiatg - jump over - 🔉
asoqomapegit - crawl across - 🔉
asoqomi'pit - run across - 🔉
asua's'g - back and forth / to and fro / travel back and forth - 🔉
asua'sit - back and forth / to and fro / travel back and forth - 🔉
asu'set - pace back and forth - 🔉
asu'tesg'g - walk back and forth / kick back and forth / go in and out - 🔉
ejiglaqsing - flying away - 🔉
ejiglateja'sit - scoot / go away quickly - 🔉
ejigla'toq - take away - 🔉
ejiglsing - blown away - 🔉
ejiglta'tl - strike or drive away / hit away / shoo away - 🔉
ejiglte'g - drive it away / hit it away / beat it away - 🔉
ela'gwi'teget - steer toward - 🔉
ela'gwi't'g - steer it toward - 🔉
ela'gwi'tmuatl - steer toward - 🔉
elateja'sit - scoot over / go over quickly / walk over quickly / rush toward - 🔉
elenqwe'set - rush over / scoot over / go toward on foot - 🔉
elgimsgwet - tiptoe over / sneak toward - 🔉
eliaq - goes - 🔉
elipqama'toq - roll toward / slide toward - 🔉
eli'pugwet - stagger toward - 🔉
eltesguatl - chase toward / kick toward - 🔉
enmateja'sit - hurry onward / hurry home - 🔉
enmisa'tgwatp'tesing - run with hair bobbing up and down - 🔉
ennma'latl - stick (needle) into / pierce / embed into - 🔉
ennma's'g - stick into / pierce / embed into - 🔉
ennma'sit - stick into / pierce - 🔉
ennma'toq - stick it into / pierces it into / embed in - 🔉
enqa'latl - halt / stop - 🔉
enqapit - standstill / stopped - 🔉
enqa's'g - stop - 🔉
enqa'sit - come to a stop - 🔉
enqateg - at a standstill / stopped - 🔉
enqa'toq - brings it to a stop - 🔉
epa'sualatl - sit on... / sit next to... - 🔉
epa'suatg - sit on - 🔉
epatgwa'toq - place it against... / push it against... / lean it against... - 🔉
esetegja'latl - move backward - 🔉
esetegjapegit - crawl backwards - 🔉
esetegja's'g - moves backwards - 🔉
esetegja'sit - move backwards - 🔉
esetegja'toq - move it backwards - 🔉
etepna'tl - catch up with - 🔉
etepne'g - catch up with - 🔉
etltesg - beat or move rythmically / shake - 🔉
etltesing - where one got struck / where one got injured / beat or move rythmically / dance / shake - 🔉
etoqatesing - cornered and can't move / hit the wall - 🔉
ewe'gisga'lsit - stretch / loosen up bones and muscles - 🔉
ewe'gisga'toq - break in / loosens - 🔉
ewnasgwa'latl - make dizzy - 🔉
ewnasimgnajig - pick up in a disorganized way / pick in a muddled manner / choose in a jumbled way / pick up hurriedly (Nova Scotia) - 🔉
ewnasimgnasit - gather or pick up in a disorganized way / select illogically / choose in a random way / pick up hurriedly (Bear River) - 🔉
ewsa'tuatl - make threatening motion / feign threatening motion / lift hand in a threatening motion / raise fist in a threatening motion - 🔉
ewsgwapet - twitch - 🔉
ewt'pasg'g - sit on - 🔉
gaqama'sit - stand up - 🔉
gaqawa's'g - go by quickly - 🔉
gegwa's'g - move slowly - 🔉
gegwa'sit - move slowly - 🔉
gegwi'pit - run slowly / goes slowly - 🔉
ge'gwi'pit - run onto the top - 🔉
ge'gwisma'latl - lay on the top / lay on top of - 🔉
ge'gwisma'toq - lay on the top / lay on top of - 🔉
gepta'latl - take down / unload / remove from / let off - 🔉
geptaqtoq - throw off from the top - 🔉
gepta's'g - get off atop / get out of - 🔉
gepta'sit - get down from the top / get out of - 🔉
gesgija'latl - place over / put over - 🔉
gesgijaqsing - fly over - 🔉
gesgija'sit - go over / climb over / pass over - 🔉
gesgija'toq - place over / put over - 🔉
gesgiss'g - pass over in the air - 🔉
gesgissing - pass over in the air / fly over - 🔉
gesigawatpi'pit - run fast with head bobbing - 🔉
getgugjetesg - falls prone face down - 🔉
getgugjiaq - turns prone face down - 🔉
gimtesg'g - sneak up on - 🔉
giwto'qa'latl - circling with / spin around - 🔉
giwto'qa's'g - circle around / goes around - 🔉
giwto'qasga'latl - turn around to point in opposite direction / pass around - 🔉
giwto'qasga'latl - turn around to point in opposite direction / pass around - 🔉
giwto'qasga'toq - turn around to point in opposite direction / pass around - 🔉
giwto'qasga'toq - turn around to point in opposite direction / pass around - 🔉
giwto'qa'sit - circle / turn around / go around - 🔉
giwto'qatesgatultijig - chase around in a circle - 🔉
giwto'qa'toq - circling with / wave around / spin around - 🔉
giwto'qiaq - spin / turns by itself - 🔉
giwto'qiet - spin / turns / get dizzy - 🔉
giwto'qigsma'latl - push around in a circle - 🔉
giwto'qigsma'toq - push around in a circle - 🔉
giwto'qopega'latl - swing around - 🔉
giwto'qopega'toq - swing around - 🔉
giwto'qoto'sit - spins self / skip rope (Nova Scotia) - 🔉
giwto'qugwaltultijig - follow one another in a circle - 🔉
giwto'qwa'sit - circle / goes around / turns / spin - 🔉
gsigawa'suinu - fast runner - 🔉
iltaqanatl - guide or direct (horse) by reins - 🔉
iltijieget - slam shut - 🔉
maja'sit - leave / move / go - 🔉
majo'qiaq - wobble - 🔉
majo'qiet - wobble - 🔉
majuggwalatl - keep in time with / follow - 🔉
majuggwatg - keep in time with / follow - 🔉
malja't - stagger slowly - 🔉
maqatgwig - big waves / heavy seas - 🔉
matama'sit - walk towards the road / heading towards the road - 🔉
matamasumteget - wades through snow towards the road - 🔉
matgwa'sit - bow down / bow - 🔉
matgwetoq - bow to / nod to - 🔉
matgwetuatl - bow to / nod to - 🔉
mato'qiaq - sway - 🔉
mato'qiet - sway - 🔉
mattesg - shake - 🔉
mattesing - shaking - 🔉
matua'sit - wander about (without purpose) - 🔉
me'ga's'g - overactive - 🔉
mes'tesguatl - arrive late and miss someone entirely / miss meeting someone because of timing - 🔉
metewa'sit - makes a sound from moving about - 🔉
metewa'toq - makes a sound in handling it - 🔉
metewe'g - makes a sound by stirring or bustling about - 🔉
metoqiet - descend in elevation / go down to / come down to - 🔉
metoqwa'latl - bring down to / take to lower land / take to lower elevation - 🔉
metoqwa'toq - bring down to / take to lower elevation / take to lower land - 🔉
metoqwiwsit - move to lower land / move down to - 🔉
miligjetesg - wiggle / shakes - 🔉
miligjetesing - wiggle about / dance wildly - 🔉
milipusit - squirm - 🔉
mlawa'latl - take from shore / take off-shore - 🔉
mnnawa'latl - take from shore / take off-shore - 🔉
mntawa'latl - twist - 🔉
mntawaqalatl - twist quickly - 🔉
mntawaqtoq - twist quickly - 🔉
mntawa'toq - twist - 🔉
nanama'latl - rock (baby) / swing - 🔉
nanama'toq - rock / swing - 🔉
nanamiet - rock / swing - 🔉
nanamo'qiaq - sway / rock from side to side - 🔉
nanamo'qiet - sway / rock from side to side - 🔉
naqa'latl - stop / bring to halt - 🔉
naqanatl - delay / hold back / restrain - 🔉
naqa'sit - stop / halt - 🔉
naqa'toq - stop / bring to halt - 🔉
naqta'tl - stop abruptly / bring to halt / interrupt - 🔉
naqte'g - stop abruptly / bring to a halt / interrupt - 🔉
nastestoq - hook / jig / catch by hook - 🔉
nasuoqpa'sit - sit astraddle / get astride - 🔉
nasuoqpugua'sit - stand astraddle / stand astride - 🔉
nattesg'g - go after / chase / try to catch - 🔉
nenaqa'sit - hurry - 🔉
nenaqe'g - in a hurry / in a rush - 🔉
neng'tesg - tremble / shake / shiver - 🔉
neng'tesing - tremble / quiver / shake / shiver - 🔉
nesigatesgmuatl - trip - 🔉
newjoqaluesmatl - air out in the cool wind - 🔉
newjoqaluestoq - air out in the cool wind - 🔉
newjoqwa'toq - air out - 🔉
nigtua's'g - branch off / form crotch / divide - 🔉
nigtua'sit - branch off / form crotch / divide - 🔉
nisa'sit - goes down / descend - 🔉
nisa'toq - take down / bring down - 🔉
nisega'toq - pull down / extend down - 🔉
nisnusit - lower oneself / hold oneself lower - 🔉
niso'piet - swing down - 🔉
nispilatl - lower (by rope) - 🔉
nispilg - lower (by rope) - 🔉
nuji'pit - runner (professional) / errand runner / runner (professional) / errand runner - 🔉
nunat - suck - 🔉
nunatg - suck - 🔉
nutgulpa'sit - kneel - 🔉
nutgulpit - kneeling - 🔉
nutgulpugua'sit - genuflect - 🔉
oqolumgwa'sit - bow head - 🔉
patatujge'g - leftward / towards the left - 🔉
patatujge'l - leftward / towards the left - 🔉
pawa'sit - move slowly - 🔉
pema'gwi'teget - steering - 🔉
pemapaqtesg - streak - 🔉
pemapaqtesing - streak - 🔉
pemapegit - crawl along - 🔉
pemapilatl - carry along in hand (by of rope, handle, etc.) - 🔉
pema'q - swim along - 🔉
pemaqs'g - fly by - 🔉
pemaqteget - sail along - 🔉
pematqaiet - go through thicket - 🔉
pemelmit - pass by laughing - 🔉
pemg'g - go past / pass / go past in authority / promote over - 🔉
pemguatl - go past / pass / go past in authority / promote over - 🔉
pemgwi't'g - steer along - 🔉
pemiaq - move along / going by - 🔉
pemiet - go by / move along - 🔉
pemigp'ta'q - puff along / smoke along - 🔉
pemintoq - go along singing - 🔉
pemi'pit - run along - 🔉
pemipqamig - slide / skate along / coast along - 🔉
pemipqamit - slide / coast along / skate along - 🔉
pemi'pugwet - stagger along - 🔉
pemi'puluet - ride along on (horse)back - 🔉
pemiqama'sit - standing up - 🔉
pemisiawaqteget - sail along by - 🔉
pemisiawa'sit - pass by - 🔉
pemisiawtemit - pass by and crying - 🔉
pemisqoqitugwi'g - run up the hill - 🔉
pemisugwit - paddle along - 🔉
pemitg - flow along - 🔉
pemja't - leap along / hop along - 🔉
pemji'malatl - paddle along / row along - 🔉
pemji'matg - paddle along / row along - 🔉
pemji'met - paddle along / row along - 🔉
peml'ga't - walk along - 🔉
pemlugweg - go along working - 🔉
pempa'q - rise (of tide) - 🔉
pempegitg - flow along - 🔉
pempugua'sit - start to get on feet / start to recover from bad times - 🔉
pemqo'gwet - float along / drift along - 🔉
pemqo'qweg - float along / drift along - 🔉
pems'g - pass by (in air) - 🔉
pemsiawqo'qweg - float by - 🔉
pemsiawqo'qwet - float by - 🔉
pemsing - hurry by / pass by (in the air) - 🔉
pemsulatl - hurrying by with - 🔉
pemsutoq - hurrying by with - 🔉
pemtaqaiet - slither along - 🔉
pemtesg'g - kick along / pass by / chase after - 🔉
pemtesguatl - kick along / pass by / chase after - 🔉
pemtugwi'g - run along - 🔉
pepueget - shake - 🔉
pepuegetl - shake - 🔉
pepuetesg - shake / tremble - 🔉
pepuetesing - shake / tremble - 🔉
pesoqopsg'te'g - fumble / partially block / miss (in swinging, or striking) - 🔉
pewaqtesmatl - shake out / shake off - 🔉
pewaqtestoq - shake off / shake out - 🔉
pijapegit - crawl into / crawl underneath - 🔉
pija'sit - go into / go underneath - 🔉
pijiwnaqaiet - jump into / jump inside - 🔉
pisguije'watl - accompany inside - 🔉
pisgwetesguatl - chase inside / kick into - 🔉
pisgwi'putoq - hurries inside with it / runs inside with it - 🔉
poqtamgiet - begin to pile up / begin to fill up - 🔉
punlugweg - stop working - 🔉
punlugwet - stop work - 🔉
pusig - depart (vessal) / embark - 🔉
pusit - depart / embark - 🔉
qa'sgwit - gallop - 🔉
sangew - slowly / calmly / carefully / gently - 🔉
sangewa'latl - go slowly with / do gently - 🔉
sangewa's'g - go slow / cruise along / saunter along - 🔉
sangewa'sit - go slow / cruise along / saunter along - 🔉
sangewa'toq - go slow with / do gently - 🔉
saputa'sit - pass through / go through - 🔉
segewa't - rise (sun or moon) - 🔉
sesupa'lugwet - slide / slip - 🔉
seta'latl - put aside / set aside - 🔉
seta's'g - moves aside - 🔉
seta'sit - moves aside - 🔉
seta'toq - put aside - 🔉
siawa's'g - keep on going / continuing - 🔉
siawa'toq - keep on going / continue with - 🔉
sipge'g - slow-moving / slowpoke - 🔉
s'tapugua'latl - stand aside - 🔉
s'tapugua'toq - stands it aside - 🔉
tepne'g - catch up with / catch up to - 🔉
tetaqe'g - hurry / rush - 🔉
te'tipja'latl - roll / roll over - 🔉
te'tipja'toq - roll / roll over - 🔉
tewalqatesg - dislocated / popped out / fall out - 🔉
tewuggwalatl - follow out or outside - 🔉
tewuggwatg - follow out or outside - 🔉
toqtesingig - dance together / involved in same accident/mishap - 🔉
walqwiet - cave in - 🔉
wanna'sit - go up mission - 🔉
wejgu'aq - approach / come - 🔉
wejgu'et - approach / come - 🔉
wejgutemit - come toward crying - 🔉
wejgwateja's'g - come in this direction / hurry this way - 🔉
wejgwateja'sit - hurry this way / come in this direction - 🔉
wejgwi'puluet - come on horseback - 🔉
wejgwitu'gwe'pit - come scuttling with pounding feet - 🔉
wejiaq - come from there - 🔉
wejinisa'latl - bring down from - 🔉
wejiqolomgwipmiet - return moving along with drooping head / return walking along with drooping head / come from somewhere with a drooped head / move along with drooping head because... / walking along with drooping head because... - 🔉
wejiqolomgwipmiet - return moving along with drooping head / return walking along with drooping head / come from somewhere with a drooped head / move along with drooping head because... / walking along with drooping head because... - 🔉
wejuaqatesg'g - approach - 🔉
wejuaqatesguatl - approach - 🔉
welpmiet - go or move about well / operates well - 🔉
wenaqa'latl - pick up / lift up - 🔉
wenaqa'sit - rise - 🔉
wenaqa'toq - pick up / lift up - 🔉
wenaqialatl - jump at - 🔉
wenaqiaq - jump - 🔉
wenaqiatg - jumps at - 🔉
wenaqiatuatl - jumps at - 🔉
wenaqiet - jump - 🔉
wenaqja't - hop / skip - 🔉
wenaqtesgasit - spring up - 🔉
wenaqtesguatl - flush out... / flush bird out of field / kick upward - 🔉
wenaqto'sit - move up (in world) / help oneself up (in the world) - 🔉
wesgija's'g - goes on top of - 🔉
wesgija'sit - goes on top of - 🔉
wesgitqo'qweg - float - 🔉
wesgitqo'qwet - float - 🔉
wesua'q - sink in - 🔉
wesuasgiaq - sink in - 🔉
wesuasgiet - sink in / drawn into (pit or quicksand) - 🔉
wesua't - sink in - 🔉
wisqi'pit - go full speed / dash off / sprint - 🔉