petawlet - Mi'gmaq Mi'kmaq Micmac Online Talking Dictionary - PREVIEW
Home
/
Search
/
All Words
/
Words by Category
/
About Us
petawlet
Pronunciation guide:
be·daw·let
Recording by Diane (Listuguj) 🔉
Recording by Eunice (Listuguj) 🔉
Recording by Joe (Listuguj) 🔉
Part of speech:
verb animate intransitive
Translation:
He/she comes lugging on back
Meanings:
lug here (on back)
Example of word used in sentence:
Megwgutat na petawletew Nipi A'sutmamg.
The Red Dressed one will arrive carrying (on his back) at Christmas.
Recording by Joe (Listuguj) 🔉
Alternate forms:
petawlei,
I come lugging on back
(first person singular animate)
petawleieg,
We come lugging on our backs
(first person dual exclusive animate)
petawla'tieg,
We come lugging on our backs
(first person plural exclusive animate)
Other words from category bring
apaja'toq
- bring back / return to
-
🔉
apnmisg'g
- retrieve / return from getting it
-
🔉
apnmisguatl
- retrieve / return from getting
-
🔉
ela'latl
- take or bring toward / take to / bring to
-
🔉
elatejimatl
- drag toward / pull toward
-
🔉
elatejitoq
- drag over / drag toward / pull to
-
🔉
ela'toq
- take toward / bring toward
-
🔉
elo'lajig
- take in groups / move
-
🔉
eltaqa'latl
- laying something long along a path / wind toward / string to / extend to / drag toward / chase toward
-
🔉
eltaqa'latl
- laying something long along a path / wind toward / string to / extend to / drag toward / chase toward
-
🔉
elteja'latl
- take by vehicle toward
-
🔉
elteja'toq
- take by vehicle toward
-
🔉
elugtulatl
- carry on back / carry on shoulder(s) toward
-
🔉
enma'latl
- take home / take onward
-
🔉
enmateja'latl
- convey onward / drive home (in vehicle)
-
🔉
enmateja'toq
- driving onward / convey home (in vehicle)
-
🔉
enma'toq
- take onward / take home
-
🔉
enma'ulalatl
- carry home / carry onward
-
🔉
nemisg'g
- get / fetch
-
🔉
nemisguatl
- get / fetch
-
🔉
nespnatl
- bring along / take along
-
🔉
nespng
- bring along / take along
-
🔉
nutateji'pulatl
- deliver
-
🔉
papga'latl
- take down the coast
-
🔉
papga'toq
- take down the coast / take down river
-
🔉
pegisitoq
- bring or arrive with
-
🔉
pegisulatl
- bring or arrive with
-
🔉
petatejitoq
- comes dragging it
-
🔉
petawlalatl
- comes carrying on back / comes lugging on back
-
🔉
petawlatg
- comes lugging on back / comes carrying on back
-
🔉
petawlet
- lug here (on back)
-
🔉
petgitg
- mail here / send here / dispatch here
-
🔉
stoqone'get
- search for fir trees
-
🔉
weja'toq
- obtain from / get or bring from / buys it
-
🔉
wejgwa'toq
- bring or come with
-
🔉
Other words from category carry
ala'latl
- go around with / go out with
-
🔉
alapilaqan
- knapsack / carrier
-
🔉
alapilawemgewei
- stretcher / briefcase
-
🔉
ala'toq
- have it with you / carry with you
-
🔉
ala'ulalatl
- carry on back / carry around
-
🔉
ala'ulatg
- carry on back / carry around
-
🔉
ala'ulet
- carry on back / carry around
-
🔉
alnatl
- carry about by hand
-
🔉
a'siseget
- throw over
-
🔉
asoqomm'taqan
- ferry / boat
-
🔉
asoqo'mutaqan
- ferry / boat
-
🔉
elamgo'toql
- piles things / stacks things
-
🔉
elawlet
- lug or carry toward (on back)
-
🔉
eln'galatl
- carry or pack on shoulder toward
-
🔉
eln'gatg
- carry or pack on shoulder toward
-
🔉
eln'get
- carry to on shoulder
-
🔉
elo'lajig
- take in groups / move
-
🔉
eltaqa'latl
- laying something long along a path / wind toward / string to / extend to / drag toward / chase toward
-
🔉
eltaqa'latl
- laying something long along a path / wind toward / string to / extend to / drag toward / chase toward
-
🔉
elugtoq
- carry toward on back / carry toward on shoulder
-
🔉
elugtulatl
- carry on back / carry on shoulder(s) toward
-
🔉
enmateja'toq
- driving onward / convey home (in vehicle)
-
🔉
enma'ulalatl
- carry home / carry onward
-
🔉
enma'ulatg
- carry home on back or shoulder(s) / carry onward on back or shoulder(s)
-
🔉
etulgomit
- hold or carry something under arm
-
🔉
gepta'latl
- take down / unload / remove from / let off
-
🔉
gepta'toq
- take down from the top / unload / remove from the top or inside
-
🔉
gesgunasit
- carry(by hand) heavy load
-
🔉
lesqe'gn
- clothes trunk / coffin / casket
-
🔉
mesnatl
- catch / receive / get possession
-
🔉
mesn'g
- receive / get / catch
-
🔉
natuptoq
- go lug
-
🔉
natuptulatl
- go lug
-
🔉
nawnsewatl
- carry for
-
🔉
nisa'latl
- take down / bring down
-
🔉
nisa'toq
- take down / bring down
-
🔉
nujiewjo'toq
- haul
-
🔉
nutateji'putasit
- passenger / person who takes a cab / passenger
-
🔉
nutateji'puteget
- delivery person
-
🔉
nutateji'putoq
- deliver
-
🔉
pegwang
- able to lift the weight of / able to move it
-
🔉
pejo'laji
- bring them / haul or deliver them
-
🔉
pejo'toql
- brings them / haul or deliver in bulk
-
🔉
pema'latl
- carry / bringing someone along (wheelchair)
-
🔉
pemapilatl
- carry along in hand (by of rope, handle, etc.)
-
🔉
pemapilawet
- carry by rope or handle / carry by scruff of neck (as cat)
-
🔉
pemapilg
- carry along in hand (by rope, handle, etc.)
-
🔉
pema'teget
- pallbearer
-
🔉
pema'toq
- carry
-
🔉
pemawlalatl
- carry along on back
-
🔉
pemawlatg
- carry along on back
-
🔉
pemn'galatl
- carry on shoulder
-
🔉
pemn'gatg
- carry on shoulder
-
🔉
pemn'get
- wear shoulder pack
-
🔉
pemsutoq
- hurrying by with
-
🔉
pemtulgomit
- going with something tucked under the arm
-
🔉
petatejitoq
- comes dragging it
-
🔉
petawlalatl
- comes carrying on back / comes lugging on back
-
🔉
petawlatg
- comes lugging on back / comes carrying on back
-
🔉
petawlet
- lug here (on back)
-
🔉
petgitg
- mail here / send here / dispatch here
-
🔉
petuptoq
- lug here (on shoulder)
-
🔉
pnasu'lgw
- ship / vessel
-
🔉
poj
- purse / pouch / wallet
-
🔉
poqtamga'latl
- carry away or take along
-
🔉
poqtamga'toq
- carry away or take along
-
🔉
poqtawlalatl
- lug away / carry away
-
🔉
poqtawlatg
- lug away / carry away
-
🔉
poqtawlet
- start to lug / start to carry
-
🔉
siawa'latl
- keeps on going with / continue with
-
🔉
siawa'toq
- keep on going / continue with
-
🔉
tepa'toq
- put aboard / put it on something
-
🔉
tewa'toq
- take or put out
-
🔉
wejgwa'latl
- bring or come with
-
🔉
Home
Contact us
©This work is licensed under a
Creative Commons License