wetmguet - Mi'gmaq Mi'kmaq Micmac Online Talking Dictionary - PREVIEW
Home
/
Search
/
All Words
/
Words by Category
/
About Us
wetmguet
Pronunciation guide:
we·dêm·ku·et
Recording by Diane (Listuguj) 🔉
Recording by Eunice (Listuguj) 🔉
Recording by Joe (Listuguj) 🔉
Part of speech:
verb animate intransitive
Translation:
He/she is in the way
Meanings:
in the way
Example of word used in sentence:
Pana pas'g alpuguit na ta'n wen aq wetmguet.
He/she just stands around in the way.
Recording by Joe (Listuguj) 🔉
Alternate forms:
wetmguei,
I am in the way
(first person singular animate)
wetmgueieg,
We are in the way
(first person dual exclusive animate)
wetmgua'utieg,
We are in the way
(first person plural exclusive animate)
Other words from category behaviour
alsumgusit
- be obedient / is directed about / obey
-
🔉
amjepit
- tipsy
-
🔉
ejaqjematl
- belittle / humiliate / shame
-
🔉
ejoqjematl
- interrupt (in conversation)
-
🔉
elenqwe'set
- rush over / scoot over / go toward on foot
-
🔉
elist'g
- disobey
-
🔉
elistuatl
- disobey
-
🔉
elue'wipnnatl
- incites to wickedness / causes to be wicked
-
🔉
elue'wit
- quick·tempered
-
🔉
emego'teget
- treat badly / abuse
-
🔉
emego'tg
- treat badly / abuse
-
🔉
emegwatalg
- eat disgusting food / eat in a disgusting manner / messy eater
-
🔉
emegwe'g
- act improperly / act disgustingly
-
🔉
emegweiwatl
- treat badly / abuse
-
🔉
emtesgatalg
- fussy eater / eat fussily / finicky eater
-
🔉
emtesgit
- conceited / arrogant / vain / snobbish
-
🔉
emtesgite'lmatl
- think superior over / being arrogant toward / place oneself above
-
🔉
e'pite'su'qamigsit
- act like young (unmarried) woman
-
🔉
e'pitewe'sm
- womanizer / woman-chaser
-
🔉
espe'g
- important / high in rank / important / high in rank
-
🔉
essu'tmuatl
- blame
-
🔉
ewnasa'sit
- misconduct / misbehave / act foolish
-
🔉
ewnasgwatpa'latl
- confuse / drive crazy / make dizzy
-
🔉
ewnasiet
- confused / gone awry / mixed up / topsy turvy
-
🔉
ewnasimgnajig
- pick up in a disorganized way / pick in a muddled manner / choose in a jumbled way / pick up hurriedly (Nova Scotia)
-
🔉
ewnasimgnasit
- gather or pick up in a disorganized way / select illogically / choose in a random way / pick up hurriedly (Bear River)
-
🔉
ewnasimgngl
- pick up in a disorganized way / select illogically / choose in a random way / pick up hurriedly (Nova Scotia)
-
🔉
ewsa'latl
- threaten / shake / rough up
-
🔉
ewsa'toq
- pretend to hit / threaten to hit
-
🔉
ewsimatl
- joke / bluff / kid
-
🔉
ewsitutg
- show off
-
🔉
gaqamu'tm'gewei
- patience
-
🔉
gaqiga'lsit
- maximum effort / puts all of himself/herself in
-
🔉
gegnua'teget
- inform / do what is proper or correct
-
🔉
gegnua'toq
- do correctly or properly
-
🔉
gegnue'g
- respectful / live according to proper upbringing / certain time / special / certain thing
-
🔉
gegnu'qamigsit
- act accordingly / behave appropriately / behave
-
🔉
gegwe'g
- is a slowpoke / slow-moving / is a slowpoke / slow-moving
-
🔉
gegwe'g
- is a slowpoke / slow-moving / is a slowpoke / slow-moving
-
🔉
geleiwatl
- protect / keep watch over / hold in safekeeping
-
🔉
gesaluet
- love
-
🔉
gesgelmatl
- hold dearly / reluctant to part with
-
🔉
gesgelt'g
- hold dearly / reluctant to part with
-
🔉
getanatl
- hunt / track / chase / seek / spiteful
-
🔉
getanqigalatl
- stalk
-
🔉
getanteget
- hunter / gatherer / spiteful person
-
🔉
getanuet
- spiteful
-
🔉
getgaqamigsit
- ill·mannered
-
🔉
getge'g
- act indecent
-
🔉
getgiet
- drunk
-
🔉
getlamite'lmatl
- belives in / trusts in
-
🔉
getlams'tg
- believe / obey / follow, as in beliving in something
-
🔉
getlams'tuatl
- believe someone / listen to
-
🔉
getuapsit
- fend for oneself / help oneself
-
🔉
getugtnumqwanet
- want an alcoholic drink
-
🔉
giaspiet
- make habit of
-
🔉
gi'gaja'sit
- argue
-
🔉
gi'gajeiwatl
- aggravate / tease / do for spite
-
🔉
gi'gajimatl
- goad / dare / urge on / taunt / reply sarcastically or meanly / answer back
-
🔉
gi'gassit
- tease
-
🔉
gi'gassuinu
- teaser / jokester
-
🔉
gime'g
- secretive
-
🔉
gimiet
- sneak around
-
🔉
giwaje'g
- listless / dull
-
🔉
glusgapewit
- fib / tell lies / tell tall tales
-
🔉
gmutnes
- thief
-
🔉
goqqaja'teget
- do the right thing / do correctly
-
🔉
gtigiewinuj
- drunkard
-
🔉
gtigiewuti
- drunkenness
-
🔉
igeggwet
- fall sick / in heat (said of dog) / lose mind suddenly
-
🔉
istue'g
- different / not normal / strange / different / strange
-
🔉
istuigit
- crooked / uneven / different / dishonest
-
🔉
jageju'patl
- clean out (by eating) / mooch excessively (expression)
-
🔉
jaqale'g
- quick / fast / fast / quick
-
🔉
jaqale'g
- quick / fast / fast / quick
-
🔉
jawa'tat
- chew tobacco / use snuff
-
🔉
lgowaqana'latl
- bother / trouble
-
🔉
lgowaqana'toq
- bother / trouble
-
🔉
lugowaqana'teget
- bothersome / nuisance
-
🔉
lugowaqanit
- bothersome / troublesome
-
🔉
majiaqa'latl
- scold
-
🔉
maligmatl
- mock / tease
-
🔉
malja't
- stagger slowly
-
🔉
massaqa'sit
- takes advantage of the situation
-
🔉
massaqte'get
- instigate / make/cause disruption
-
🔉
me'ga'sit
- overact / make a big fuss / over react
-
🔉
mega'sualatl
- make a big fuss over
-
🔉
me'ga'teget
- overdo / do more than expected / show off
-
🔉
me'ge'g
- snobbish / stuck up / haughty / inconsiderate
-
🔉
me'go'pj
- snob / snobbish person / vain person / stuck up person
-
🔉
melg'pugua'sit
- stands hard or strong / take a stand / unrelenting / insist
-
🔉
menaqajewa'latl
- do carefully and correctly
-
🔉
menaqajewa'toq
- do carefully and correctly
-
🔉
menata't
- cowardly / weak / weak willed
-
🔉
metuite'tg
- apprehensive / dread / anxious about
-
🔉
metu'qamigsit
- hard to get along with / have bad disposition
-
🔉
mi'gmuessue'get
- possessed by mi'gmuessu
-
🔉
migultiat
- experience (by male) pregnancy symptoms of partner / become irritated (as first child) when mother carries her second child / sympathy pains (by male)
-
🔉
mila'teget
- mischievous / practical joker
-
🔉
miligsnqwat
- hard to please / fussy
-
🔉
milsuteget
- gives multipital instructions / undecided
-
🔉
mi'walatl
- thankful for / grateful
-
🔉
mi'watg
- thankful for / grateful
-
🔉
mntuit
- devilish
-
🔉
mtugunoqtnugwet
- behave a certain way when a storm is approaching
-
🔉
mui'newqamigsit
- temperament of a bear
-
🔉
munsaiwatl
- persuade / persistent persuasion / coax
-
🔉
munsapit
- look persistently
-
🔉
munsa't
- persistent
-
🔉
munsigsma'latl
- pushes persistently
-
🔉
munsigsma'toq
- pushes persistently
-
🔉
munsigsmeget
- persistent in shoving / persistent in pushing
-
🔉
munsisapa'latl
- persevere to pull through / persevere to save
-
🔉
munsisapa'toq
- persevere to save / persevere to pull through
-
🔉
munso'tg
- persistent in doing
-
🔉
musguaje'g
- frustrated / upset
-
🔉
musgwatamit
- lick
-
🔉
musgwatg
- lick
-
🔉
nalagit
- energetic / swift / eager
-
🔉
naqana'mat
- drink alcoholic beverage
-
🔉
naqatgelsit
- self-conscious / shy
-
🔉
naqsio'pla'toq
- quickly do wrong
-
🔉
naqsitetapua'toq
- quickly do right / quickly do correctly
-
🔉
nata'tawet
- know how to beg
-
🔉
natawinsgu'mat
- know how to answer back
-
🔉
nepaqt'g
- stingy
-
🔉
nepe'g
- sensitive / temperamental / touchy / easily offended / easily agitated
-
🔉
netage'g
- bashful / shy
-
🔉
netago'qona'latl
- shame
-
🔉
ne'tapit
- critical / faultfinding / nosey
-
🔉
ne'tata'sit
- wise / quick thinker
-
🔉
ne'tma'sit
- make center of attention
-
🔉
newtinqana'mat
- drink alone (usually alcoholic beverage)
-
🔉
newtugo'pj
- loner
-
🔉
ni'laje'g
- friendly / outgoing
-
🔉
ntaqo'qon
- shame / disgrace
-
🔉
nujimila'teget
- prankster / joker / jester / joker / prankster / jester
-
🔉
nutqwe'g
- immature / undeveloped / minor
-
🔉
o'plagnutmajig
- have disagreement / have misunderstanding
-
🔉
o'pla'teget
- do wrong / do incorrectly
-
🔉
o'pla'toq
- do wrong / do incorrectly
-
🔉
pa'qamajeiwatl
- snooping / meddlesome to him/her / examine / inspect / investigate / study
-
🔉
pa'qamajo'tg
- snooping / meddlesome to it / examine / inspect / investigate / study
-
🔉
pegatnmat
- neat / clean and tidy
-
🔉
pegittemit
- cry long while
-
🔉
penoqwite'lmatl
- look down on / snub / discriminate against
-
🔉
pepsitelget
- disrespectful / rude
-
🔉
pepsite'lmatl
- disrespect / rude / discourteous
-
🔉
pe'sgiget
- fire / shoot
-
🔉
petqwasit
- deny
-
🔉
piltua's'g
- turn out differently / turn out unexpectedly
-
🔉
piltua'sit
- turn out differently / turn out unexpectedly
-
🔉
pilu'assit
- foolish / silly
-
🔉
pisoqqoweiegsit
- greedy
-
🔉
poqtatpematl
- begin to nag / begin to scold
-
🔉
punajeiwatl
- stop doing / let someone be
-
🔉
punajo'tg
- stop doing / leave alone
-
🔉
pusgilugwet
- usually works
-
🔉
qwa'niej
- phoney person
-
🔉
sangewite'lmatl
- trust
-
🔉
sangewite'tg
- trust
-
🔉
saputaqatg
- last or stay through / endure
-
🔉
sesgwe'g
- lively / smart / active / hard worker / ambitious
-
🔉
sespa'sit
- restless / fidgety / squirm
-
🔉
sespeiwatl
- molest / bother with hands
-
🔉
sespo'teget
- molest / unfaithful in marriage / unfaithful with a married person / cheat (in love) / act the playboy/girl / cheater(in love) / playboy/girl
-
🔉
sespo'teget
- molest / unfaithful in marriage / unfaithful with a married person / cheat (in love) / act the playboy/girl / cheater(in love) / playboy/girl
-
🔉
sespo'teget
- molest / unfaithful in marriage / unfaithful with a married person / cheat (in love) / act the playboy/girl / cheater(in love) / playboy/girl
-
🔉
siwa'latl
- tiresome / frustrate / tired of
-
🔉
siwa'teget
- tiresome / boring / pest
-
🔉
siwe'g
- lonesome
-
🔉
tagala'latl
- anger / irritate / annoy
-
🔉
taqale'g
- grouchy
-
🔉
tegtesgewet
- kick / complain / object
-
🔉
tegtesgewet
- kick / complain / object
-
🔉
tela'lsit
- at fault (to self) / cause own misfortune
-
🔉
tela'sit
- behave or act in such manner
-
🔉
tele'g
- be in such a way / be that way / pregnant
-
🔉
teleiwatl
- treat so / treat as such
-
🔉
telisqatuatl
- obey
-
🔉
telqamigsit
- act thus / act in such manner
-
🔉
tetapua'teget
- do what is right / do right way
-
🔉
tetapua'toq
- do right way / do correctly
-
🔉
tetapuigsua'toq
- take right or proper way
-
🔉
tetapu'qamigsit
- act accordingly / behave properly
-
🔉
tetujintage'g
- so bashful / so shy
-
🔉
unjaqajewa'teget
- take it easy
-
🔉
wantaqe'g
- calm disposition / quiet
-
🔉
wantaqpit
- sits quietly / sit calmly
-
🔉
wapnapit
- stay up all night / see break of dawn
-
🔉
wapnintoq
- sing until dawn
-
🔉
wapntesing
- dance until dawn
-
🔉
wejamoqsualatl
- embrace / hug and squeeze
-
🔉
wejo'tg
- attempt / try out / try / test
-
🔉
wela'latl
- to please / do well by
-
🔉
wela'lin
- thank you / I do well by you
-
🔉
wela'luet
- charitable / pleases
-
🔉
weleiwatl
- take good care of
-
🔉
welgwija'latl
- uplift spirit / put in good·humor / make more confident
-
🔉
welgwijimatl
- put in good humor / encouraging
-
🔉
welgwijing
- in good·humor / good·spirits
-
🔉
weligsua'toq
- take well / accept
-
🔉
weligwetutg
- pleasant expression / wear smile
-
🔉
weljaqajewa'teget
- take it easy
-
🔉
weljepit
- tipsy / feel good (from drinking)
-
🔉
welm'toq
- kind·hearted
-
🔉
welo'tg
- take good care of
-
🔉
welqamigsit
- good·natured / have good disposition or character
-
🔉
wesgewinoqsit
- joyful / jolly
-
🔉
wespaiwatl
- disturb while asleep
-
🔉
wetapulatl
- scold / punish
-
🔉
wetmguet
- in the way
-
🔉
wetmo'teget
- bothersome / prankster / busybody / prankster / botherer
-
🔉
wetqolatl
- forbid
-
🔉
wetqolsit
- abstain
-
🔉
wigpet
- like to drink (alcoholic beverages)
-
🔉
wi'gue'g
- strange / weird / unkind / mean
-
🔉
wigumat
- heavy smoker
-
🔉
wininuit
- have mean disposition / grouchy
-
🔉
winnmat
- keeps a dirty place / unkempt / messy / sloppy
-
🔉
winqamigsit
- have bad character
-
🔉
winsit
- act bad or improperly
-
🔉
wisguet
- jealous / envious
-
🔉
wisqilue'wit
- quick·tempered
-
🔉
Other words from category activity
ala'q
- swim about
-
🔉
alaqami'g
- snowshoe
-
🔉
alaqsutoq
- fly something around
-
🔉
alaqteget
- sail about
-
🔉
alasugwet
- wade about
-
🔉
alasumteget
- walk through snow / wade through snow
-
🔉
algopit
- sit about
-
🔉
aligjo'gwet
- go about bent over / go about bent over with buttocks up / go about with buttocks stuck out
-
🔉
ali'puluet
- ride horseback
-
🔉
amaligsatl
- carve / wittle
-
🔉
amaligs'g
- carve / wittle
-
🔉
amalisgnuet
- crochet / fancy knitting
-
🔉
amallugwalatl
- decorate
-
🔉
amallugwatg
- decorate
-
🔉
amalsawet
- whittle / jig sawing
-
🔉
amaltaqa'latl
- decorate
-
🔉
amaltaqa'toq
- decorate
-
🔉
amaltaqi's'g
- embroider
-
🔉
aqam
- snowshoe
-
🔉
ewe'gisga'latl
- exercise / break in
-
🔉
ge'gwisma'latl
- lay on the top / lay on top of
-
🔉
gejgapeta'tl
- scratches quickly
-
🔉
getmete'mat
- finished off / wiped out
-
🔉
giwto'qopilg
- wrap around / hang around perimiter
-
🔉
jajiga'q
- swim along the shore / creep along in the water like a lobster
-
🔉
jilaqami'g
- make snowshoe tracks
-
🔉
lasguaw
- snowshoe
-
🔉
me'ga's'g
- overactive
-
🔉
na'goqom
- ice skate
-
🔉
paqasa'sit
- goes in the water
-
🔉
pemintoq
- go along singing
-
🔉
putugtesing
- dance fast / shake violently
-
🔉
tajiga'q
- swim along the shore / creep along in the water like a lobster
-
🔉
tegismit
- swim
-
🔉
tela'toq
- do in such a way
-
🔉
te'tipjiet
- roll / tumble
-
🔉
tewiet
- go outside / exit
-
🔉
welinqana'mat
- has a good time drinking
-
🔉
wesgowa's'g
- taking place / place of activity
-
🔉
wesgowa'sit
- occupied / dwell there / occupy / stay, live or situated at
-
🔉
wetme'g
- busy
-
🔉
wetmeiwatl
- keep busy / use occasionally as needed / disturb
-
🔉
wetmguet
- in the way
-
🔉
wettepna'tl
- try to catch up with
-
🔉
wettepne'g
- try to catch up with
-
🔉
winpasit
- hustle / try hard
-
🔉
Home
Contact us
©This work is licensed under a
Creative Commons License