pelqa'toq
Translation: He/she peels it
Part of Speech: verb inanimate transitive
Meanings:
- peel
- husk
Example of word used in a sentence:
- Text: We'gwimesgi'g ugjigi wejipelqa'toq uggwatg.Translation: What a large scab he/she just peeled off of his/her foot.Recording: Recording by jnw 🔉
Pronunciation Guide: bel·hkaa·dohk
Alternate Grammatical Forms:
- pelqa'tu -- I peel it -- (first person singular animate subject, third person singular inanimate object)
- pelqa'tueg -- We peel it -- (first person plural exclusive animate subject, third person singular inanimate object)
Related entries for category "peel"
- papqwa'toq : strip off birchbark
- pelgo'qiget : debark
- pelgoqa'latl : peel by hand
- pelgoqa'toq : peel by hand
- pelgoqs'g : peel with knife
- pelgoqsatl : peel with knife
- pelgoqsewet : peel
- pelgoqta'tl : strip off with sharp tool
- pelgoqte'g : strip off with sharp tool
- pelqa'latl : peel / husk
- pelqa'toq : peel / husk
- pesqa'latl : skin animal
Related entries for category "clean"
- ga's'g : wipe
- ga'satl : wipe
- ga'sign : kitchen towel / dish towel
- gasa'latl : wipe off / erase
- gasa'taqanei : cleaning cloth / dish cloth
- gasa'toq : wipe off / erase
- gasapueg : wash away / wash off
- gasapuet : wash away / wash off
- gasigo's'ti : towel / bath towel / hand towel
- gasigo's'ti'j : face cloth / small towel
- gasiptna'sit : wash hands
- pegaja'latl : do neatly / keep tidy / does properly / clean
- pegaja'toq : do neatly / keep tidy / does properly / clean
- pegaje'g : tidy / neat / clean
- pegatnmat : neat / clean and tidy
- pegatteg : neat / clean and tidy
- pegeja'teget : neaten / clean
- pegwaja'latl : clean dress or gut (as fish, chicken)
- pelqa'latl : peel / husk
- pelqa'toq : peel / husk
- pewa'q : sweep
- pewi'get : sweep
- pui'gn : broom
- pui'gnji'j : whisk broom / little broom
- waqama'latl : clean
- waqama'taqan : cleanser / washing liquid
- waqama'toq : clean
- waqamalqutnat : clean mouth
- waqamaluat : clean tail
- waqamapitat : clean teeth
- waqamapsg'tiat : clean belly
- waqamapsqonat : clean heels
- waqame'g : clean / clean
- waqameimgewei : cleanliness (literally and figuratively)
- waqamigan : clean house
- waqamiganig : clean house / clean dwelling / clean building
- waqamigsiat : clean nails
- waqamilnuat : clean tongue
- waqamimlagejmit : clean breasts / clean mammaries
- waqamipsgunat : clean chest / clean breast
- waqamiptnat : clean hand(s)
- waqamisqonat : clean nose
- waqamistaqanat : clean ears
- waqamite'tg : consider clean
- waqamitnat : clean nostrils
- waqamnmat : keeps a clean place / neat / tidy
- waqamugtugwejanit : clean forehead
- wasoqota'tl : polish / shine
- wasoqote'g : polish / shine
Related entries for category "remove"
- getalqa'latl : take out of
- getalqa'toq : take out of
- memgoqte'g : make a clearing / deforest / clear cut
- memgoqte'get : make a clearing / deforest / clear cutting
- mena'gigwet : pull out weeds / pull up vegetables
- mena'latl : remove / take off
- mena'qigwalatl : pry off / scrape off
- mena'qigwatg : pry off / scrape off
- mena'taqug : harvest (garden)
- mena'toq : remove / take off / pluck
- menapaqatl : unscrew
- menapaqq : unscrew
- menapsg'te'g : chip off the protuberance
- mengitm'g : subtraction
- meni'gwet : strip off bark (birch)
- menigwalatl : scrape off / pry off (with hands or tool) / rub off
- menigwatg : scrape off / pry off (with hands or tool)
- menipga'latl : pull off / peel off / pry off
- menipga'toq : pull off / peel off / pry off
- menipqwa'latl : remove tree bark / take off tree bark
- menipqwa'toq : take off or remove tree bark
- menipqwa'wet : remove bark (from tree)
- menpatl : bite off
- menta'tl : beat or strike out(in a game) / knock off / remove by striking
- mente'g : knock off / remove by striking
- musiga'latl : strip / clean out / undress / remove
- musiga'toq : clear / strip
- musigo'latl : strip
- musigo'toq : strip / remove from
- natqa'latl : remove from water
- natqa'toq : remove from water
- pelqa'latl : peel / husk
- pelqa'toq : peel / husk
- pesa'latl : skin fish
- pesqa'latl : skin animal
- pesqaiaq : peel
- pesqata'tl : scrape (with instrument)
- pesqate'g : scrape (with instrument)
- pesqatesmatl : scrape
- pesqatestoq : scrape
- pewa'q : sweep
- qasgo'tg : take or withdraw in small amounts
- seta'latl : put aside / set aside
- tewa'gweitesguatl : kick out
- tewalqa'latl : take out in the open / remove from
- tewalqa'toq : take out of / remove from
- tewalqatesmatl : shake out / dislocate
- tewalqatestoq : shake out / dislocate
- tewigt'tesguatl : kick out
- wejigtalqa'latl : take out from / remove from underneath
- wejigtalqa'toq : take out from / remove from underneath
- wesmi'pulatl : flee with / run off with / kidnap
- wesmi'putoq : run off with