sa'se'wa'toq :: exchange -- Mi'gmaq/Mi'kmaq Online

sa'se'wa'toq

Part of Speech: verb inanimate transitive

Pronunciation Guide: saa·see·waa·dohk

Translation: He/she exchanges it

Meanings:

Example of word used in a sentence:

Text: Magasang eliei aq sa'se'wa'tu ula tmi'gn.
Translation: I'm going to the store to exchange this axe.
Recording: Recording by jnw 🔉

Alternate Grammatical Forms:

sa'se'wa'tu -- I exchange it -- (first person singular animate subject, third person singular inanimate object)
sa'se'wa'tueg -- We exchange it -- (first person plural exclusive animate subject, third person singular inanimate object)

Document References:

Pacifique Dictionary Manuscript, Page Image #735

Transcription:	saseoato, changer (une ch. pour une a.), de former (146,2)
Expanded:	saseoato, changer (une chose pour une autre), de former (146, 2)
Transliteration:	sa'se'wa'tu, to change (one thing for another), to form (146, 2)
Source as entry:	sa'se'wa'tu, to change (one thing for another), to change the form
Normalized source as entry:	sa'se'wa'toq, he/she changes one thing for another, changes the form

Dictionary of the language of the Micmac Indians : who reside in Nova Scotia, New Brunswick, Prince Edward Island, Cape Breton and Newfoundland, Page Image #67
Rand's Micmac dictionary from phonographic word-lists - transcribed and alphabetically arranged, with a grammar and list of place-names by Jeremiah S. Clark, Page Image #184

Related entries for category "exchange"