salpolgu'j/sal'polku'j

Recordings:

Part of Speech: noun inanimate

Pronunciation Guide: sal·bol·kuuch

Translation: Small sailboat

Meanings:

Example of word used in a sentence:

Text: Ulagu maqatui'siap salpolgu'j aq getapa'qapneg.
Translation: Yesterday I borrowed a small sailboat and it sunk.
Recording: Recording by jnw 🔉

Alternate Grammatical Forms:

gisigu'lgw : old canoe or boat
glpisun, kl'pisun : anchor
gwitn : canoe
gwitna'q : go by canoe
ji'matg : paddle / row
ji'met : row / paddle
jigalugg : paddle alone or singlehandedly / pole alone or singlehandedly
lapugwan : three masted sailing ship
nipaqteget : sails at night
oqwasa'toq : beach (canoe) / pull up on the shore
paltaqan : gunwale (of boat) / trim (door, window, baseboard, crown molding)
pemji'malatl, pem'ji'malatl : paddle along / row along
pemji'matg, pem'ji'matk : paddle along / row along
pemji'met, pem'ji'met : paddle along / row along
poqtamgwe'get : start off poling (in boat)
poqtisugwit : start off by boat / begin or start paddling
pugtewu'lgw : steamboat / steamship
salpo'l, sal'po'l : sailboat / ship
salpolgu'j, sal'polku'j : small sailboat
segi'gn : sail
sewtaqa'taqan : barge / raft / trailer
sno'pi : stern paddle / steering paddle / sculling oar
u'ta'qan : paddle / oar
we'gwamgwe'get : pole (boat) to a certain spot
we'gwiji'met : paddle or row until...
wejgwigwitna'q : come by canoe
wejgwina'taqamisugwit : paddle to shore
wejgwisugwit : come rowing or paddling toward
welipot : rowboat
witua'tijig : partners in boat (used in guiding)