neiamg, I look in on him/her briefly (first person singular animate subject, third person singular animate object)
neiamul, I look in on you briefly (first person singular animate subject, second person singular animate object)
neiamit, He/she looks in on me briefly (third person singular animate subject, first person singular animate object)