piltuamg, He/she looks strange to me (first person singular animate subject, third person singular animate object)
piltuamul, You look strange to me (first person singular animate subject, second person singular animate object)
piltuamit, I look strange to him/her (third person singular animate subject, first person singular animate object)