amalapt'g :: looks weak / appears inadequate -- Mi'gmaq/Mi'kmaq Online

Example of word used in a sentence:

Text: Amsgweseweieg amalaptmeg'p na wenji'guom.
Translation: At first we thought the house didn't look strong enough (structurally).
Recording: Recording by dmm 🔉

Alternate Grammatical Forms:

amalaptm -- I think it looks to weak -- (first person singular animate subject, third person singular inanimate object)
amalaptmeg -- We think it is not strong enough -- (first person plural exclusive animate subject, third person singular inanimate object)

Related entries for category "strength"

Related entries for category "appearance"

amalamatl : looks weak / appears inadequate
amalapt'g : looks weak / appears inadequate
asamaja'latl, asamaja'latl : do fancily / do elegantly
asamaja'toq : do fancily / do elegantly
asamaje'g : fancy / elegant / overly fussy
asamatteg : fancy
awialusing : encircled with halo
ejiglamugwiet : fade away
eluatl : resemble
emegwamugsit : look filthy / dirty appearance
esma'teg : neat and tidy
ewlapewit : have a sad expression / look sad / look wan / look sickly
ewle'juinu : poor person / forlorn person
gesga'latl : make disappear
gesga'sit : disappear / become invisible / wide / become wider
gesga'sit : disappear / become invisible / wide / become wider
gesga'toq : make disappear / make wider
gesgamu'g : blurred / looks wide / appears wide
gesgamu'g : blurred / looks wide / appears wide
gesgamugsit : blurred / looks wide
gesgamugsit : blurred / looks wide
gesgamugwa's'g : dissolving / disappearing / vanishing
gesgamugwa'sit : disappearing / dissolving / vanishing
gesgamugwa'toq : make vanish / make disappear / dissolve
gesgatesing : disappear in flash / vanish
gesite'wet : very attractive
gesm'pisit : strangely dressed / well dressed / fancily dressed
gesmapewit : strange looking / weird looking / unusual looking
gesmigit : shapely / well·built / well·proportioned
gesnugwiangamgusit : appear sickly
gispnapewit : have a tired look
iljoqte'g : revamp its (shape) / refurbish
istu'napui'g'g : take crooked picture
istu'napui'gatl : take crooked picture
jajigamugsit : look healthy
japigwet : wink / face covered in a substance
jijiwa'qiaq : rusty
jijiwa'qiet : rusty
maqtawamu'g : blackish / darkish
maqtawamugsit : blackish / darkish
megwa'taqan : rouge / blushing powder
mejigamugsit : have dirty appearance / look dirty
mejigapewit : have dirty face
mejiggumet : wear dirty clothes
metesegiet : treeless mountain top
metuamugsit : looks bad / looks terrible / looks awful
milamu'g : multi-colored / different colors / variety of colors / many colors / many kinds of things / many sorts of things
milamugsit : multi-colored / different colors / variety of colors / many colors / many different kinds / many different sorts
nugwaltugo'sit : comb hair
patalapit : cross·eyed (strabismus)
pegaqamgiet : grimy / filthy
pegoqsit : straight
sasqapit : flat
sasqe'g : flat / flat
sasqe'g : flat / flat
se'saltugwepit : have messy hair
teligg : shaped like / dressed as such
teligit : shaped like / dressed as such
welgutat : well·dressed
welia'su'na'q : well·dressed
weligwetutg : pleasant expression / wear smile
welpisit : well·dressed
welteg : nice / well done / well·placed
wigwasamu'g : look pretty / look attractive
wigwasamugsit : look cute / look attractive / look pretty
wigwasapewit : attractive / good·looking / handsome / beautiful / pretty
winapewit : unattractive / ugly
winigg : ugly (in appearance, shape or dress)
winigit : ugly (in appearance, shape or dress)
winigwa'sit : scowl / make funny face / put on face
winigwetuatl : make a face at / sticks tongue out at / scowl at / squint at
winigwetutg : mean facial expression / frown / unplesant facial expression
wise'g : scarred / scarred
wisigat : scar-faced / scarred
wisigwat : scar-faced / scarred