pesoqtesgmuatl

Recordings:

Part of Speech: verb animate transitive

Pronunciation Guide: be·sohk·tes·kê·mu·a·tl

Translation: He/she trips him/her

Meanings:

Example of word used in a sentence:

Text: Nitap gisipejipsoqtesgmaq, nige' wegaiugtuit.
Translation: I accidently triped my friend, now he's mad at me.
Recording: Recording by jnw 🔉

Related Entry: nesigatesgmuatl

Alternate Grammatical Forms:

pesoqtesgmaq -- I trip him/her -- (first person singular animate subject, third person singular animate object)
pesoqtesgmul -- I trip you -- (first person singular animate subject, second person singular animate object)
pesoqtesgmuit -- He/she trips me -- (third person singular animate subject, first person singular animate object)

elaptoq : make tracks toward / leave footprints to
enml'ga't : walk onward / walk home
gimsgwet : walk quietly / tiptoe
ginateja'sit : strut on / proudly going
gisigu'lega't : walk like an old person
me'sipmiet : incapable of walking
peji'taqamat : trip (over)
pematpe'pit : run along with head abobbing
pemijajiga'sit : move along the shore / walk along shore
peml'ga't : walk along
pesoqtesgmat : trip / miss step / stumble
pesoqtesgmuatl : trips him/her
petaptu'sit : comes with the aid of a cane
petasenmat : come walking with light or torch
pisgwetesg'g : track inside (mud, snow, water)
siawa'sit : keep on going / continue
siwpmiet : tired of walking
uggwata'q : go by foot / travel by walking / walk
wejgwitu'gwe'pit : come scuttling with pounding feet
wejiqolomgwipmiet : return moving along with drooping head / return walking along with drooping head / come from somewhere with a drooped head / move along with drooping head because... / walking along with drooping head because...
wejiqolomgwipmiet : return moving along with drooping head / return walking along with drooping head / come from somewhere with a drooped head / move along with drooping head because... / walking along with drooping head because...
welpmiet : go or move about well / operates well