gepjoqte'g

Recordings:

Part of Speech: verb inanimate transitive

Pronunciation Guide: gep·chohk·teeg

Translation: He/she plugs it up by pounding

Meanings:

Example of word used in a sentence:

Text: Wen gisgepjoqte'g na ga'qan?
Translation: Who nailed the door shut?
Recording: Recording by ewm 🔉

Alternate Grammatical Forms:

gepjoqte'm -- I plug it up by pounding -- (first person singular animate subject, third person singular inanimate object)
gepjoqte'meg -- We plug it up by pounding -- (first person plural exclusive animate subject, third person singular inanimate object)

apt'sqa'muatl, aptîsqa'muatl : lock out / lock in
apt'sqa'q, aptîsqa'q : lock up / lock in
apt'sqa'tl, apt'sqa'tl : lock up / lock in
apt'sqata'tl, aptîsqata'tl : lock up / lock in / lock out with quick motion or accidentally
apt'sqate'g, aptîsqate'k : lock up / lock in / lock out with quick motion or accidentally
apt'sqi'gn, apt'sqi'kn : key
geggunas'g : held for safekeeping / kept for safekeeping
gepjoqiget : lock up
gepjoqta'tl : plug up by pounding / shut by hammering / lock someone in / nail shut / close quickly / shut quickly / shut by pounding
gepjoqte'g : plug up by pounding / pound shut / nail shut
gepsoqatl : lock up
gepsoqq : lock in / lock
pansaqatl : unlock
pansaqq : unlock

elegepilawet : to drape
gepijoqwa'latl : put the lid on / close / block / plug
gepijoqwa'toq : put the lid on / close / block / plug
gepjoqpit : plugged / it is closed / blocked / shut
gepjoqta'tl : plug up by pounding / shut by hammering / lock someone in / nail shut / close quickly / shut quickly / shut by pounding
gepjoqte'g : plug up by pounding / pound shut / nail shut
gepjoqteg : plugged / blocked / closed
gepsaqa'latl : close / shut
gepsaqa'toq : shut / close
gepsoqpit : closed / shut
gepsoqteg : closed / shut
ilta'toq : shut / close
pi'tisignte'g : caulk
sepigwa'sit : close eyes
sepusa'latl : bring to point / seal
sepusa'toq : bring to point / seal
sepusepilg : close by tying with rope or string
sepusepit : closed up / tied shut
sepuseteg : closed up / tied shut