pa'qalaig :: surprised / amazed -- Mi'gmaq/Mi'kmaq Online

Example of word used in a sentence:

Text: Tetujipa'qala'ig lpa pas'g gaqamit aq pantuno'jing.
Translation: He/she was so surprised that he/she just stood there with his/her mouth open.
Recording: Recording by jnw 🔉

Alternate Grammatical Forms:

pa'qalai -- I am surprised -- (first person singular animate)
pa'qalaieg -- We are surprised -- (first person dual exclusive animate)
pa'qalaiultieg -- We are surprised -- (first person plural exclusive animate)

Related entries for category "feel"

amasgate'lmatl : feel thoughtful of / feel considerate for / worry about
amasgate'tg : feel thoughtful of / feel considerate for
an'stawite'tg, an'stawite'tk : unsure of it's safety
aniamugwet, aniamukwet : suffering for past wrongs / punishment for past wrongs
ansue'g : unfortunate / too bad
ansuite'lmatl, ansuite'lmatl : feel sorry for / feel bad about
ansuite'tg, ansuite'tk : regret / feel bad about
apjimt'g, apjimt'k : unable to stop crying
asgaiwatl : causing hurt / aggravate
asgate'lmatl : spare feelings / pity
atgitemit : cry / weep
atgitemu'latl : cause to cry
emtesgite'lmatl : think superior over / being arrogant toward / place oneself above
emtoqwatg : worship
etlite'lmatl : expect / suspect
etlite'tg : expect / suspect / think
etltemit, etl'temit : cry
ewnasgwiet : dizzy
gaqamu'tm'gewei : patience
gepmite'lmatl : honor / pay homage / respect
gepmite'tg : honor / pay homage / respect
gesa'latl : hurt
gesalatl : like / love
gesaltimgewei : act of love
gesaluet : love
gesatg : like / enjoys / love
gesgma'qa'latl : causes shivers
gesgma'qiet : shivers up spine / shudder
gesimt'g : cry hard / wail
gesipualatl : want very much / covet
gesipuatg : wants very much / covet
gesite'tg : think highly of / really, especially, or extremely fond of / proud / value
gesnoqowite'tg : not take seriously / not think highly of / disrespect / disregard
gesoqsit : feel the burn badly / get a bad burn / get a painful burn
getlamite'lmatl : believes in / trusts in
gewjatpewjit : head is cold
gewjia'qiet : feel chilly / have chills
gewjipnewjit : feel hands cold
gewjit : feel cold
gewtaqsigit : feel cold feet
gi'nujing : proud / prideful / look proud
gi'nujing : proud / prideful / look proud
gimtemit : cry secretly / cry silently
giwajeiwatl : long for / yearn for
giwajo'tg : long for / yearn for
giwattesguatl : sadden by his/her departure
gtantaqan : plot against / hatred / scheme against / connivery
jigajiet : irritable / uncomfortable
ma'munigsalatl : love very much / like very much
masgelget : estrange / separated (in marriage)
masgelmatl : hate / loath / detest
masgelt'g : hate / loath / detest
massaqiet : sexually aroused or stimulated
mawiulta'sit, mawiul'ta'sit : become ecstatic / very happy or pleased
mawiulta'suaqan, mawi·ul'ta'suaqan : joyful time / joyful occasion
megite'lmatl : think highly of / overly fond of
megite'tas'g : highly praised / honored / highly regarded / prized
megite'tasit : highly praised / honored / highly regarded / prized
megite'tg : think highly of / very fond of
megitelsit : conceited / have high opinion of self
megt'g : doubt / disbelieve
megtuatl : doubt / disbelieve
mesge'g : sorry / regret an act
metewenmit : heard laughing
metewilua't : heard sounding off in anger / heard bellowing (as moose)
metewtemit : heard crying
metuite'tg : apprehensive / dread / anxious about
migua'latl : satisfied with
migua'toq : satisfied with
milgwija'sit : mixed emotions / apprehensive about the future / imagine many possibilities
musuet : miss / lonesome
na'jigat : strong desire / yearn for
nantunatl, nan'tunatl : feel about blindly or in the dark / feel around for blindly or in the dark
naqajit : doesn't feel like doing something / delaying
naqatgelsit : self-conscious / shy
nenaqite'tg : anxious for / eager for / in a hurry for
nenuite'lmatl : respect
nenuite'tg : respect
nepe'g : sensitive / temperamental / touchy / easily offended / easily agitated
nesawet : timid / easily frightened
nesguatl : console
netaga'latl : embarrass
netaga'sit : get embarrassed / ashamed / acting shy
pa'qalaig : surprised / amazed
pa'qalaiwaqan : surprising news or event / amazing news or event / astonishing news or event / surprise
paqsipgetemit : burst out crying / crying hard
pejila'sit : arrive unannounced or unexpectedly or by surprise
pemisiawtemit : pass by and crying
pemtemit : going by and crying
pettemit : gets here crying / arrives crying
pewalatl : want
pewatg : want / desire
pissaqutnat : has numb mouth
pisse'g : numb
pissiet : become numb
poqjiatgitemit : begin to cry
poqwajite'tg : mistrust
pujite'lmatl : trust
pujite'tg : trust
punelmit : stop laughing
puntemit : stop crying
pusgigsatg'p : used to like
qalipu'sitat : jealous / bitter jealousy
sangewite'lmatl : trust
sangewite'tg : trust
saptaqjing : chill through
sespete'lmatl : worry about
sespete'tg : worry about / preoccupied with / on one's mind
si'guatl : make uncomfortable / irritate / bother / uneasy
si'guig : irritate / irritates my skin / feels irritating
siwiet : become impatient / frustrated / bored / fed up
siwlugwet : tired of working
siwogt'g : lonesome for
siwogtuatl : lonesome for
siwpmiet : tired of walking
tagaliet : feel anger
tale'g : at what time? / what is wrong with...? / how is he/she?
taqawaja'latl : sadden
taqawaje'g : sad / feel depressed
tego'tg : attends mass / aware of / in close touch with / pays attention to
teleiaq : seems as such
telo'tg : treat so / treat as such / perceive that / seems that / find that
tetaqite'tg : anxious for / eager for / in a hurry for
ulmaita'suaqan : sorrowful thought / sadness / sorrow
ulta'suaqan, ul'ta'suaqan : happiness / gladness / pleasure
ulta'suti, ul'ta'suti : gladness
we'tunatl : feel by hand / feel by touch / feel the weight
wegaia'latl : anger someone
wegaig : angry
wegaiugt'g : angry with / mad at
wegaiugtuatl : angry with / mad at
wela's'g : turn out well
wela'sit : relieved / feeling good (from being ill) / turn out well
welaqapit : slightly intoxicated / feel good (from drinking)
weljepit : tipsy / feel good (from drinking)
weljesing : happy
welmaita'sit : sad / suffer (in thinking)
welo'gt'g : positive premonition / premonition
welo'teget : feel well / doing well / treat others well / kind to others
welta'sit, wel'ta'sit : happy / glad
welta'sualatl, wel'ta'sualatl : happy for someone
welta'suatg, wel'ta'suatk : happy for
welte'lmatl : approve of / thinks well of
welte'teget : joyful
welte'tg : approve of
wetmite'lmatl : have need for / have use for
wettemit : cry (Shubenacadie) / bleat (Shubenacadie)
wi'segesit : burn sensation / feel as if on fire
wi'segeteg : burn sensation / feel as if on fire
wisguet : jealous / envious
wisqatesguatl : drops in on someone suddenly and unexpectedly / take by surprise