petateja'sit

Recordings:

Translation: He/she arrives walking with a strut (without a care in the world)

Part of Speech: verb animate intransitive

Meanings:

Example of word used in a sentence:

Text: Petateja'sit aq aljigapito'jing.
Translation: He/she arrives strutting with a huge toothy smile.
Recording: Recording by dmm 🔉

Pronunciation Guide: be·da·de·jaa·sit

Alternate Grammatical Forms:

petateja'tieg -- we arrive strutting -- (first person dual exclusive animate)
petatejitaieg. -- we arrive strutting -- (first person plural exclusive animate)

Document References:

Pacifique Dictionary Manuscript, Page Image #656

Transcription:	petate-, tjasi
Expanded:	petatetjasi
Transliteration:	petateja'si
Source as entry:	petateja'si
Normalized source as entry:	petateja'sit
Public Note:	The subtext and "strutting" were added during a discussion with the Speakers Group. Thus: petateja'sit, he/she comes strutting, by foot, by walking; he/she arrives here strutting, by foot, by walking; subtext: without a care in the world.