MMO
Home
Categories
All Words
Pacifique Manuscript
Reference Books
Pacifique Manuscript
Rand's Dictionary
Clark's Dictionary
Pacifique's Geography
Rand's First Reading Book
Editor
About Us
aqtamgiaq/aqtamkiaq
Recordings:
Recording by dmm
Recording by ewm
Recording by jnw
Part of Speech:
verb inanimate intransitive
Pronunciation Guide:
ahk·tam·ki·ahk
Translation:
It is piled half way with something dry
Meanings:
half·full (dry ingredient)
Example of word used in a sentence:
Text:
Aqatamgiaq pas'g na gtul.
Translation:
That boat of yours is only half full.
Recording:
Recording by jnw 🔉
Related Entry:
aqtamgiet
Related Entry:
aqtapeg
Related Entry:
aqtapet
Alternate Grammatical Forms:
aqtamgiaql -- aqtamkiaql --
They are half·full
-- (third person plural inanimate)
Related entries for category "quantity"
amilugwet
: work a bit / work a little
aqtamgiaq, aqtamkiaq
: half·full (dry ingredient)
aqtamgiet, aqtamkiet
: half·full (dry ingredient)
awije'jg
: scarce / rare
awije'jit
: scarce / rare
awisiw
: seldom / only once in a while
elm'joqteg
: spread of food / setout (as table)
esgwiaq
: leftover / remainder
esgwiet
: leftover / remainder
ga'l
: one quarter (of time, etc.)
gaqi'sg
: often / frequently / many times
gaqo'tg
: exhaust supply / use up
lape'lis
: yard (of measurement)
malatalg
: eat little / eat poorly / eat inadequately
matu'mimajit
: lives simply / lives marginally
matu'nmat
: frugal / manages with minimum resources
matu't'g
: eat a bit of / eat leftovers of
matuatalg
: eat a little / snack / eat marginally
matue'g
: lives simply / unsophisticated / make do / live marginally
mawa'tajig
: share expense / chip in
mawgimatl
: include in the count
me'
: still / yet / more / anyway
me'_ap
: more again / still again / some again
me'_ijga
: a little more / a bit more / some more!
me'_wen
: anyone else
megeng
: have many / have much
megepaji
: eat plenty of / eat in abundance
megeta'ji
: acquire plenty of / gather plenty / pick plenty / win plenty
megete'g
: acquire plenty of / gather plenty / pick plenty / win plenty
megete'gl
: acquire plenty of / gather plenty / pick plenty / win plenty
megetg
: eat plenty of / eat in abundance
megetgl
: eat plenty of / eat in abundance
menaqa
: properly
mese'g
: whole / entire / whole / entire
milamu'g
: multi-colored / different colors / variety of colors / many colors / many kinds of things / many sorts of things
milamugsit
: multi-colored / different colors / variety of colors / many colors / many different kinds / many different sorts
ms't_goqwei
: everything
ms't_tami
: everywhere
ms't_wen
: everybody
musse'j
: small piece / a bit
mussew
: piece
nasgwa'latl
: divide in half / halve
nujinget
: scaler (in lumbering) / one who does the measuring / scale (in lumbering)
nutqwa'toq
: put insufficient amount / add insufficient amount
nutqwelg
: inadequate / insufficient / inadequate / insufficient
pajjaqamat
: spread-on thickly / exaggerate (slang) / overdo
pas'g
: only / just
piamiaq
: leftover
piamiet
: something leftover
piamiw
: more than / over
pisoqotalg
: eat much / eat alot / has good appetite
piwiaq
: left over / remainder
piwsign
: scrap of cloth / scrap of paper
pugwatqasit
: bushy
pugwei
: piece of / portion of
pugwelg
: lots / several / many / much / lots / several / many / much
pugweliaq
: plentiful / in good supply
pugweliet
: many / plentiful / in good supply
pugweliganig
: have many buildings or houses
pugweliget
: live together in group
pugweligu'niet
: bleed profusely / bleed a lot
pugwelijuig
: flow excessively
pugweng
: have plenty of
pugwennatl
: have plenty of
pugwistina'gewit
: hairy (of body)
qasgo'tg
: take or withdraw in small amounts
qasgwatalg
: eat a little at a time / snack
qasgweiwatl
: take in small amounts / withdraw in small amounts
qataig
: half way / midway
ta's'g
: how much? / some
ta's'ji'jg
: little portion / little bit
ta's'ji'jit
: little portion / little bit
ta'sit
: how much? / how many?
ta'sunatl
: has how much (many) of? / has what quantity?
te's'g
: so much / so many
te'sit
: so many / so much
te'sunatl
: have so many or so much
te'sunemi'g
: so many kinds
te'sunemigsit
: so many kinds
te'sung
: have so much or so many
tegele'jg
: small amount or number / not very much
tegele'jit
: small amount or number
tepiaq
: enough / sufficient / adequate
tepiet
: enough / sufficient / adequate
tmaqanigju'aq
: loaded to brim / overloaded
tmaqanigju'et
: loaded to brim / overloaded
wesamelg
: too much / too much
Related entries for category "size"
a'qataig, a'qataik
: half
apje'jg, apje'jk
: small
apje'ji'jg, apje'ji'jk
: tiny / very small
apje'ji'jit, apje'ji'jit
: tiny / very small
apje'jit, apje'jit
: small
apjoqji'jg, apjoqji'jk
: small in girth / slender / thin
apjoqji'jit, apjoqji'jit
: tiny in girth / slender / thin
aps'gilg
: little / small
aps'sas'g, apsîsasîk
: cut into small pieces / minced
aps'satl, aps'satl
: mince / cut into small pieces
aps'sg, aps'sk
: mince / cut into small pieces
aps'sitat, aps'sitat
: have small feet
aps'te'g, aps'te'k
: chop small
apsa'latl, apsa'latl
: reduce the size of / make smaller
apsa'toq, apsa'toq
: make smaller
apsatpat, apsatpat
: have small head
apsi's'g, apsi'sîk
: to make smaller by sewing / alter to smaller size by sewing
apsi'satl, apsi'satl
: reduce the size by sewing / alter to smaller size
apsigjat, apsikjat
: have small buttocks
apsiptnat, apsiptnat
: have small hands / have small paws
apsisgnuet, apsisknuet
: small stitch knitting / fine·weave
apsisqonat, apsisqonat
: have small nose / have narrow nose
apso'qonigatat, apso'qonikatat
: skinny legged / slim legged / thin legged
aqtamgiaq, aqtamkiaq
: half·full (dry ingredient)
aqtamgiet, aqtamkiet
: half·full (dry ingredient)
aqtapeg, aqtapek
: half·filled (with liquid)
aqtapet, aqtapet
: half·filled (with liquid)
engalatl
: measure / weigh
engaqan
: measurement
engatg
: scale / measure / weigh
engemgewei
: measuring instrument
enget
: scale / measure (pertaining to wood)
engewatl
: to scale(pertaining to pulpwood or logs) / to survey land
ewe'ge'g
: roomy / uncrowded
gesga'sit
: disappear / become invisible / wide / become wider
gesga'toq
: make disappear / make wider
gesgamu'g
: blurred / looks wide / appears wide
gesgamugsit
: blurred / looks wide
gesge'g
: wide / wide
gesge'g
: wide / wide
gesgiaqasit
: has a broad back
gesgitlmaqanat
: have broad shoulders
gesgitlmaqasit
: broad shouldered / broad·beamed
gesgoqomaqasit
: broad beamed
gesgulqeg
: wide and deep (canoe, chair)
gesimaqapsg'sit
: very large and round
gesimaqapsgeg
: very large and round
gesitowaqji'jit
: very short
jenu
: giant
jijigulqeg
: narrow and shallow (of canoe)
jijigwe'jg
: narrow
jijigwe'jit
: narrow
la'taqsuna'laq
: equivalent to pail / pail full
laggol
: cord of wood
lape'lis
: yard (of measurement)
leppie
: foot (in measurement) / feet (in measurement) / twelve inches
malige'wa't
: equal or equivalent to barrel
maqa'latl
: enlarge
maqa'q
: big and round (cylindrical) / big (in girth)
maqa'toq
: enlarge
maqalqasit
: have large hole / have large opening
maqapsg'sit
: large and round / plump / bulbous / corpulent / rotund
maqapsg'tiat
: have a big and round belly / plump / corpulent / rotund
maqapsgeg
: large and globular / large and round / plump / bulbous / rotund
maqatpat
: big headed
maqigjat
: have big buttocks
maqigtulit
: have a big boat
maqiptnat
: have big hands
maqisge'g
: wide / broad / expansive / wide / broad / expansive
maqisge'g
: wide / broad / expansive / wide / broad / expansive
maqisqonat
: have a big nose
maqistaqanat
: have big ears / eavesdrop (slang)
maqitnat
: have big nostrils
maqo'iptnat
: have big arms (in girth) / have thick arms
maqo'qonigata't
: have big legs (in girth) / have thick legs
maqoqsit
: big (in girth) / big and round (cylindrical)
maqsitat
: have big feet
maqtunat
: have big mouth
mesgi'g
: big
mesgigji'jit
: somewhat big
mesgilg
: big
miti'ji'j
: sapling / small tree
mtijin
: inch / thumb
musse'j
: small piece / a bit
mussew
: piece
ngaqan
: ruler / measure
nutg'g
: no longer fits / something has become too large or too small to fit anymore
nutqwijijigwe'jg
: insufficiently narrow
nutqwijijigwe'jit
: insufficiently narrow
pemimqapsg'sit
: become large and round
pemimqapsgeg
: become large and round
pepg'te'muatl
: thin out (head hair) by cutting
pepga'toq
: thin out / thin down
pepge'jg
: thin
pepge'jit
: thin
pijigatat
: long·legged
pijiptnat
: have long reach / have long arms
pijisqonat
: have a long nose
pisga'taqanapi'ji'j
: small chain
pita'q
: long / tall
pitoqsit
: tall
pittaq
: long
pittaqapegisg
: long enclosed structure (arena) / long open structure (wharf, air strip) / long strip of material (fabric)
pittaqpisit
: tethered (by long rope, string, chain, twine) / hitched by long rope
pittaqsit
: long
pugwei
: piece of / portion of
siptaqa's'g
: stretches
siptaqa'sit
: stretches
telpita'q, tel'pita'q
: is such length
telpitoqsit, tel'pitoqsit
: is such height / is such length
tepaqapit
: good fit / right size
tepaqateg
: fit / right size
tepilugwet
: work enough to... / work enough for...
tetutgi'g
: same size as / as big as this/that / approximate size
tetutgi'g
: same size as / as big as this/that / approximate size
tetutgilg
: same size as / as big as him/her/it / approximate size
toqopaqji'jg
: short and string shaped / short (in length)
toqopaqji'jit
: short and string shaped / short (in length)
toqopsg'ji'jit
: short and round
toqopsg'sit
: short and round (globular)
toqopsgeg
: short and round (globular)
toqopsgigatat
: short·legged
toqwaqji'jg
: short
toqwaqji'jit
: short / short of something
wape'ji'jg
: white small inanimate
wape'ji'jit
: tiny white animate
weita'q
: shrink
weita't
: shrink
wela'q
: right size in girth
welg'g
: good fit
weljijigwe'jg
: narrow enough
weljijigwe'jit
: narrow enough
weloqsit
: appropriate size in girth
weltaqsit
: good length (e.g. of rope)
weltesg
: fits well
weltesing
: good fit
wesamgi'g
: too big
wesamgilg
: too big
wesamiapje'jg
: too small
wesamijijigwe'jg
: too narrow
wesamisge'g
: too wide
wesamitqwaqji'jit
: too short
wesammaqoqsit
: too big (in girth) / too big and round (cylindrical)