mistug :: oakum -- Mi'gmaq/Mi'kmaq Online

Example of word used in a sentence:

Text: Mistug na i'e'wasip pi'tisigna'tmg pnasu'lgul.
Translation: Oakum used to be used for caulking ships.
Recording: Recording by dmm 🔉

Alternate Grammatical Forms:

mistu'g -- oakums -- (plural)
mistu'gul -- an oakum -- (fourth person)

Related entries for category "tool"

aptu'n, aptu'n : cane / staff / walking stick
awa'qi'gn : crooked knife
ewi'gigemgewei : notepad / pen / pencil / object used for writing
gi'gamgo'n : pole (for poling boat)
gi'taqan : grindstone
glapaqign : screw
glapaqignei : screw driver
go'pign : dip net (for fish)
jigg'putaqan : rake
jinqamistaqanei : strainer / sieve / colander
la'gittaqan : file / filing tool
la'pugtaqan : snare
laputi : spy glass / telescope
laputi'l : binoculars
lge'gn, l'ke'kn : hoe
lgeso'qon, l'keso'qon : plow
lgusuaqan, l'kusuaqan : steps / ladder / stairs
lnaqanatgw : wooden handle / axe handle
lnuipi : native paddle
loqte'gn : trap
loqte'gnigalatl : to trap / set trap for
lu'gwejg : compass / pointer
lu'segn : fire poker / furnace poker
lugowaqane'gmuti : tool kit / tool bag / tool box
majjoqtelign : arrow
maltejjuei : hammer
maltejjueiatgw : hammer handle
mattejjuei : hammer
melg'tqasit : strong rope / strong string
mgign : hook / fish hook
mgumie'j : horseshoe
mgumie'jo'tlatl : shoe (horse) / fit with horseshoes
mistug : oakum
nigoq : fishing spear
nigoqji'j : small two·pronged spear
nigoqol : eel spear
nipisoqon : stick / rod / cane
nisaqan : weir
nqana'paqsun : well bucket
nqani'gn : dip net / scoop
pe'sgewei : gun / rifle / shotgun
pesgwete'gemgewei : sickle
pewaqs'te'gnei : thrasher (used in farming)
pi'pi : peavey hook
pijimaqan : funnel
piluowei : bullet / projectile
pisga'taqanapi : chain
pisga'taqanapi'ji'j : small chain
pitqasawet : load (gun) with gunpowder and ramrod / arm gun
plegu : nail
plegu'j : tack
plegu'ji'j : small nail
plos : brush
po'q'g : drill / bore
po'qatl : drill / bore
po'qiget : drill / bore
po'qign : auger / drill bit
poqwas'tiei : thimble
poqwatign : umbrella
psetgunatgw : dead (dried out) tree branch
psgweso'qon : scythe
pugumaqan : weapon
qaliputi : shovel
qasawo'qapi : wire
qasawo'qu'j : knitting needle
sa'pign : awl
sa'qati : needle / knitting needle
si'sign : awl
sinqamistaqanei : strainer / sieve / colander
sipigi'taqan : whetstone
sipitaqan : hide·stretcher
siputaqan : metal file / sharpener
tapi : bow
tapuapjimgewei : tool or object requiring use of both hands
te'sipowgumaqan : horse whip
tma'gittaqan : saw
tmi'gn : axe
tmi'gnatgw : axe handle
tulgowei : cannon
u'ta'qan : paddle / oar
ugju'snei : fan / propeller
ugpugugwe'l : eyeglasses / glasses
ugta'piml : net
ugtapiml : bow
ugtaptu'n : cane / crutch / walking stick
ugtunapi : rein
ugtuneil : bridles and bits
ugtuoml : pot (cooking vessel) / pan
umiggn : fishing gear / fishing rod
utapsun : clothing / essentials / belongings
utepaqan : toboggan / car / wagon / sled
utmaqann : pipe
utmi'gn : axe
wa'qan : knife / blade
wa'qanji'j : jacknife
wetmo'taqan : useful object or tool
wi'gign : pen / pencil