MMO
Home
Categories
All Words
Pacifique Manuscript
Reference Books
Pacifique Manuscript
Rand's Dictionary
Clark's Dictionary
Pacifique's Geography
Rand's First Reading Book
Editor
About Us
naqsio'pla'toq
Recordings:
Recording by dmm
Recording by ewm
Recording by jnw
Part of Speech:
verb inanimate transitive
Pronunciation Guide:
nahk·si·oo·bê·laa·dohk
Translation:
He/she quickly does it wrong
Meanings:
quickly do wrong
Example of word used in a sentence:
Text:
Naqsio'pla'toq aq pas'g gisipqojo'tg.
Translation:
He/she went wrong quickly and he/she just started working with it.
Recording:
Recording by jnw 🔉
Alternate Grammatical Forms:
naqsio'pla'tu --
I quickly do it wrong
-- (first person singular animate subject, third person singular inanimate object)
naqsio'pla'tueg --
We quickly do it wrong
-- (first person plural exclusive animate subject, third person singular inanimate object)
Related entries for category "behaviour"
alsumgusit
: be obedient / is directed about / obey
amjepit
: tipsy
e'pite'su'qamigsit
: act like young (unmarried) woman
e'pitewe'sm
: womanizer / woman-chaser
ejaqjematl
: belittle / humiliate / shame
ejoqjematl
: interrupt (in conversation)
elenqwe'set
: rush over / scoot over / go toward on foot
elist'g
: disobey
elistuatl
: disobey
elue'wipnnatl
: incites to wickedness / causes to be wicked
elue'wit
: quick·tempered
emego'teget
: treat badly / abuse
emego'tg
: treat badly / abuse
emegwatalg
: eat disgusting food / eat in a disgusting manner / messy eater
emegwe'g
: act improperly / act disgustingly
emegweiwatl
: treat badly / abuse
emtesgatalg
: fussy eater / eat fussily / finicky eater
emtesgit
: conceited / arrogant / vain / snobbish
emtesgite'lmatl
: think superior over / being arrogant toward / place oneself above
espe'g
: important / high in rank / important / high in rank
essu'tmuatl
: blame
ewnasa'sit, ewnasa'sit
: misconduct / misbehave / act foolish
ewnasgwatpa'latl
: confuse / drive crazy / make dizzy
ewnasiet
: confused / gone awry / mixed up / topsy turvy
ewnasimgnajig
: pick up in a disorganized way / pick in a muddled manner / choose in a jumbled way / pick up hurriedly (Nova Scotia)
ewnasimgnasit
: gather or pick up in a disorganized way / select illogically / choose in a random way / pick up hurriedly (Bear River)
ewnasimgngl
: pick up in a disorganized way / select illogically / choose in a random way / pick up hurriedly (Nova Scotia)
ewsa'latl
: threaten / shake / rough up
ewsa'toq
: pretend to hit / threaten to hit
ewsimatl
: joke / bluff / kid
ewsitutg
: show off
gaqamu'tm'gewei
: patience
gaqiga'lsit
: maximum effort / puts all of himself/herself in
gegnu'qamigsit
: act accordingly / behave appropriately / behave
gegnua'teget
: inform / do what is proper or correct
gegnua'toq
: do correctly or properly
gegnue'g
: respectful / live according to proper upbringing / certain time / special / certain thing
gegwe'g
: is a slowpoke / slow-moving / is a slowpoke / slow-moving
gegwe'g
: is a slowpoke / slow-moving / is a slowpoke / slow-moving
geleiwatl
: protect / keep watch over / hold in safekeeping
gesaluet
: love
gesgelmatl
: hold dearly / reluctant to part with
gesgelt'g
: hold dearly / reluctant to part with
getanatl
: hunt / track / chase / seek / spiteful
getanqigalatl
: stalk
getanteget
: hunter / gatherer / spiteful person
getanuet
: spiteful
getgaqamigsit
: ill·mannered
getge'g
: act indecent
getgiet
: drunk
getlamite'lmatl
: believes in / trusts in
getlams'tg
: believe / obey / follow, as in beliving in something
getlams'tuatl
: believe someone / listen to
getuapsit
: fend for oneself / help oneself
getugtnumqwanet
: want an alcoholic drink
gi'gaja'sit
: argue
gi'gajeiwatl
: aggravate / tease / do for spite
gi'gajimatl
: goad / dare / urge on / taunt / reply sarcastically or meanly / answer back
gi'gassit
: tease
gi'gassuinu
: teaser / jokester
giaspiet
: make habit of
gime'g
: secretive
gimiet
: sneak around
giwaje'g
: listless / dull
glusgapewit
: fib / tell lies / tell tall tales
gmutnes
: thief
goqqaja'teget
: do the right thing / do correctly
gtigiewinuj
: drunkard
gtigiewuti
: drunkenness
igeggwet
: fall sick / in heat (said of dog) / lose mind suddenly
istue'g
: different / not normal / strange / different / strange
istuigit
: crooked / uneven / different / dishonest
jageju'patl
: clean out (by eating) / mooch excessively (expression)
jaqale'g
: quick / fast / fast / quick
jaqale'g
: quick / fast / fast / quick
jawa'tat
: chew tobacco / use snuff
lgowaqana'latl, l'kowaqana'latl
: bother / trouble
lgowaqana'toq, l'kowaqana'toq
: bother / trouble
lugowaqana'teget
: bothersome / nuisance
lugowaqanit
: bothersome / troublesome
majiaqa'latl
: scold
maligmatl
: mock / tease
malja't
: stagger slowly
massaqa'sit
: takes advantage of the situation
massaqte'get
: instigate / make/cause disruption
me'ga'sit
: overact / make a big fuss / over react
me'ga'teget
: overdo / do more than expected / show off
me'ge'g
: snobbish / stuck up / haughty / inconsiderate
me'go'pj
: snob / snobbish person / vain person / stuck up person
mega'sualatl
: make a big fuss over
melg'pugua'sit
: stands hard or strong / take a stand / unrelenting / insist
menaqajewa'latl
: do carefully and correctly
menaqajewa'toq
: do carefully and correctly
menata't
: cowardly / weak / weak willed
metu'qamigsit
: hard to get along with / have bad disposition
metuite'tg
: apprehensive / dread / anxious about
mi'gmuessue'get
: possessed by mi'gmuessu
mi'walatl
: thankful for / grateful / appreciate
mi'watg
: thankful for / grateful / appreciate
migultiat, mikul'tiat
: experience (by male) pregnancy symptoms of partner / become irritated (as first child) when mother carries her second child / sympathy pains (by male)
mila'teget
: mischievous / practical joker
miligsnqwat
: hard to please / fussy
milsuteget
: gives multipital instructions / undecided
mntuit
: devilish
mtugunoqtnugwet
: behave a certain way when a storm is approaching
mui'newqamigsit
: temperament of a bear
munsa't
: persistent
munsaiwatl
: persuade / persistent persuasion / coax
munsapit
: look persistently
munsigsma'latl
: pushes persistently
munsigsma'toq
: pushes persistently
munsigsmeget
: persistent in shoving / persistent in pushing
munsisapa'latl
: persevere to pull through / persevere to save
munsisapa'toq
: persevere to save / persevere to pull through
munso'tg
: persistent in doing
musguaje'g
: frustrated / upset
musgwatamit
: lick
musgwatg
: lick
nalagit
: energetic / swift / eager
naqana'mat
: drink alcoholic beverage
naqatgelsit
: self-conscious / shy
naqsio'pla'toq
: quickly do wrong
naqsitetapua'toq
: quickly do right / quickly do correctly
nata'tawet
: know how to beg
natawinsgu'mat
: know how to answer back
ne'tapit
: critical / faultfinding / nosey
ne'tata'sit
: wise / quick thinker
ne'tma'sit
: make center of attention
nepaqt'g
: stingy
nepe'g
: sensitive / temperamental / touchy / easily offended / easily agitated
netage'g
: bashful / shy
netago'qona'latl
: shame
newtinqana'mat
: drink alone (usually alcoholic beverage)
newtugo'pj
: loner
ni'laje'g
: friendly / outgoing
ntaqo'qon
: shame / disgrace
nujimila'teget
: prankster / joker / jester / joker / prankster / jester
nutqwe'g
: immature / undeveloped / minor
o'pla'teget
: do wrong / do incorrectly
o'pla'toq
: do wrong / do incorrectly
o'plagnutmajig
: have disagreement / have misunderstanding
pa'qamajeiwatl
: snooping / meddlesome to him/her / examine / inspect / investigate / study
pa'qamajo'tg
: snooping / meddlesome to it / examine / inspect / investigate / study
pe'sgiget
: fire / shoot
pegatnmat
: neat / clean and tidy
pegittemit
: cry long while
penoqwite'lmatl
: look down on / snub / discriminate against
pepsite'lmatl
: disrespect / rude / discourteous
pepsitelget
: disrespectful / rude
petqwasit
: deny
piltua's'g
: turn out differently / turn out unexpectedly
piltua'sit
: turn out differently / turn out unexpectedly
pilu'assit
: foolish / silly
pisoqqoweiegsit
: greedy
poqtatpematl
: begin to nag / begin to scold
punajeiwatl
: stop doing / let someone be
punajo'tg
: stop doing / leave alone
pusgilugwet
: usually works
qwa'niej
: phoney person
sangewite'lmatl
: trust
sangewite'tg
: trust
saputaqatg
: last or stay through / endure
sesgwe'g
: lively / smart / active / hard worker / ambitious
sespa'sit
: restless / fidgety / squirm
sespeiwatl
: molest / bother with hands
sespo'teget
: molest / unfaithful in marriage / unfaithful with a married person / cheat (in love) / act the playboy/girl / cheater(in love) / playboy/girl
sespo'teget
: molest / unfaithful in marriage / unfaithful with a married person / cheat (in love) / act the playboy/girl / cheater(in love) / playboy/girl
sespo'teget
: molest / unfaithful in marriage / unfaithful with a married person / cheat (in love) / act the playboy/girl / cheater(in love) / playboy/girl
siwa'latl
: tiresome / frustrate / tired of
siwa'teget
: tiresome / boring / pest
siwe'g
: lonesome
tagala'latl
: anger / irritate / annoy
taqale'g
: grouchy
tegtesgewet
: kick / complain / object
tegtesgewet
: kick / complain / object
tela'lsit
: at fault (to self) / cause own misfortune
tela'sit
: behave or act in such manner
tele'g
: be in such a way / be that way / pregnant
teleiwatl
: treat so / treat as such
telisqatuatl
: obey
telqamigsit
: act thus / act in such manner
tetapu'qamigsit
: act accordingly / behave properly
tetapua'teget
: do what is right / do right way
tetapua'toq
: do right way / do correctly
tetapuigsua'toq
: take right or proper way
tetujintage'g
: so bashful / so shy
unjaqajewa'teget
: take it easy
wantaqe'g
: calm disposition / quiet
wantaqpit
: sits quietly / sit calmly
wapnapit
: stay up all night / see break of dawn
wapnintoq
: sing until dawn
wapntesing
: dance until dawn
wejamoqsualatl
: embrace / hug and squeeze
wejguigaqawapuguet
: come scolding / come reprimanding
wejo'tg
: attempt / try out / try / test
wela'latl
: to please / do well by
wela'lin
: thank you / I do well by you
wela'luet
: charitable / pleases
weleiwatl
: take good care of
welgwija'latl
: uplift spirit / put in good·humor / make more confident
welgwijimatl
: put in good humor / encouraging
welgwijing
: in good·humor / good·spirits
weligsua'toq
: take well / accept
weligwetutg
: pleasant expression / wear smile
weljaqajewa'teget
: take it easy
weljepit
: tipsy / feel good (from drinking)
welm'toq
: kind·hearted
welo'teget
: feel well / doing well / treat others well / kind to others
welo'tg
: take good care of
welqamigsit
: good·natured / have good disposition or character
wesgewinoqsit
: joyful / jolly
wespaiwatl
: disturb while asleep
wetapulatl
: scold / punish
wetmguet
: in the way
wetmo'teget
: bothersome / prankster / busybody / prankster / botherer
wetqolatl
: forbid
wetqolsit
: abstain
wi'gue'g
: strange / weird / unkind / mean
wigpet
: like to drink (alcoholic beverages)
wigumat
: heavy smoker
wininuit
: have mean disposition / grouchy
winnmat
: keeps a dirty place / unkempt / messy / sloppy
winqamigsit
: have bad character
winsit
: act bad or improperly
wisguet
: jealous / envious
wisqilue'wit
: quick·tempered
Related entries for category "work"
a'lutasit
: guide (by boat) / fishing guide
agase'wa'latl, akase'wa'latl
: hire
agase'wa'toq, akase'wa'toq
: hire / to pay for the use of / lease
agase'wit, akase'wit
: enlist / sign up / trade (Cape Breton) / hire (New Brunswick)
alaqtegewinu
: mariner / sailor
allugwet
: work in different locations / work at odd jobs
alsusit, alsusit
: boss / boss / supervise / direct / oversee
alsusit, alsusit
: boss / boss / supervise / direct / oversee
aluse'wit
: carpenter / carpentry
amallugwatg
: decorate
amallugweg
: decorate
amallugwet
: decorate
amilugwet
: work a bit / work a little
angu'lugwet
: work extra
aniapsuinu, aniapsuinu
: penitent / one who sacrifices / missionary
aniapsuinu'sgw, aniapsuinu'skw
: female penitent / female who sacrifices / female saint / female missionary / nun
aplugwet
: return from work / back from work
assusit
: boss / boss / supervise / direct / oversee
assusit
: boss / boss / supervise / direct / oversee
attigna's'g
: work hard / laborious / work to the limit
attigna'sit
: work hard / strain / laborious / work to limit
awanlugwet
: unskilled worker / works poorly
awtit
: on salary / being paid / cost
ela'gipulatl
: to cut with a saw
ela'gittoq
: cut with a saw
ela'qate'get
: forges into certain shape / hammers into certain shape
elamgo'lajig
: pile / play solitaire
elamgo'toql
: piles things / stacks things
elawigatas'g
: porcupine quillwork / decorated with porcupine quills
elawigateget
: does quillwork / works with porcupine quills
elgesawet
: plow up
elgesg
: till / plow up(ground)
elgete'get
: hoe / loosen soil with hoe
eligjepilawet
: make bottom part (of basket)
eligjipilg
: weave bottom (of basket)
elugowatl
: work for
elugwa'tl
: work / make work
elugwalatl
: repair / prepare / fix
elugwatg
: repair / fix
elugweg
: operating / work
elugwet
: operates / work
elugwetoq
: use it to work
elulatl
: give a task / ask to do something
enmilugweg
: works until...
enmilugwet
: work until...(midnight)
etllugweg
: work
etllugwet
: working / work there / place of work
etlsegnatl, etl'seknatl
: construct or build with brick or cement blocks
etlsegng
: construct or build with brick or cement blocks
ewllugwet
: poor quality work / badly done work
gaqa'latl
: complete / finish / terminate / end
gaqa'teget
: finished doing something / finish a task
gaqa'toq
: complete / finish / finish a task / terminate / end
gaqalugweg
: finished working / stop working
gaqalugwet
: finished working
gast'pl
: police officer
gegina'muet
: teach
gegnu'lugwet
: work properly
geitapaqte'g
: drive in (as nail)
gepta'toq
: take down from the top / unload / remove from the top or inside
gesgija'toq
: place over / put over
gesigawlugweg
: works quickly
gesigawlugwet
: works fast / works non-stop / works quickly
getantoq
: hunt / strive to obtain / gather / work to earn
gi'gajilugwet
: work in spite of...
giasgilugwet
: work with precision / work properly
giaspilugwet
: last time worked
gimilugwet
: work in secret / work secretly
gina'sit
: put a lot of effort / try hard
gisilugwet
: able to work
glaptan
: blacksmith
gmu'je'gaqan
: lumbering / forestry
gmu'je'get
: get wood / cut lumber
jaqalilugwet
: work quickly
jaqallugweg
: works quickly
ji'gata'tl
: hew / dress / trim
jigg'puteget
: rake
lgowaqan, l'kowaqan
: job / work / task
lisgnuaqan
: weaving / knitting
lugowaqan
: task / work / job / jobs
lugowinu
: worker / laborer
lugowinu'sgw
: worker (female) / laborer (female)
mallugweg
: work poorly
mallugwet
: works poorly / works lazily
malpale'wi'sgw, mal'pale'wi'skw
: woman doctor / female doctor
malpale'wit, mal'pale'wit
: doctor
matlot
: sailor
matnaggewinu
: fighter / warrior
matu'lugwet
: do odd or simple jobs / handyperson
melgilugwet
: works hard
miguteget
: plane (as in carpentry)
millugwet
: do different kinds of work
mimajuaqan
: life / living
minua'toq
: duplicate / redo
minuoqs'g
: recook
msigue'get
: make hay / collect sweet grass
na'gwegewa'q
: paid daily
najilugwet
: go to work
naqsilugweg
: works quickly
naqsilugwet
: work quickly
naqsio'pla'toq
: quickly do wrong
naqsitetapua'toq
: quickly do right / quickly do correctly
nata'lugwet
: know how to work / good worker
nata'nmat
: good at whatever they do / capable person / handy / handyman / jack of all trades
ne'patat
: slaughter own livestock / slaughterer / butcher
nespilugweg
: work while also... / work at same time as...
nespilugwet
: work while also... / work at same time as...
newtlugwet
: work alone
niganawtiget
: trail blazer / head swamper / head swamper / blaze trail
niganawtiget
: trail blazer / head swamper / head swamper / blaze trail
niganpuguit, nikan'pukuit
: leader / stand at the front / stand ahead / leader
nme'j'gowinu
: fisher
nme'juaqan
: fishery / fishing industry
nugtoqtejgwej
: house keeper / maid / servant
nuja'gitteget
: sawyer
nujagnutmewinu
: lawyer / reporter
nujatejo'tasit
: twitcher (person who by horse or machine, pulls logs from woods) / twitch (person who by horse or machine, pulls logs from woods)
nujatejo'tasit
: twitcher (person who by horse or machine, pulls logs from woods) / twitch (person who by horse or machine, pulls logs from woods)
nujatejo'teget
: twitch logs (person who by horse or machine, pulls logs from woods) / hauls logs
nujatejo'toqol
: haul / twitch (in logging)
nuji'pit
: runner (professional) / errand runner / runner (professional) / errand runner
nujiajig
: make (professionally)
nujiamalgat
: dancer / dancer
nujiasigetg
: teamster
nujielutuet
: imitator / impersonator
nujiewjo'lajig
: hauler / transporter
nujiewjo'tasit
: hauler
nujiewjo'teget
: delivery person / hauler / deliver / transport / haul
nujiewjo'toq
: haul
nujigeluet
: matchmaker
nujigina'muet
: educator / teacher / teacher / educator
nujigina'muet
: educator / teacher / teacher / educator
nujigoqwa'luet
: wrestler / repossesser (Nova Scotia) / wrestler / repossesser (Nova Scotia)
nujigoqwa'luet
: wrestler / repossesser (Nova Scotia) / wrestler / repossesser (Nova Scotia)
nujigsmoqja'teget
: foreman / pusher / foreman / pusher
nujigtu'muet
: musicial entertainer / entertainer (with musical instrument)
nujiilsuteget
: judge
nujimila'teget
: prankster / joker / jester / joker / prankster / jester
nujimuet
: counsellor / advisor / counsel / advise
nujinapui'giget
: photographer / take photograph
nujinget
: scaler (in lumbering) / one who does the measuring / scale (in lumbering)
nujinpiteget
: healer
nujinqasui'get
: firefighter
nujins'pit
: baby sitter / house sitter
nujintoq
: singer / singer
nujintuisget
: salesperson / peddler / vendor
nujipestung
: preacher / preacher
nujipgwateliget
: buyer / purchaser / buyer / purchaser
nujipi't'pet
: bartender / bootlegger
nujipipnet
: baker
nujipipugwet
: musician / whistler / horn blower / musician / whistler / horn blower
nujiputaqiget
: butcher / butcher
nujisa'se'wamugwa'teget
: magician / one who changes things
nujitmasaqte'muet
: barber
nujitoq
: make professionally
nujitoqtet
: baker (professional)
nujiwsiget
: fortuneteller / fortuneteller
nussaqiget
: clerk / clerk
nutagnutmewinu
: lawyer / reporter
nutanguet
: responsible for provisioning / responsible for buying
nutanteget
: hunter / killer / hunter / killer
nutapit
: scout (around) / scout
nutapteget
: coroner
nutateji'puteget
: delivery person
nutateji'putoq
: deliver
nutpet
: bartender
nutpipnet
: bread-baker
nutqalugwet
: poor quality work
nutsegnewet
: bricklayer / mason
pa'tlia's
: priest / clergy
pa'tlia'si'sgw
: nun
pa'tliatji'j
: brother (religious)
pegajilugwet
: work neatly / work cleanly
pejilugwet
: came here to work / arrive here to work
pejue'get
: fish for cod
pemlugweg
: go along working
pemlugwet
: go along working
pesi'gugwet
: river drive
pi't'pet
: pour in / tend bar (Nova Scotia)
piltu'lugweg
: work differently
piltu'lugwet
: do different work / do something else
poqjilugweg
: start to work
poqjilugwet
: begin to work
psi'gwaqan
: river drive
pugwellugwet
: do a lot of work
punlugowatl
: stop working for
punlugweg
: stop working
punlugwet
: stop work
pusgilugwet
: usually works
pusgiullugweg
: usually works well / generally works well
pusgiullugwet
: usually works well / habitually works well
putaqatl
: butcher
putaqiget
: butcher
sangewlugweg
: work slowly
sangewlugwet
: work slowly / work calmly
saqamawit
: boss / chief / supervisor
sespilugweg
: work noisily
sespilugwet
: work noisily
siawlugweg
: continue work
siawlugwet
: continue work
sipgilugweg
: work slowly
sipgilugwet
: work slowly
siwlugwet
: tired of working
siwnoqigwatg
: straighten it out by hand / straighten it out by hand with a tool / straighten out by combing
sngatigna'teget, sn'katikna'teket
: work on boom / boom
sngatigna'tegewinu, sn'katikna'tekewinu
: rafter / one who gathers logs into booms destined for mill
tallugweg
: how does it work?
tallugwet
: what is he/she doing? / what type of work does he/she do? / what does he/she do?
te'sipowji'j
: young horse / foal / portable work bench (in carpentry) / sawhorse
tellugweg, tel'lukwek
: works in such a way
tellugwet, tel'lukwet
: do such work / works in such a way
temastaqte'muet
: cut hair / barber / hairdresser / barber / hairdresser
tepilugwet
: work enough to... / work enough for...
tewlugwet
: work away from home / work outside the community
toqolugwegl
: two work together / two work in tandem
toqolugwejig
: work together / work in tandem / work in pairs
usgaqan
: fishery / fishing industry
usgewinu
: fisher
wa'we'j
: egg person (deliverer)
wantaqilugwet
: work calmly / work quietly
wejilugweg
: works from... / works because... / reason it works
wejilugwet
: work because / reason for work / work from (location)
wellugweg
: works well
wellugwet
: do good work / works well / do well (in general) / succeed (in general)
wenaqto'sit
: move up (in world) / help oneself up (in the world)
wesgo'tas'g
: worked on
wesigalatl
: tell fortune of
wesuejo'qwa'latl
: undertake / tackle / take on
wesuejo'qwa'toq
: undertake / tackle / take on
wi'gu'lugweg
: work strangely / work weirdly
winpasit
: hustle / try hard
wiuse'j
: butcher / meat handler (cutter)
Related entries for category "speed"
eli'pit
: rush toward
enm'gate'pit
: trot onward or home / scoot onward or home / beat it home
etepna'tl
: catch up with
etepne'g
: catch up with
gaqawa'sit
: go by quickly
gegwe'g
: is a slowpoke / slow-moving / is a slowpoke / slow-moving
gegwe'g
: is a slowpoke / slow-moving / is a slowpoke / slow-moving
gesigaq
: slides fast
gesigat
: slides fast
gesigawa's'g
: goes at high speed / move fast
gesigawa'sit
: goes at high speed / move fast
gesigawamgwitg
: fast current
gesigawi'pit
: moving fast / scooting along quickly
gesigawitg
: flow swiftly / swift current
gesigawlugweg
: works quickly
gesigawlugwet
: works fast / works non-stop / works quickly
gsigawa'suinu
: fast runner
igatne'suinu
: racer
igatne'we'sm
: racer (animal) / race horse
igatne'wet
: race / win a race
ilteget
: shut quickly
iltijieget
: slam shut
jaqala'latl
: rush / cause to do fast
jaqala'sit
: rush / go fast / move fast
jaqala'toq
: do fast
jaqale'g
: quick / fast / fast / quick
jaqale'g
: quick / fast / fast / quick
jaqali'sit
: fast-speaker
jaqalilugwet
: work quickly
jaqalipiasatl
: dry quickly (sweater)
jaqalipiasg
: dry quickly (clothing)
jaqalipnet
: illness progresses quickly
jaqallugweg
: works quickly
jaqalta'tl
: finish off fast (in boxing, game or cards)
jaqalte'g
: earn quickly / gather quickly / chop quickly
jenpit
: sit quietly / sit calmly
jenteg
: quiet
mala'sit
: not doing well (health) / progressing slowly
maligweg
: grow at a slow pace / weak growth / feeble growth
maligwet
: grow at a slow pace / stunted growth / undersized growth / feeble growth
masquta'tl
: quickly hide
masqute'g
: quickly hide / temporarily hide / put away quickly or temporarily / save temporarily (slang)
mattesg
: shake
mattesing
: shaking
naqs'tesg'g
: makes the distance in a short time / travels quickly
naqsilugweg
: works quickly
naqsilugwet
: work quickly
naqsinijgig
: heal quickly
naqsinijgit
: heal quickly
naqsinpat
: sleep easily / sleep without trouble / go to sleep early / falls asleep quickly
naqsio'pla'toq
: quickly do wrong
naqsipgising
: arrive early / arrive ahead of time
naqsitetapua'toq
: quickly do right / quickly do correctly
nenaq'ta'sit
: thinks quickly / brain racing / anxious
nenaqa'sit
: hurry
nenaqe'g
: in a hurry / in a rush
nutatesg'g
: have not reached destination
pawa'sit
: move slowly
peji'pit
: arrive hurriedly / drop by / hurry over
pemsing
: hurry by / pass by (in the air)
pemsutoq
: hurrying by with
sangew
: slowly / calmly / carefully / gently
sangewa'latl
: go slowly with / do gently
sangewa's'g
: go slow / cruise along / saunter along
sangewa'sit
: go slow / cruise along / saunter along
sangewa'toq
: go slow with / do gently
sangewi_angita'sit
: think slowly
sangewi'sit
: talk slowly
sangewlugweg
: work slowly
sangewlugwet
: work slowly / work calmly
sangewowo'gwet
: talk softly / talk slowly
sangewsawet
: trim slowly / plow slowly
sipga'latl
: do it slowly
sipga'toq
: do it slowly
sipge'g
: slow-moving / slowpoke
sipgi'sit
: speaks slowly
sipgilugweg
: work slowly
sipgilugwet
: work slowly
tepne'g
: catch up with / catch up to
tetaqa'sit
: rush / hurry
tetaqe'g
: hurry / rush
wisqi'pit
: go full speed / dash off / sprint