papqwa'toq :: strip off birchbark -- Mi'gmaq/Mi'kmaq Online

Example of word used in a sentence:

Text: Papqwa'tueg masgwi.
Translation: We strip off birchbark from the birch tree.
Recording: Recording by ewm 🔉

Alternate Grammatical Forms:

papqwa'tu -- I strip off birchbark -- (first person singular animate subject, third person singular inanimate object)
papqwa'tueg -- We strip off birchbark -- (first person plural exclusive animate subject, third person singular inanimate object)

Related entries for category "peel"

Related entries for category "tree"

amnast'ga'taqan : bough/branch lining
amnast'ga'toq : line it(wigwam/dwelling) with boughs/branches
aqamoq : white ash tree
aqamoqwe'gati : white ash grove
eligua'q : have grain (as of wood)
eliguet : have grain / lean toward
epsmusi : Mountain ash
gastug : Canada yew / Ground hemlock
gawaqtejgumusi : gooseberry bush
gawatgw : spruce tree
gawigso'musi : thorn wood genus
gi'taqanmusi : Staghorn sumac / sumac
glamuejmnaqsi : serviceberry bush / billberry / shadbush (juneberry)
gmu'j : stick / wood / piece of lumber / pile of lumber
gmu'je'gaqan : lumbering / forestry
gmu'je'get : get wood / cut lumber
gmu'ji'j : small stick
gmutta'tl : beat with a stick
gnisgwastu : evergreen needle
gsu'sgw : hemlock
guow : pine
ji'gataw : dressed wood
joqjimusi : white maple tree
lasqo'plaw : board / plank
ligpete'gnapi : ash strip (for weaving baskets) / splint (for basket making)
lnoqom : green wood
lo'gs : log
malipqwanjmusi : hazelnut bush / hazelnut tree
malsnawei : soft maple / mountain maple / red maple
masgwe's : young birch tree
masgwe'simanaqse'gati : pin cherry tree grove
masgwe'simanaqsi : pin cherry tree / cherry tree
masgwe'simusi : birch genus
masgwi : white birch tree / white birch bark
me'goqomgwejg : dogwood / Red osier dogwood
megwe'g_snawei : red maple / swamp maple / soft maple
memgoqte'g : make a clearing / deforest / clear cut
memgoqte'get : make a clearing / deforest / clear cutting
meni'gwet : strip off bark (birch)
menipqwa'latl : remove tree bark / take off tree bark
menipqwa'toq : take off or remove tree bark
menipqwa'wet : remove bark (from tree)
mimgwaqan : perfume / hair·oil / acorn
mimgwaqanimusi : oak tree
minit : bears fruit
miti : aspen / poplar
miti'ji'j : sapling / small tree
miti's : tree
mnnoqon : yellow birch
msaqa'gw : crust of bread / bark
nasqo'plaw : board / plank
ne'gasgi'gn : log (before being cut into specified lengths)
nipisoqon : stick / rod / cane
nipugt : forest / woods
nnigmu'j : hardwood
pa'migli : black poplar (Balm of Gilead) / kind of tree (related to poplar grows near water)
papqwa'toq : strip off birchbark
pematqaiet : go through thicket
pqwa'w : tree bark (Nova Scotia)
psaqa'gw : bark (of tree) / crust
psetgun : branch (of tree) / knot (of tree)
psetgunatgw : dead (dried out) tree branch
psi'gwaqan : river drive
pu'gowij : balsam sap
pu'tlaqan : wood shaving
pugsug : firewood
pugu'sgw : dead and dry yellow birch
qasgusi : cedar / cedar tree
qasgusia'qamigt : cedar grove / Tide Head, New Brunswick
sginaqanmusi : wild raisin bush
slaps : slab (of wood)
snawei : maple tree / hard rock maple / sugar maple
sngatigna'taqan, sn'katikna'taqan : raft (of logs)
sngatigna'teget, sn'katikna'teket : work on boom / boom
stoqon : fir tree / balsam tree / palm frond (used on Palm Sunday)
stoqonaqsi : fir tree / balsam tree
stoqone'get : search for fir trees
suomusi : beech tree
tupsi : alder
wasuet : blossom
wenju'su'naqsi, wen'ju'su'naqsi : apple tree
wigpi : elm tree
wijgwe'tlaqan : birch bark dish or platter
wisqasaw : pine cone
wisqoq : black ash / ash tree / brown ash / basket ash