MMO
Home
Categories
All Words
Pacifique Manuscript
Reference Books
Pacifique Manuscript
Rand's Dictionary
Clark's Dictionary
Pacifique's Geography
Rand's First Reading Book
Editor
About Us
te'sipowji'j
Recordings:
Recording by dmm
Recording by ewm
Recording by jnw
Subentry 1
Part of Speech:
noun animate
Pronunciation Guide:
dee路si路bow路chiich
Translation:
Young horse
Meanings:
young horse
foal
Example of word used in a sentence:
Text:
Te'sipowji'j na apjiw gigjialulggwalatal uggwitl.
Translation:
A foal will always closely follow his/her mother.
Recording:
Recording by dmm 馃攭
Alternate Grammatical Forms:
te'sipowji'jg --
young horses
-- (third person plural animate)
te'sipowji'jl --
a young horse
-- (4)
Subentry 2
Part of Speech:
noun animate
Pronunciation Guide:
dee路si路bow路chiich
Translation:
Portable work bench
Meanings:
portable work bench (in carpentry)
sawhorse
Example of word used in a sentence:
Text:
Te'sipowji'j naqamasa'l, pugjig e'watesnu.
Translation:
Put the sawhorse close by, we will use it soon.
Recording:
Recording by dmm 馃攭
Related entries for category "domestic"
ap'tapegiejit, ap卯tapekiejit
: turkey
gajuewj
: cat
gajuewji'j
: kitten
go'qoli'gwe'ji'j
: baby chickens / chick
go'qoli'gwej, ko'qoli'kwej
: chicken / hen
gulgwi'ji'j
: piglet / young pig
gulgwi's
: pig / hog / swine
jijgluewj
: sheep
jijgluewji'j
: lamb
lape'w
: rooster
latto'law
: bull
lmu'ji'j
: puppy / pup / young dog
lmu'ji'jmit
: have pups
nape'w
: rooster / male bird
nmu'ji'j
: pup / puppy / young dog
tagali'j
: domestic goose
tagali'ji'j
: domestic gosling / young domestic goose
te'plj
: goat
te'plji'j
: young goat / kid
te'pulj
: goat
te'sipow
: horse
te'sipowji'j
: young horse / foal / portable work bench (in carpentry) / sawhorse
wenjitia'm, wen'jitia'm
: cow
wenjitia'mu'j, wen'jitia'mu'j
: calf / young cow
Related entries for category "animal"
amalignoqji'j
: small speckled tortoise / Blandings Turtle / mud turtle
amaljugwej
: raccoon
amqoqjaji'j
: small toad
anguowei, ankuowei
: fur
apalqaqamej, apalqaqamej
: chipmunk / ground squirrel
apigji'j, apikji'j
: mouse
apigjilu, apikjilu
: skunk
apistanewj, apistanewj
: marten
apli'gmuj, apli'kmuj
: hare / rabbit
apugsign
: lynx
atu'tuej
: squirrel
atu'tuejui'sit
: imitate the sounds of a squirrel
e's
: clam
gajuewj
: cat
gajuewji'j
: kitten
gawi
: porcupine quill
gawiei
: quill work / made of quills
ge'tiap
: full grown bull moose
gesipto'sit
: scratch self (like an animal)
gi'gwaju
: badger
gi'gwesu
: muskrat
gisigu'sgw
: old female animal
gisigu'sm
: old animal
giwnig
: otter
gopit, kopit
: beaver
gopitewe'get, kopitewe'ket
: trap beaver
gulgwi'ji'j
: piglet / young pig
gulgwi's
: pig / hog / swine
iap
: bull moose, caribou, etc.
igatne'suinu
: racer
igatne'we'sm
: racer (animal) / race horse
ijipanji'j
: kitten beaver / kitten beaver of youngest litter
jiagewj
: mink
jigmit
: growl
jigmugt'g
: growl at
jigmugtuatl
: growl at
jigni'get
: root (as pig)
jijgluewj
: sheep
jijgluewji'j
: lamb
jimpegenatl
: wring out / milk (cow)
jipijga'm
: horned serpent
lape'w
: rooster
latto'law
: bull
lentug
: deer
lgwetug
: female animal / female mammal
lmu'j
: dog
lmu'ji'j
: puppy / pup / young dog
lmu'ji'jmit
: have pups
lugwetug
: female mammal
matues
: porcupine / furry brown caterpillar (Listuguj)
matuesuei
: porcupine meat
mgumie'j
: horseshoe
mgumie'ja'q
: wear horseshoes
mgumie'jo'tlatl
: shoe (horse) / fit with horseshoes
mui'n
: bear
mui'ne'j
: bear cub
mui'newqamigsit
: temperament of a bear
mui'no'mi
: bear grease / bear oil
mujpej
: mink
mulumgwej
: groundhog / woodchuck
mutpun
: animal bed
napioq
: male porcupine
nessapoqwat
: lap (up)
nguto'pj
: loner / solitary one
nmu'j
: dog
nmu'ji'j
: pup / puppy / young dog
nu'sesgw
: female bear
paqt'sm
: wolf
paqtesm
: wolf
pawnigwet
: dress hides / tan hides
penetgwit
: calve
pittalu
: cougar / mountain lion / lion
psa'mun
: brisket
psg'san
: foreshoulder (of animal)
psigweta'w
: spleen / organ taken from pig to predict weather
pugsigna'qewit
: hairy (of animal) / hirsute
puguna'w
: fluffy or hairy animal
pugwaja'latl
: dress (animal) / prepare for use
qalipu
: caribou
sasgatu
: flying squirrel
sasqatu
: flying squirrel
sgwe'w
: female fowl
sgweioq
: female mammal
sgwesmuj
: female dog / bitch
siga'lat
: spawn / to produce or deposit (eggs) as fishes or frogs do
siga'law
: spawn / (eggs) deposited from fishes or frogs
sigune'ji'j
: spring路born animal
siguniej
: orphaned animal
sqolj
: frog
taqtaloq
: salamander
te'plj
: goat
te'plji'j
: young goat / kid
te'pulj
: goat
te'sipow
: horse
te'sipowa'q
: go by a horse / travel by horse
te'sipowji'j
: young horse / foal / portable work bench (in carpentry) / sawhorse
tia'm
: moose
tia'mu'j
: calf moose
tia'mu'mi
: moose fat or tallow
tia'muapi
: moose thong / moose leather strap / moose leather lash
tia'muegn
: moosehide
tia'muei
: moose meat
tqoqwe'j
: wild feral cat / overly large domestic cat
tqoqwej
: wild cat / bobcat
ugsmuit
: have horns
ugtiit
: have dog
ulaqan
: antler / antler rack / antler plate
ulaqane's
: pan bullmoose
unpan
: moose bed
usgus
: weasel
wapus
: hare / rabbit
wapusuegn
: rabbit skin
waqamaluat
: clean tail
waqamimlagejmit
: clean breasts / clean mammaries
waqasit
: wild / hyperactive / untamed
waspu
: seal
wegilat
: bark
wenjitia'm, wen'jitia'm
: cow
wenjitia'mu'j, wen'jitia'mu'j
: calf / young cow
wesmuit
: have horns
wettaqia'tijig
: share common descent
wi'sis
: animal / beast / mammal
wi'sisji'j
: little animal
wisnuti
: moose trail / deer trail
wisse'j
: animal nest
wissei
: nest
wowgwis
: fox
Related entries for category "make"
amgisitas'g
: partly built / partly complete / incomplete
eliatl
: make / build
eloqomgiatg
: fit handle on
eltoq, el'toq
: make / build / earn
etliatl
: making
etlitoq
: create / make
ewi'gat
: build house / make camp or dwelling
gisiatl
: creates / made
gisitoq
: finish making
lisgnuaqan
: weaving / knitting
miguteget
: plane (as in carpentry)
napgwetoq
: copy
ne'patoq
: earn / kill something
nujiajig
: make (professionally)
nujitoq
: make professionally
te'sipowji'j
: young horse / foal / portable work bench (in carpentry) / sawhorse
teliatl
: make as such / make so / make that way
telitoq
: make as such / make in such a way
tepgisitoq
: make separately / build individually
wejiatl
: make from / make out of
wejitoq
: make from / make out of
Related entries for category "work"
a'lutasit
: guide (by boat) / fishing guide
agase'wa'latl, akase'wa'latl
: hire
agase'wa'toq, akase'wa'toq
: hire / to pay for the use of / lease
agase'wit, akase'wit
: enlist / sign up / trade (Cape Breton) / hire (New Brunswick)
alaqtegewinu
: mariner / sailor
allugwet
: work in different locations / work at odd jobs
alsusit, alsusit
: boss / boss / supervise / direct / oversee
alsusit, alsusit
: boss / boss / supervise / direct / oversee
aluse'wit
: carpenter / carpentry
amallugwatg
: decorate
amallugweg
: decorate
amallugwet
: decorate
amilugwet
: work a bit / work a little
angu'lugwet
: work extra
aniapsuinu, aniapsuinu
: penitent / one who sacrifices / missionary
aniapsuinu'sgw, aniapsuinu'skw
: female penitent / female who sacrifices / female saint / female missionary / nun
aplugwet
: return from work / back from work
assusit
: boss / boss / supervise / direct / oversee
assusit
: boss / boss / supervise / direct / oversee
attigna's'g
: work hard / laborious / work to the limit
attigna'sit
: work hard / strain / laborious / work to limit
awanlugwet
: unskilled worker / works poorly
awtit
: on salary / being paid / cost
ela'gipulatl
: to cut with a saw
ela'gittoq
: cut with a saw
elamgo'lajig
: pile / play solitaire
elamgo'toql
: piles things / stacks things
elawigatas'g
: porcupine quillwork / decorated with porcupine quills
elawigateget
: does quillwork / works with porcupine quills
elgesawet
: plow up
elgesg
: till / plow up(ground)
elgete'get
: hoe / loosen soil with hoe
eligjepilawet
: make bottom part (of basket)
eligjipilg
: weave bottom (of basket)
elugowatl
: work for
elugwa'tl
: work / make work
elugwalatl
: repair / prepare / fix
elugwatg
: repair / fix
elugweg
: operating / work
elugwet
: operates / work
elugwetoq
: use it to work
elulatl
: give a task / ask to do something
enmilugweg
: works until...
enmilugwet
: work until...(midnight)
etllugweg
: work
etllugwet
: working / work there / place of work
etlsegnatl, etl'seknatl
: construct or build with brick or cement blocks
etlsegng
: construct or build with brick or cement blocks
ewllugwet
: poor quality work / badly done work
gaqa'latl
: complete / finish / terminate / end
gaqa'teget
: finished doing something / finish a task
gaqa'toq
: complete / finish / finish a task / terminate / end
gaqalugweg
: finished working / stop working
gaqalugwet
: finished working
gast'pl
: police officer
gegina'muet
: teach
gegnu'lugwet
: work properly
geitapaqte'g
: drive in (as nail)
gepta'toq
: take down from the top / unload / remove from the top or inside
gesgija'toq
: place over / put over
gesigawlugweg
: works quickly
gesigawlugwet
: works fast / works non-stop / works quickly
getantoq
: hunt / strive to obtain / gather / work to earn
gi'gajilugwet
: work in spite of...
giasgilugwet
: work with precision / work properly
giaspilugwet
: last time worked
gimilugwet
: work in secret / work secretly
gina'sit
: put a lot of effort / try hard
gisilugwet
: able to work
glaptan
: blacksmith
gmu'je'gaqan
: lumbering / forestry
gmu'je'get
: get wood / cut lumber
jaqalilugwet
: work quickly
jaqallugweg
: works quickly
ji'gata'tl
: hew / dress / trim
jigg'puteget
: rake
lgowaqan, l'kowaqan
: job / work / task
lisgnuaqan
: weaving / knitting
lugowaqan
: task / work / job / jobs
lugowinu
: worker / laborer
lugowinu'sgw
: worker (female) / laborer (female)
mallugweg
: work poorly
mallugwet
: works poorly / works lazily
malpale'wi'sgw, mal'pale'wi'skw
: woman doctor / female doctor
malpale'wit, mal'pale'wit
: doctor
matlot
: sailor
matnaggewinu
: fighter / warrior
matu'lugwet
: do odd or simple jobs / handyperson
melgilugwet
: works hard
miguteget
: plane (as in carpentry)
millugwet
: do different kinds of work
mimajuaqan
: life / living
minua'toq
: duplicate / redo
minuoqs'g
: recook
msigue'get
: make hay / collect sweet grass
na'gwegewa'q
: paid daily
najilugwet
: go to work
naqsilugweg
: works quickly
naqsilugwet
: work quickly
naqsio'pla'toq
: quickly do wrong
naqsitetapua'toq
: quickly do right / quickly do correctly
nata'lugwet
: know how to work / good worker
nata'nmat
: good at whatever they do / capable person / handy / handyman / jack of all trades
ne'patat
: slaughter own livestock / slaughterer / butcher
nespilugweg
: work while also... / work at same time as...
nespilugwet
: work while also... / work at same time as...
newtlugwet
: work alone
niganawtiget
: trail blazer / head swamper / head swamper / blaze trail
niganawtiget
: trail blazer / head swamper / head swamper / blaze trail
niganpuguit, nikan'pukuit
: leader / stand at the front / stand ahead / leader
nme'j'gowinu
: fisher
nme'juaqan
: fishery / fishing industry
nugtoqtejgwej
: house keeper / maid / servant
nuja'gitteget
: sawyer
nujagnutmewinu
: lawyer / reporter
nujatejo'tasit
: twitcher (person who by horse or machine, pulls logs from woods) / twitch (person who by horse or machine, pulls logs from woods)
nujatejo'tasit
: twitcher (person who by horse or machine, pulls logs from woods) / twitch (person who by horse or machine, pulls logs from woods)
nujatejo'teget
: twitch logs (person who by horse or machine, pulls logs from woods) / hauls logs
nujatejo'toqol
: haul / twitch (in logging)
nuji'pit
: runner (professional) / errand runner / runner (professional) / errand runner
nujiajig
: make (professionally)
nujiamalgat
: dancer / dancer
nujiasigetg
: teamster
nujielutuet
: imitator / impersonator
nujiewjo'lajig
: hauler / transporter
nujiewjo'tasit
: hauler
nujiewjo'teget
: delivery person / hauler / deliver / transport / haul
nujiewjo'toq
: haul
nujigeluet
: matchmaker
nujigina'muet
: educator / teacher / teacher / educator
nujigina'muet
: educator / teacher / teacher / educator
nujigoqwa'luet
: wrestler / repossesser (Nova Scotia) / wrestler / repossesser (Nova Scotia)
nujigoqwa'luet
: wrestler / repossesser (Nova Scotia) / wrestler / repossesser (Nova Scotia)
nujigsmoqja'teget
: foreman / pusher / foreman / pusher
nujigtu'muet
: musicial entertainer / entertainer (with musical instrument)
nujiilsuteget
: judge
nujimila'teget
: prankster / joker / jester / joker / prankster / jester
nujimuet
: counsellor / advisor / counsel / advise
nujinapui'giget
: photographer / take photograph
nujinget
: scaler (in lumbering) / one who does the measuring / scale (in lumbering)
nujinpiteget
: healer
nujinqasui'get
: firefighter
nujins'pit
: baby sitter / house sitter
nujintoq
: singer / singer
nujintuisget
: salesperson / peddler / vendor
nujipestung
: preacher / preacher
nujipgwateliget
: buyer / purchaser / buyer / purchaser
nujipi't'pet
: bartender / bootlegger
nujipipnet
: baker
nujipipugwet
: musician / whistler / horn blower / musician / whistler / horn blower
nujiputaqiget
: butcher / butcher
nujisa'se'wamugwa'teget
: magician / one who changes things
nujitmasaqte'muet
: barber
nujitoq
: make professionally
nujitoqtet
: baker (professional)
nujiwsiget
: fortuneteller / fortuneteller
nussaqiget
: clerk / clerk
nutagnutmewinu
: lawyer / reporter
nutanguet
: responsible for provisioning / responsible for buying
nutanteget
: hunter / killer / hunter / killer
nutapit
: scout (around) / scout
nutapteget
: coroner
nutateji'puteget
: delivery person
nutateji'putoq
: deliver
nutpet
: bartender
nutpipnet
: bread-baker
nutqalugwet
: poor quality work
nutsegnewet
: bricklayer / mason
pa'tlia's
: priest / clergy
pa'tlia'si'sgw
: nun
pa'tliatji'j
: brother (religious)
pegajilugwet
: work neatly / work cleanly
pejilugwet
: came here to work / arrive here to work
pejue'get
: fish for cod
pemlugweg
: go along working
pemlugwet
: go along working
pesi'gugwet
: river drive
pi't'pet
: pour in / tend bar (Nova Scotia)
piltu'lugweg
: work differently
piltu'lugwet
: do different work / do something else
poqjilugweg
: start to work
poqjilugwet
: begin to work
psi'gwaqan
: river drive
pugwellugwet
: do a lot of work
punlugowatl
: stop working for
punlugweg
: stop working
punlugwet
: stop work
pusgilugwet
: usually works
pusgiullugweg
: usually works well / generally works well
pusgiullugwet
: usually works well / habitually works well
putaqatl
: butcher
putaqiget
: butcher
sangewlugweg
: work slowly
sangewlugwet
: work slowly / work calmly
saqamawit
: boss / chief / supervisor
sespilugweg
: work noisily
sespilugwet
: work noisily
siawlugweg
: continue work
siawlugwet
: continue work
sipgilugweg
: work slowly
sipgilugwet
: work slowly
siwlugwet
: tired of working
siwnoqigwatg
: straighten it out by hand / straighten it out by hand with a tool / straighten out by combing
sngatigna'teget, sn'katikna'teket
: work on boom / boom
sngatigna'tegewinu, sn'katikna'tekewinu
: rafter / one who gathers logs into booms destined for mill
tallugweg
: how does it work?
tallugwet
: what is he/she doing? / what type of work does he/she do? / what does he/she do?
te'sipowji'j
: young horse / foal / portable work bench (in carpentry) / sawhorse
tellugweg, tel'lukwek
: works in such a way
tellugwet, tel'lukwet
: do such work / works in such a way
temastaqte'muet
: cut hair / barber / hairdresser / barber / hairdresser
tepilugwet
: work enough to... / work enough for...
tewlugwet
: work away from home / work outside the community
toqolugwegl
: two work together / two work in tandem
toqolugwejig
: work together / work in tandem / work in pairs
usgaqan
: fishery / fishing industry
usgewinu
: fisher
wa'we'j
: egg person (deliverer)
wantaqilugwet
: work calmly / work quietly
wejilugweg
: works from... / works because... / reason it works
wejilugwet
: work because / reason for work / work from (location)
wellugweg
: works well
wellugwet
: do good work / works well / do well (in general) / succeed (in general)
wenaqto'sit
: move up (in world) / help oneself up (in the world)
wesgo'tas'g
: worked on
wesigalatl
: tell fortune of
wesuejo'qwa'latl
: undertake / tackle / take on
wesuejo'qwa'toq
: undertake / tackle / take on
wi'gu'lugweg
: work strangely / work weirdly
winpasit
: hustle / try hard
wiuse'j
: butcher / meat handler (cutter)