MMO
Home
Categories
All Words
Pacifique Manuscript
Reference Books
Pacifique Manuscript
Rand's Dictionary
Clark's Dictionary
Pacifique's Geography
Rand's First Reading Book
Editor
About Us
gesa'latl
Recordings:
Recording by dmm
Recording by ewm
Recording by jnw
Part of Speech:
verb animate transitive
Pronunciation Guide:
ge路saa路la路d锚l
Translation:
He/she hurts him/her
Meanings:
hurt
Example of word used in a sentence:
Text:
Gesa'lit sa'qati.
Translation:
The needle hurt me.
Recording:
Recording by dmm 馃攭
Alternate Grammatical Forms:
gesa'l'g --
I hurt him
-- (first person singular animate subject, third person singular animate object)
gesa'lul --
I hurt you
-- (first person singular animate subject, second person singular animate object)
gesa'lit --
He/she hurts me
-- (third person singular animate subject, first person singular animate object)
Related entries for category "feel"
amasgate'lmatl
: feel thoughtful of / feel considerate for / worry about
amasgate'tg
: feel thoughtful of / feel considerate for
an'stawite'tg, an'stawite'tk
: unsure of it's safety
aniamugwet, aniamukwet
: suffering for past wrongs / punishment for past wrongs
ansue'g
: unfortunate / too bad
ansuite'lmatl, ansuite'lmatl
: feel sorry for / feel bad about
ansuite'tg, ansuite'tk
: regret / feel bad about
apjimt'g, apjimt'k
: unable to stop crying
asgaiwatl
: causing hurt / aggravate
asgate'lmatl
: spare feelings / pity
atgitemit
: cry / weep
atgitemu'latl
: cause to cry
emtesgite'lmatl
: think superior over / being arrogant toward / place oneself above
emtoqwatg
: worship
etlite'lmatl
: expect / suspect
etlite'tg
: expect / suspect / think
etltemit, etl'temit
: cry
ewnasgwiet
: dizzy
gaqamu'tm'gewei
: patience
gepmite'lmatl
: honor / pay homage / respect
gepmite'tg
: honor / pay homage / respect
gesa'latl
: hurt
gesalatl
: like / love
gesaltimgewei
: act of love
gesaluet
: love
gesatg
: like / enjoys / love
gesgma'qa'latl
: causes shivers
gesgma'qiet
: shivers up spine / shudder
gesimt'g
: cry hard / wail
gesipualatl
: want very much / covet
gesipuatg
: wants very much / covet
gesite'tg
: think highly of / really, especially, or extremely fond of / proud / value
gesnoqowite'tg
: not take seriously / not think highly of / disrespect / disregard
gesoqsit
: feel the burn badly / get a bad burn / get a painful burn
getlamite'lmatl
: believes in / trusts in
gewjatpewjit
: head is cold
gewjia'qiet
: feel chilly / have chills
gewjipnewjit
: feel hands cold
gewjit
: feel cold
gewtaqsigit
: feel cold feet
gi'nujing
: proud / prideful / look proud
gi'nujing
: proud / prideful / look proud
gimtemit
: cry secretly / cry silently
giwajeiwatl
: long for / yearn for
giwajo'tg
: long for / yearn for
giwattesguatl
: sadden by his/her departure
gtantaqan
: plot against / hatred / scheme against / connivery
jigajiet
: irritable / uncomfortable
ma'munigsalatl
: love very much / like very much
masgelget
: estrange / separated (in marriage)
masgelmatl
: hate / loath / detest
masgelt'g
: hate / loath / detest
massaqiet
: sexually aroused or stimulated
mawiulta'sit, mawiul'ta'sit
: become ecstatic / very happy or pleased
mawiulta'suaqan, mawi路ul'ta'suaqan
: joyful time / joyful occasion
megite'lmatl
: think highly of / overly fond of
megite'tas'g
: highly praised / honored / highly regarded / prized
megite'tasit
: highly praised / honored / highly regarded / prized
megite'tg
: think highly of / very fond of
megitelsit
: conceited / have high opinion of self
megt'g
: doubt / disbelieve
megtuatl
: doubt / disbelieve
mesge'g
: sorry / regret an act
metewenmit
: heard laughing
metewilua't
: heard sounding off in anger / heard bellowing (as moose)
metewtemit
: heard crying
metuite'tg
: apprehensive / dread / anxious about
migua'latl
: satisfied with
migua'toq
: satisfied with
milgwija'sit
: mixed emotions / apprehensive about the future / imagine many possibilities
musuet
: miss / lonesome
na'jigat
: strong desire / yearn for
nantunatl, nan'tunatl
: feel about blindly or in the dark / feel around for blindly or in the dark
naqajit
: doesn't feel like doing something / delaying
naqatgelsit
: self-conscious / shy
nenaqite'tg
: anxious for / eager for / in a hurry for
nenuite'lmatl
: respect
nenuite'tg
: respect
nepe'g
: sensitive / temperamental / touchy / easily offended / easily agitated
nesawet
: timid / easily frightened
nesguatl
: console
netaga'latl
: embarrass
netaga'sit
: get embarrassed / ashamed / acting shy
pa'qalaig
: surprised / amazed
pa'qalaiwaqan
: surprising news or event / amazing news or event / astonishing news or event / surprise
paqsipgetemit
: burst out crying / crying hard
pejila'sit
: arrive unannounced or unexpectedly or by surprise
pemisiawtemit
: pass by and crying
pemtemit
: going by and crying
pettemit
: gets here crying / arrives crying
pewalatl
: want
pewatg
: want / desire
pissaqutnat
: has numb mouth
pisse'g
: numb
pissiet
: become numb
poqjiatgitemit
: begin to cry
poqwajite'tg
: mistrust
pujite'lmatl
: trust
pujite'tg
: trust
punelmit
: stop laughing
puntemit
: stop crying
pusgigsatg'p
: used to like
qalipu'sitat
: jealous / bitter jealousy
sangewite'lmatl
: trust
sangewite'tg
: trust
saptaqjing
: chill through
sespete'lmatl
: worry about
sespete'tg
: worry about / preoccupied with / on one's mind
si'guatl
: make uncomfortable / irritate / bother / uneasy
si'guig
: irritate / irritates my skin / feels irritating
siwiet
: become impatient / frustrated / bored / fed up
siwlugwet
: tired of working
siwogt'g
: lonesome for
siwogtuatl
: lonesome for
siwpmiet
: tired of walking
tagaliet
: feel anger
tale'g
: at what time? / what is wrong with...? / how is he/she?
taqawaja'latl
: sadden
taqawaje'g
: sad / feel depressed
tego'tg
: attends mass / aware of / in close touch with / pays attention to
teleiaq
: seems as such
telo'tg
: treat so / treat as such / perceive that / seems that / find that
tetaqite'tg
: anxious for / eager for / in a hurry for
ulmaita'suaqan
: sorrowful thought / sadness / sorrow
ulta'suaqan, ul'ta'suaqan
: happiness / gladness / pleasure
ulta'suti, ul'ta'suti
: gladness
we'tunatl
: feel by hand / feel by touch / feel the weight
wegaia'latl
: anger someone
wegaig
: angry
wegaiugt'g
: angry with / mad at
wegaiugtuatl
: angry with / mad at
wela's'g
: turn out well
wela'sit
: relieved / feeling good (from being ill) / turn out well
welaqapit
: slightly intoxicated / feel good (from drinking)
weljepit
: tipsy / feel good (from drinking)
weljesing
: happy
welmaita'sit
: sad / suffer (in thinking)
welo'gt'g
: positive premonition / premonition
welo'teget
: feel well / doing well / treat others well / kind to others
welta'sit, wel'ta'sit
: happy / glad
welta'sualatl, wel'ta'sualatl
: happy for someone
welta'suatg, wel'ta'suatk
: happy for
welte'lmatl
: approve of / thinks well of
welte'teget
: joyful
welte'tg
: approve of
wetmite'lmatl
: have need for / have use for
wettemit
: cry (Shubenacadie) / bleat (Shubenacadie)
wi'segesit
: burn sensation / feel as if on fire
wi'segeteg
: burn sensation / feel as if on fire
wisguet
: jealous / envious
wisqatesguatl
: drops in on someone suddenly and unexpectedly / take by surprise
Related entries for category "health"
a'jijgopilaqan, a'jijkopilaqan
: bandage
a'jijgopilatl
: bandage
a'jijgopilg
: bandage
alawe'ji'j
: pill / tablet
aluso'l
: measles
aluso'lewit
: have measles
amatpa't
: have mental deficiency / retarded
amiet
: silly / foolish / becoming mentally ill
amig'pistaqanat
: slightly deaf / somewhat hard of hearing
amnapegalatl
: quarantine / put in quarantine
apita't, apita't
: bloated / swell / rises (as dough)
apjigu'niet, apjiku'niet
: bleed to death
apjitoq, apjitoq
: out of breath (as a result of a tantrum) / out of breath
aptlama'latl, aptlama'latl
: smother / block off air from
aptlamit, aptlamit
: suffocate
aqatatpa't, aqatatpa't
: half路witted
asga'sit
: limp
asgaja't
: walk with a limp / limp
asgatesing
: limp
elu'gwit
: something gets stuck in throat / choke (food)
epsguninet
: have dry tuberculosis
epsimgewei
: fever
epsimgeweia'sit
: becomes feverish
etligu'niet
: bleed profusely / bleed heavily
etlinisigu'niet
: bleed down
etltesing, etl'tesink
: where one got struck / where one got injured / beat or move rythmically / dance / shake
etmgwiet
: recovering from illness
ewlamgwiet
: become peaked / become sickly in appearance / become run down
ewlamugsit
: be peaked / sickly in appearance / run down in appearance
ewlmaje'g
: suffer
ewnasiet
: confused / gone awry / mixed up / topsy turvy
gamlamit
: breathe
gaqalamiet
: out of breath
gaqalamit
: stop breathing
gepa'tat
: have hoarse voice
gepe'g
: blocked / plugged (of ear or nose)
gepi'sit
: speak huskily / speak hoarsely
gepiet
: become hoarse
gepistaqanat
: deaf
gepitnetoqsit
: sounds nasal / sounds hoarse
gesa'latl
: hurt
gesaqtiat
: diarrhea
gesigsnugwat
: very sick
gesipiemgewei
: eczema / itchiness
gesipiet
: itchy
gesisewigna't
: very weak(from being ill)
gesnuguig
: hurt / uncomfortably sore / ache
gesnuguit
: ache / hurt / sore
gesnugwaj
: ache / hurt / sore / uncomfortably sore
gesnugwapewit
: looks sick
gesnugwat
: sick
gesnugwe'galsit
: pretend to be ill / pretend to be sick / feign illness
gesnugwetoqsit
: sound sickly
gesnugwiangamgusit
: appear sickly
gesoqsit
: feel the burn badly / get a bad burn / get a painful burn
gitaqasit
: muscle ache / sore muscles / sore (of person)
gitaqeg
: muscle ache / sore (of body part)
gitaqet
: sore (of body part) / sore muscle
gjipulgowei
: epilepsy
glmuej
: mosquito / boil / carbuncle
go'gwejij
: spider / cancer
gsnugo'guom
: hospital
gsnugowaqan
: sickness / illness / virus
gsnugowinu
: sick person
gtigiewinuj
: drunkard
gtigiewuti
: drunkenness
igeggwet
: fall sick / in heat (said of dog) / lose mind suddenly
igeggwet
: fall sick / in heat (said of dog) / lose mind suddenly
igeggwet
: fall sick / in heat (said of dog) / lose mind suddenly
ila'sit
: get well / recover
jajigamugsit
: look healthy
jajige'g
: healthy
jaqalipnet
: illness progresses quickly
la'qan
: wound / gash / cut
lapigot
: smallpox / smallpox mark
lapigotewit
: have smallpox
loqtnema't
: have bad breath
mala'sit
: not doing well (health) / progressing slowly
maligatat
: weak legs or feet / fragile-legged / feeble-legged / frail-legged
malpale'wi'sgw, mal'pale'wi'skw
: woman doctor / female doctor
malpale'wit, mal'pale'wit
: doctor
maltewiaq, mal'tewiaq
: bleed
maltewiet, mal'tewiet
: bleed
maltewig, mal'tewik
: bloody
maltewit, mal'tewit
: bloody
maltews'g, mal'tews'k
: cause to bleed by cutting
maltewsatl, mal'tewsatl
: cause to bleed by cutting
maltewte'g, mal'tewte'k
: cause to bleed by striking
maltewtesg, mal'tewtesk
: bleed as a result of a fall
maltewtesing, mal'tewtesing
: bleed as a result of a fall
maltewtesmatl, mal'tewtesmatl
: cause to bleed by a fall
maltewtestoq, mal'tewtestoq
: causes to bleed by a fall
malugunat
: have weak back
mawgamig
: corpulent / fattest
mawgamit
: corpulent / fattest
melg'jat
: constipated / have hard stool
menaje'jit
: frail / fragile / delicate
mesiatl
: infect / influence / affect
mimajig
: alive
mimajit
: alive
minua'latl
: revive
misues
: ringworm
moqpeg
: bloated / swollen
moqpet
: bloated / swollen
naqsinijgig
: heal quickly
naqsinijgit
: heal quickly
ne'tistaqanat
: extrememly good hearing
nenestawe'g
: timid / delicate / sickly
nepilatl
: cure / heal
nepisit
: heals one self / medicates self
nepiteget
: healer / curer
nepitg
: cure / heal
nestu'et
: become wiser / become knowledgeable [right and wrong] / mature / grow into maturity / regain consciousness
ni'taqa't
: recuperate
nijgig
: heal
nijgit
: heal
nisqanane'g
: bruise / bruise
no'q'g
: cough
noqt'g
: choke / gag (on food)
npisun
: medicine
nujinpiteget
: healer
nujintus
: barren / sterile
nujumu
: with gastric tuberculosis
nujumuit
: have gastric tuberculosis
nutagnat
: infirmed / feeble in body or health / ailing
o'plisqatesg
: sprain
o'plisqatesing
: sprain
o'plisqatesmatl
: sprain
o'plisqatestoq
: sprain
oqonitpaqaiet
: faint
pangwenewet
: delouse
pe'gitnet
: have nose bleed / bleed from nostril
pegijipnet
: suffers from long term illness
pegitawsit
: live long life
pestaqa'latl
: strain
pestaqalsit
: strains self
pipqoqsitat
: has a bunion
pusgigjipulgwet
: frequent epileptic seizures
put'pegiaq
: swell up / bloat
put'pegiet
: swell up / bloat
putewisgwa's'g
: blister
putewisgwa'sit
: blister
putugtesing
: dance fast / shake violently
putuisgwa's'g
: blister
sa'qati
: needle / knitting needle
sapawsit
: survive
saptaqjing
: chill through
saputawsit
: recover (from illness or an injury) / live through (survive)
sewigna't
: ill / weak (from illness) / listless / feverish
sewtia't
: have stomachache
sinu'et
: back to senses (after drinking)
sismo'qoniet
: diabetic / diabetes
so'qotemit
: vomit
so'qotemun
: vomit
sune'wit
: fast
tajige'g
: healthy
tale'g
: at what time? / what is wrong with...? / how is he/she?
tgeia'tat
: have cold
ugjipulgewinu
: epileptic
ulugwe'get
: have mumps / have swollen gland or tonsil
ulugwiet
: have tonsillitis
waqaiew
: pus
waqaiewiaq
: filled with pus
waqaje'g
: physically weak / not strong
wejgiemgewei
: chicken pox / scabbiness
wejgiet
: scabby
wele'g
: living well / fine / alive / healthy
welmaje'g
: suffer
welo'teget
: feel well / doing well / treat others well / kind to others
wenmaje'g
: suffer
wetlamit
: breathe from
wigwiet
: collapse from exhaustion / faint
wijgwe'j
: blister
wijgwe'jua's'g
: blister
wijgwe'jua'sit
: blister
winpnet
: have venereal disease
wisawgwesgl
: golden thread
wisawinpisit
: take a laxative, purgative, or aperient
wisawow
: yellow jaundice
Related entries for category "harm"
amasgipnnatl
: weaken / torture / deprive
amsaloqteg
: unfortunately damaged by fire / sadly harmed by fire
anesga'latl
: compromise someone / make vulnerable / expose to danger / jeopardize / weaken, lessen, lower
ansuoqteg
: unfortunately burnt
asgo'tg
: harm / bother / annoy / disturb
asigetg
: instigate / stir up trouble / goad / incite
asimatl
: stir up / egg on / instigate / goad / incite
atgitemu'latl
: cause to cry
gejgapa'latl
: leave a scratch mark / scratches
gejgapa'toq
: leave a scratch mark / scratches
gesa'latl
: hurt
gesipatl
: painful bite / hurt by biting / hurt by biting hard
gesita'tl
: hit hard / beat-up badly
gi'gaja'latl
: force / rape
gisanatl
: killed him/her/it / destroyed him/her/it
gista'tl
: beat-up / finish beating
gitnmo'tg
: give a hard time
jile'g
: injured / hurt
jiloqsa'tl
: blaze (with knife) / blaze by cutting
ne'pa'tl
: kill
ne'pateget
: murder
ne'patoq
: earn / kill something
o'pla'latl
: do wrong / do something wrong to
o'plapuguet
: say the wrong thing / say something inappropriate
paqsipgeitelua'tl
: shoot and kill instantly (with gun or bow and arrow)
pasgija'latl
: flatten / squeeze / run over
pemanatl
: process of doing away with / process of destroying / process of killing
pemang
: process of doing away with / process of destroying / process of killing
sapalqata'tl
: stab / pierce
sapaqqata'tl
: stab
sapte'g
: sting / pierce
sespeiwatl
: molest / bother with hands
sigta'tl
: strike dead
sigteluatl
: shoot dead
sigtesing
: killed (in accident) / killed by falling
sigto'gwet
: killed (by accident) / killed by getting hit with something / killed by something falling / died / killed
wejigsitesing
: get injured from