MMO
Home
Categories
All Words
Pacifique Manuscript
Reference Books
Pacifique Manuscript
Rand's Dictionary
Clark's Dictionary
Pacifique's Geography
Rand's First Reading Book
Editor
About Us
gmu'j
Recordings:
Recording by dmm
Recording by ewm
Recording by jnw
Part of Speech:
noun inanimate
Pronunciation Guide:
gê·muuch
Translation:
Stick
Meanings:
stick
wood
piece of lumber
pile of lumber
Example of word used in a sentence:
Text:
Jiptug gmu'j gispateg.
Translation:
Hopefully the wood is dry.
Recording:
Recording by dmm 🔉
Alternate Grammatical Forms:
gmu'jl --
sticks
-- (plural)
Related entries for category "structure"
a's'tuo'guom
: church
amgisitas'g
: partly built / partly complete / incomplete
amnast'ga'taqan
: bough/branch lining
amnast'ga'toq
: line it(wigwam/dwelling) with boughs/branches
anapi'gan, anapi'kan
: lean-to / brush camp
anapig, anapik
: lean toward
apsi'gan
: small house
apsi'ganmit
: have small house
asoqo'mutaqan
: ferry / boat
asoqomm'taqan
: ferry / boat
ellutas'g
: fenced
eloqta's'g
: shelf / trim
elsaqas'g
: wall
elsaqas'gigtug
: at the wall / on the wall
elsaqteg
: layered / divided
elsegni'gan
: brick house
elsegni'ganigan
: stone house / rock house
elsegni'ganmit
: has a stone house / has a brick house
elsegnigani'gat
: builds self a stone house.
epqwa's'g
: temporary shelter
epqwas'gewei
: roof
epqwatg
: shelter
esp'puguig
: stand tall / stand on higher plane
espi'gan
: A tall house / A high house / Multi-storied house.
espiganig
: house is high / house is multi-storied / house is tall
etoq
: build nest
ewi'gat
: build house / make camp or dwelling
g'p'tai, kîpîtay
: ceiling / top
ga'qan
: door
ga'qanei
: entranceway / door
gaqamig
: stand
geji'gas'g
: corner closet / enclosed space in corner of room / corner
gejigiaq
: corner
gestunepilaqan
: gallows
getuipiliganelsegni'gani'gat
: wants to build a new stone house
gi'g
: sharp / sharp / house / home
gina'muo'guom
: school
gloqowej
: star / dormer
gmu'j
: stick / wood / piece of lumber / pile of lumber
gmu'ji'gan
: wooden house / wooden building
go'gwejijua'pi
: spider web
gsusgwate'gn
: tent flap
gunteweiei
: of stone
guntewgse'gnign
: stone wall
guntewi'gana'q
: lives in a stone house / lives in a rock house
guntewi'ganmit
: has a stone house / has a rock house
guntewi'gat
: build self a stone house
jijuejgwatp
: steeple
lagla'ns
: barn
laplusan
: prison / jail
laqpilaqan
: drape / wooden hoop support around inside of wigwam
lasqo'plaw
: board / plank
lgusuaqan, l'kusuaqan
: steps / ladder / stairs
llutaqan, l'lutaqan
: fence
llutaqanatgw, l'lutaqanatkw
: fence post
lnuoqta'w
: statue
lo'gsi'gan
: log house / log cabin
magasan
: store
magasana'sit
: go to a store
magasano'guom
: store / store house
malige'w
: keg / barrel
masgwi'gan
: birch bark covered house
masgwi'gana'q
: lives in a birch covered house
masgwi'ganmit
: has birch covered house. / owns birch covered house
menjipuguejg
: post / fence post
mi'jano'guom
: bathroom / outhouse / washroom
mimgusgawi'guom
: round house
mimgusgawo'guomgeg
: place of round houses
mtuigan
: rafter / gable
mulin
: mill / machine
naji'gat
: going to build own house at (location) / going to build own camp at (location)
nasqo'plaw
: board / plank
ne'gasgi'gn
: log (before being cut into specified lengths)
Nisgamewi'gan
: House of God
nnui'gan
: Indigenous house
nqani'guom
: manger / shelter / stable / well house
nqano'pati
: well (of water)
nujigina'muo'guom
: school
oqwatqigan
: lean·to
pejigisgiaq
: ceiling
pemsaqas'g
: wall / partition
pgawi'guoma'q
: House covered in spruce bark.
piliganelsegnigana'q
: new stone house
piliganlsegni'ganiganig
: new stone houses there
pitalqeg
: deep hole
pnasu'lgw
: ship / vessel
poqonaqalusgw
: wigwam pole
pugsaqte'gn
: cedar shingle / wooden shingle
qoti
: pole for hanging dried meat inside wigwam / beam/crossbar
taligana'q
: What sort of house does he/she occupy?
taliganig
: what sort of build / how many floors
taligano'guomga'q
: What sort of house does he/she have?
teli'gana'q
: Lives in that kind of house.
teliganig
: built in that manner
temsaqas'g
: partition / wall / partitioned
tetmns'gani'gan
: four square-house
tetmns'ganmit
: four-square house
tetmnsegani'gana'q
: Lives in a square house
ti'ls
: plank / long square timber / beam
ti'lsi'gan
: house of beams / house of square timbers
tmoqta'w
: log / beam
tu'sati
: house extension / porch / shed
tuop'ti
: window
waqalusan
: fort
waqamigan
: clean house
waqamiganig
: clean house / clean dwelling / clean building
weliguomgnmit
: Has a good house.
wenji'guom, wen'ji'kuom
: house
wi'g
: house / dwelling / home
wi'gatigno'guom
: library
wigit
: reside or dwell there
wiguaq
: home
wigwom
: wigwam / dwelling / camp
wisse'j
: animal nest
wissei
: nest
Related entries for category "tree"
amalo'qomanaqsi
: fruit tree
amnast'ga'taqan
: bough/branch lining
amnast'ga'toq
: line it(wigwam/dwelling) with boughs/branches
aqamoq
: white ash tree
aqamoqwe'gati
: white ash grove
eligua'q
: have grain (as of wood)
eliguet
: have grain / lean toward
epsmusi
: Mountain ash
gastug
: Canada yew / Ground hemlock
gawaqtejgumusi
: gooseberry bush
gawatgw
: spruce tree
gawigso'musi
: thorn wood genus
gi'taqanmusi
: Staghorn sumac / sumac
glamuejmnaqsi
: serviceberry bush / billberry / shadbush (juneberry)
gmu'j
: stick / wood / piece of lumber / pile of lumber
gmu'je'gaqan
: lumbering / forestry
gmu'je'get
: get wood / cut lumber
gmu'ji'j
: small stick
gmutta'tl
: beat with a stick
gnisgwastu
: evergreen needle
gsu'sgw
: hemlock
guow
: pine
ji'gataw
: dressed wood
joqjimusi
: white maple tree
lasqo'plaw
: board / plank
ligpete'gnapi
: ash strip (for weaving baskets) / splint (for basket making)
lnoqom
: green wood
lo'gs
: log
malipqwanjmusi
: hazelnut bush / hazelnut tree
malsnawei
: soft maple / mountain maple / red maple
masgwe's
: young birch tree
masgwe'simanaqse'gati
: pin cherry tree grove
masgwe'simanaqsi
: pin cherry tree / cherry tree
masgwe'simusi
: birch genus
masgwi
: white birch tree / white birch bark
me'goqomgwejg
: dogwood / Red osier dogwood
megwe'g_snawei
: red maple / swamp maple / soft maple
memgoqte'g
: make a clearing / deforest / clear cut
memgoqte'get
: make a clearing / deforest / clear cutting
meni'gwet
: strip off bark (birch)
menipqwa'latl
: remove tree bark / take off tree bark
menipqwa'toq
: take off or remove tree bark
menipqwa'wet
: remove bark (from tree)
mimgwaqan
: perfume / hair·oil / acorn
mimgwaqanimusi
: oak tree
minit
: bears fruit
miti
: aspen / poplar
miti'ji'j
: sapling / small tree
miti's
: tree
mnnoqon
: yellow birch
msaqa'gw
: crust of bread / bark
nasqo'plaw
: board / plank
ne'gasgi'gn
: log (before being cut into specified lengths)
nipisoqon
: stick / rod / cane
nipugt
: forest / woods
nnigmu'j
: hardwood
pa'migli
: black poplar (Balm of Gilead) / kind of tree (related to poplar grows near water)
papqwa'toq
: strip off birchbark
pematqaiet
: go through thicket
pqwa'w
: tree bark (Nova Scotia)
psaqa'gw
: bark (of tree) / crust
psetgun
: branch (of tree) / knot (of tree)
psetgunatgw
: dead (dried out) tree branch
psi'gwaqan
: river drive
pu'gowij
: balsam sap
pu'tlaqan
: wood shaving
pugsug
: firewood
pugu'sgw
: dead and dry yellow birch
qasgusi
: cedar / cedar tree
qasgusia'qamigt
: cedar grove / Tide Head, New Brunswick
sginaqanmusi
: wild raisin bush
slaps
: slab (of wood)
snawei
: maple tree / hard rock maple / sugar maple
sngatigna'taqan, sn'katikna'taqan
: raft (of logs)
sngatigna'teget, sn'katikna'teket
: work on boom / boom
stoqon
: fir tree / balsam tree / palm frond (used on Palm Sunday)
stoqonaqsi
: fir tree / balsam tree
stoqone'get
: search for fir trees
suomusi
: beech tree
tupsi
: alder
wasuet
: blossom
wenju'su'naqsi, wen'ju'su'naqsi
: apple tree
wigpi
: elm tree
wijgwe'tlaqan
: birch bark dish or platter
wisqasaw
: pine cone
wisqoq
: black ash / ash tree / brown ash / basket ash
Related entries for category "arrange"
alamg'pit
: scattered about
alamg'teg
: scattered about
el'tqo'latl
: coil (rope)
elamgo'lajig
: pile / play solitaire
elamgo'toql
: piles things / stacks things
eloqwa'latl
: lay down
eloqwa'toq
: lay down
enaqet
: spread spruce boughs
esintesg'g
: pack down / stamp down
esintesguaji
: pack down / stamp down
ge'gupa'latl
: put on top / place atop
gegnua'latl
: do correctly or properly
gmu'j
: stick / wood / piece of lumber / pile of lumber
ilamgo'tasit
: piles objects in organized fashion / piles wood
ilanqa'latl
: fold
ilanqa'toq
: fold
ilanqo'tasit
: folding / folding bedding / folding clothing
mawamg'pijig
: piled together
mawamg'tegl
: piled together
mawamgo'toqol
: pile or stack together
nangwe'get
: card (moose hair or wool) / pick through hair to remove (burdocks)
nasgwa'tatijig
: share evenly
pepg'ja'toq
: flatten / thin out
pi'snalatl
: pack (pipe) with tobacco
pi'snsit
: pack pipe
se'sa'toq
: mess up / disarray / spread
sina'toq
: pack down (make more room) / compact it
sintestoq
: drinks it in one gulp / pack down or compact something inside a container
tepgisa'latl
: separate from / set aside
tepo'tasit
: load up / pile on / put in
tpi'tnewei
: distribution / welfare