metaqapja'latl :: take in bare hands -- Mi'gmaq/Mi'kmaq Online

metaqapja'latl

Part of Speech: verb animate transitive

Pronunciation Guide: me·da·hgap·chaa·la·dêl

Translation: He/she takes him/her/it in his/her bare hands

Meanings:

Example of word used in a sentence:

Text: Pe' na metaqapja'latl na wowul, telpsinnitl.
Translation: So he/she picks the pot up with his/her bare hands, it's so hot.
Recording: Recording by dmm 🔉

Alternate Grammatical Forms:

metaqapja'l'g -- I take him/her in my bare hands -- (first person singular animate subject, third person singular animate object)
metaqapja'lul -- I take you in my bare hands -- (first person singular animate subject, second person singular animate object)
metaqapja'lit -- He/she takes me in his/her bare hands -- (third person singular animate subject, first person singular animate object)

Related entries for category "hold"