amjimoqtesing :: caught and stuck -- Mi'gmaq/Mi'kmaq Online

Example of word used in a sentence:

Text: Put'p amjimoqtesing tajigtug.
Translation: The whale is caught by the shore.
Recording: Recording by ewm 🔉

Alternate Grammatical Forms:

amjimoqtesin -- I am caught and stuck -- (first person singular animate)
amjimoqtesineg -- We are caught and stuck -- (first person dual exclusive animate)
amjimoqtesultieg -- We are caught and stuck -- (first person plural exclusive animate)

Related entries for category "state"

a'qatapit, a'qatapit : half intoxicated / somewhat intoxicated
amins'tue'g : somewhat rational / partly sane
amjepit : tipsy
amjimoqpit : stuck
amjimoqteg : stuck
amjimoqtesg : caught and stuck
amjimoqtesing : caught and stuck
amjimoqwa'latl : stuck inside of hole (pipe) / stuck and laying down
amjimoqwa'sit : stuck / unable to move
amjimoqwa'toq : cause to be stuck
an'stawe'g, an'stawe'k : delicate / fragile
an'stawpit, an'stawpit : unsafe position
an'stawteg, an'stawtek : unsafe / unsafe position
aptaqatg, aptaqatk : stay permanently
aptlamig, aptlamik : stuffy / suffocate
aptlamsing, aptlamsink : lose breath (in gale)
aqatatpa't, aqatatpa't : half·witted
awialusing : encircled with halo
esge'g : raw / uncooked
esgig : green / not dryed(firewood) / uncured
esgit : green(of foliage) / uncured
esgmoqon : slime
esma'teg : neat and tidy
espulqeg : deep hole
essit : ripe
etteg : ripe
ewe'g'pit : loose
ewe'g'teg : loose
ewle'jg : poor / poor condition
ewle'jit : unfortunate / needy / poor / poor condition
ewle'juaqan : poverty / hard times
ewnasgwatpetesing : dazed from a fall / confused from a head injury
ewnasgwetesing : dizzy caused by a blow or fall / dazed caused by a blow or fall / confused caused by a blow or fall / dizzy caused by a lot of head movement
ewnasgwiet : dizzy
ewnasiaq : gone awry / mixed up / topsy turvy / confused
gaqama's'g : stand up / become erect
gaqama'sit : stand up
gaqamglet : finished burning
gaqamig : stand
gaqapiasit : dried up / finished drying up / finished drying out / thoroughly dry
gaqapiateg : dried up / thoroughly dry
gaqg'g : wear out (clothing article)
gaqgmat : wear out clothes
gaqguatl : wear out (clothing article)
gegpewisg : dew / morning dew
gejimoqteg : is obstructing the way
gelgwisge'g : sprained / fractured
geljit : frozen / freeze
gelt'g : frozen
gepe'g : blocked / plugged (of ear or nose)
gepjoqpit : plugged / it is closed / blocked / shut
gepsga'latl : put to sleep
gepsgiet : drift off to sleep
gesaqeg : steep
gesaqet : steep
gesaseg : shine / shines bright / bright
gesaset : shine / shines bright / bright
gesateg : bright
gesigaq : slides fast
gesigat : slides fast
gesipgueg : scratchy / causing itchiness(of garment)
gesp'g : dull / blunt / not sharp
gesplatl : make dull / make blunt
getemetesultijig : all killed
getgiet : drunk
getmenejig : extinct / totally wiped-out through death
gi'g : sharp / sharp / house / home
gi'g : sharp / sharp / house / home
gisgatteg : ready / prepared
gispneg : tired
gispnet : tired
gitnmat : have difficulty / have hard time
gitnmo'tg : give a hard time
giwto'qiet : spin / turns / get dizzy
gjitmei : genuine / real one / genuine / real one / really / actually / truly / factually
guntewiet : turns into stone / becomes petrified
ilta'latl : shut / close
ilteget : shut quickly
istue'g : different / not normal / strange / different / strange
jenteg : quiet
jigawepit : inactive / dull / quite
jigaweteg : inactive / dull / boring / quiet
jijjema'q : smell bad / stink
jijjema't : smell bad / stink
majo'qiaq : wobble
majo'qiet : wobble
mala'sit : not doing well (health) / progressing slowly
male'g : lazy
maltewig, mal'tewik : bloody
maltewit, mal'tewit : bloody
mawgamig : corpulent / fattest
mawgamit : corpulent / fattest
mejigamugsit : have dirty appearance / look dirty
melga'latl : harden
melgapegisg : tough and stringy
melge'g : hard / hard
melge'g : hard / hard
melgiaqasit : muscular / tough
melgigit : solidly built
memge'g : uncultivated field / cleared fiekl
menagwisg : wobbly / unbalanced / tipsy
menagwising : wobbly / unbalanced / tipsy
menaje'jit : frail / fragile / delicate
metgwe'g : stiff / stiff
metgwe'g : stiff / stiff
milesit : rich
mimajig : alive
mimajit : alive
mimajuaqan : life / living
mime'g : oily / greasy / greasy
mime'g : oily / greasy / greasy
misissiaq : get raggedy
mjigapu : dirty water / used (scrubbing) water
mjigei : dirt / garbage
moqpeg : bloated / swollen
moqpet : bloated / swollen
musgasg'pit : protrude / stick out
musgasg'teg : protrude / stick out
musigapsg'sit : smooth and round
musige'g : bare / empty / clear / bare / empty / clear
musige'g : bare / empty / clear / bare / empty / clear
musigta's'g : clear by cutting / clear by chopping off
musigta'sit : clear by cutting / clear by chopping off
nasgwine'g : torn in half / torn in half
nasgwine'g : torn in half / torn in half
nenmue'g : damp / damp
nenmue'g : damp / damp
nepg : dead
ngutei : same as / too / also / just like
npuaqan : death
npuinu : dead person / corpse
nujgma't : melt / thaw
oqoqiaq : mold / fungal growth on damp or decaying matter
pa'ge'g : sober
pajijipilei : newest / newer than new / newest one / newer than new
pase'g : thick / thick
pasgina'latl : tear or rip
pasgina'toq : tear or rip
pasgine'g : ripped or torn / ripped or torn
pasgine'g : ripped or torn / ripped or torn
paspit : thick / dense / piled deep
pasteg : thick / dense
pegatnmat : neat / clean and tidy
pegatteg : neat / clean and tidy
pegeja'teget : neaten / clean
pelsit : thick
salawe'g : salty / salty
salawe'g : salty / salty
sape'wig : holy / blessed
sasqateg : flat
se'sa'toq : mess up / disarray / spread
siguapatign : rinse (water)
sipigpa'q : supple / flexible
sipigpa't : supple / flexible
sugulegaq : rotten
sugulegat : rotten
tegniaq : sweat
temine'g : ripped / torn / ripped
temine'g : ripped / torn / ripped
tugune'g : hollow / hollow / empty headed
tugune'g : hollow / hollow / empty headed
waju'et : full
wantaqo'ti : peace
wantaqteg : quiet
welaqapit : slightly intoxicated / feel good (from drinking)