MMO
Home
Categories
All Words
Pacifique Manuscript
Reference Books
Pacifique Manuscript
Rand's Dictionary
Clark's Dictionary
Pacifique's Geography
Rand's First Reading Book
Editor
About Us
jaqalta'tl
Recordings:
Recording by dmm
Recording by ewm
Recording by jnw
Part of Speech:
verb animate transitive
Pronunciation Guide:
ja·hgal·taa·dêl
Translation:
He/she finishes him/her of fast
Meanings:
finish off fast (in boxing, game or cards)
Example of word used in a sentence:
Text:
We'gwijaqalta'tl atnaqanigtug.
Translation:
He/she beat him/her quickly at checkers.
Recording:
Recording by jnw 🔉
Alternate Grammatical Forms:
jaqalte'g --
I beat him quickly
-- (first person singular animate subject, third person singular animate object)
jaqalto'l --
I beat you quickly
-- (first person singular animate subject, second person singular animate object)
jaqalte'lit, jaqalte'it --
He/she beats me quickly
-- (third person singular animate subject, first person singular animate object)
Related entries for category "game"
alje'maqan
: baseball
alje'maqanatgw
: baseball bat
alje'mat
: play ball
alje'muinu
: baseball player
apatte'mat, apatte'mat
: win back a loss
apatto'sit, apatto'sit
: break even
apigjilu'ta'tl, apikjilu'ta'tl
: skunk (in a game like cribbage)
atgnewatl
: deals to him/her / distribute (playing) cards to
atgnewet
: deal
atnamgewei
: checker game
atnaqan
: checker
atnaqanei
: checker board
atnat
: play checkers
awanmila'sit
: plays poorly
elamgo'lajig
: pile / play solitaire
elaqalsewatl
: play a gambling game for / play for (in cards and board games)
elege'wi'sgw
: queen / queen in deck of cards
elege'wit
: king / king in deck of-cards
elegetas'g
: item to be raffled off / prize in game of chance
elegetoq
: raffle (off)
gespu'tuatl
: defeat (in game) / beat (in game)
gespu'tuet
: wins / win by overcoming
getmete'gl
: win all / break all / destroy all
gitmaqan
: count stick (in waltes game)
glap
: club (in cards)
ila'sgugutimg
: card playing time / card playing place
ila'sgw
: playing card
jaqalta'tl
: finish off fast (in boxing, game or cards)
je'g
: jack (in cards) / Jack (name)
la'sgw
: playing card
lasgugutimg
: card playing time / card playing place
lasgugwaqan
: card game
lasgugwet
: plays a card game
logowit
: fortunate / lucky
menta'tl
: beat or strike out(in a game) / knock off / remove by striking
mgumie'jg
: horseshoe game
mistun
: ace of spades
na'naq
: fives (in cards) / fives (in sizes) / fives (in pairs or more)
newtui'gasit
: have single mark / ace card
nujipetqa'muet
: referee / mediator / umpire
o'pliwenaqto'sit
: mistakenly raise the pot (poker) / skip wrong (Shubenacadie)
pi'g
: spade (in cards)
pisgweto't
: elected / hit into (net, goal or hole)
pitto'tultimg, pitto'tul'timk
: auction forty·five (card game)
si'staq
: pair or more of treys (in cards)
ta'puaq
: deuces
ta'puowa'j
: second one / deuce(playing cards)
toqanqaja't
: paired up (in stud poker)
tu'aqan
: ball
tu'aqanatgw
: baseball bat
tu'at
: play baseball / play ball
uggamlamun
: heart / heart (in cards)
waltes
: game / wooden plate used in dice game / Mi'gmaw game of chance
waltesta'timg
: playing Mi'gmaw game of chance / dice game playing
waltestaqan
: waltes dice / round bones or dice used in dice game
waltestat
: play waltes dice
welnat
: have good hand (in a card game)
wenaqpmaqan
: lacrosse stick
wenjujgwej, wen'jujkwej
: French woman / Queen of Spades in deck of cards
wesua'teget
: haul in pot (in poker game)
Related entries for category "speed"
eli'pit
: rush toward
enm'gate'pit
: trot onward or home / scoot onward or home / beat it home
etepna'tl
: catch up with
etepne'g
: catch up with
gaqawa'sit
: go by quickly
gegwe'g
: is a slowpoke / slow-moving / is a slowpoke / slow-moving
gegwe'g
: is a slowpoke / slow-moving / is a slowpoke / slow-moving
gesigaq
: slides fast
gesigat
: slides fast
gesigawa's'g
: goes at high speed / move fast
gesigawa'sit
: goes at high speed / move fast
gesigawamgwitg
: fast current
gesigawi'pit
: moving fast / scooting along quickly
gesigawitg
: flow swiftly / swift current
gesigawlugweg
: works quickly
gesigawlugwet
: works fast / works non-stop / works quickly
gsigawa'suinu
: fast runner
igatne'suinu
: racer
igatne'we'sm
: racer (animal) / race horse
igatne'wet
: race / win a race
ilteget
: shut quickly
iltijieget
: slam shut
jaqala'latl
: rush / cause to do fast
jaqala'sit
: rush / go fast / move fast
jaqala'toq
: do fast
jaqale'g
: quick / fast / fast / quick
jaqale'g
: quick / fast / fast / quick
jaqali'sit
: fast-speaker
jaqalilugwet
: work quickly
jaqalipiasatl
: dry quickly (sweater)
jaqalipiasg
: dry quickly (clothing)
jaqalipnet
: illness progresses quickly
jaqallugweg
: works quickly
jaqalta'tl
: finish off fast (in boxing, game or cards)
jaqalte'g
: earn quickly / gather quickly / chop quickly
jenpit
: sit quietly / sit calmly
jenteg
: quiet
mala'sit
: not doing well (health) / progressing slowly
maligweg
: grow at a slow pace / weak growth / feeble growth
maligwet
: grow at a slow pace / stunted growth / undersized growth / feeble growth
masquta'tl
: quickly hide
masqute'g
: quickly hide / temporarily hide / put away quickly or temporarily / save temporarily (slang)
mattesg
: shake
mattesing
: shaking
naqs'tesg'g
: makes the distance in a short time / travels quickly
naqsilugweg
: works quickly
naqsilugwet
: work quickly
naqsinijgig
: heal quickly
naqsinijgit
: heal quickly
naqsinpat
: sleep easily / sleep without trouble / go to sleep early / falls asleep quickly
naqsio'pla'toq
: quickly do wrong
naqsipgising
: arrive early / arrive ahead of time
naqsitetapua'toq
: quickly do right / quickly do correctly
nenaq'ta'sit
: thinks quickly / brain racing / anxious
nenaqa'sit
: hurry
nenaqe'g
: in a hurry / in a rush
pawa'sit
: move slowly
peji'pit
: arrive hurriedly / drop by / hurry over
pemsing
: hurry by / pass by (in the air)
pemsutoq
: hurrying by with
sangew
: slowly / calmly / carefully / gently
sangewa'latl
: go slowly with / do gently
sangewa's'g
: go slow / cruise along / saunter along
sangewa'sit
: go slow / cruise along / saunter along
sangewa'toq
: go slow with / do gently
sangewi_angita'sit
: think slowly
sangewi'sit
: talk slowly
sangewlugweg
: work slowly
sangewlugwet
: work slowly / work calmly
sangewowo'gwet
: talk softly / talk slowly
sangewsawet
: trim slowly / plow slowly
sipga'latl
: do it slowly
sipga'toq
: do it slowly
sipge'g
: slow-moving / slowpoke
sipgi'sit
: speaks slowly
sipgilugweg
: work slowly
sipgilugwet
: work slowly
tepne'g
: catch up with / catch up to
tetaqa'sit
: rush / hurry
tetaqe'g
: hurry / rush
wisqi'pit
: go full speed / dash off / sprint
Related entries for category "hit"
apatta'tl, apatta'tl
: hit back / win back / send back
asu'tesguatl
: kick back and forth / walk back and forth / repeatedly return/go to...
ejiglta'tl, ejikl'ta'tl
: strike or drive away / hit away / shoo away
ejiglte'g, ejikl'te'k
: drive it away / hit it away / beat it away
eligpete'get
: make basket splints / pound ash
ennmta'tl
: hammer in / drive in / embed in
ennmte'g
: drive in / hammer in / embed in
etlta'tl, etl'ta'tl
: beat / strike / hit
etlte'g, etl'te'k
: beat on / strum / play(musical instrument) / hit / knock
geitapaqte'g
: drive in (as nail)
gesita'tl
: hit hard / beat-up badly
getmete'gl
: win all / break all / destroy all
gewta'tl
: knock down
gewte'g
: knock down
gipoqtelg
: graze (by shooting)
gista'tl
: beat-up / finish beating
giste'g
: finish playing(instrument) / able to play instrument / finish beating / finish hitting
gmutta'tl
: beat with a stick
gmutte'g
: beat with a stick
jaqalta'tl
: finish off fast (in boxing, game or cards)
maltewte'g, mal'tewte'k
: cause to bleed by striking
matta'tl
: spank / beat
matte'g
: beat / spank / thrash
mattejjuei
: hammer
mattelg
: shooting at
matteluatl
: shoot at
me'ta'tl
: successfully hit / successfully strike
me'te'g
: successfully hits
me'telg
: successfully hits with a shot / successfully shoots it
me'teluatl
: succeed at shooting
mesqaneiteluatl
: take down by a shot
metete'get
: knocking / pounding
migutesg'g
: bump into / run into
migutesguatl
: bump into / run into / run over
naqasueta'tl
: beat out fire
naqasuete'g
: beat out (extinguish) fire
nasgoqta'tl
: split lengthwise (with heavy blow)
nasgoqte'g
: split lengthwise (by striking) / split in half (by striking)
nasgoqte'get
: splitting wood / splitting (by striking with a tool)
nipispaqanta'tl
: beat with switch / beat with twigs
nipispaqante'g
: beat with switch
nistelg
: shoot down
nisteluatl
: shoot down
nugjaqta'tl
: smash to bits / mash
nugta'tl
: soften by pounding / soften by hitting / tenderise
nugte'g
: tenderise / soften by pounding / soften by hitting
o'pl'ta'tl
: hit wrongly / strike wrongly
o'pl'te'g
: strike wrongly / hit wrongly
paqsipgeitelua'tl
: shoot and kill instantly (with gun or bow and arrow)
pe'sg'g
: shoot at
pe'sg'teg
: fired (as gun)
pe'sgigeg
: shoot
pe'sgiget
: fire / shoot
pe'sguatl
: shoot at
peji'taqane'ita'tl
: slap on neck
pelgoqta'tl
: strip off with sharp tool
pelgoqte'g
: strip off with sharp tool
pesigte'get
: split wood
pesigweita'tl
: slap face
pesoqopsg'ta'tl
: miss (in swinging, or striking) / fumble
pesoqopsg'te'g
: fumble / partially block / miss (in swinging, or striking)
pesoqta'tl
: miss aimed at / fail to hit (aimed)
pesoqte'g
: miss / fail to hit (something aimed)
pesoqtelg
: fail to shoot something aimed at / miss (in shooting)
pesoqteluatl
: fail to hit someone aimed at / miss (in shooting)
petguta'tl
: knock out
petta'tl
: strike unintentionally / hit unintentionally
pette'g
: stikes unintentionally / hit unintentionally
pettesguatl
: accidentally bump into / chases here
sapa'qe'g
: a hole through (as tunnel) / pass through (as tunnel)
sapta'tl
: sting, pierce
saputeta'tl
: pierce through by a blow / cut or knock through
saputete'g
: pierce through by a blow / cut or knock through
saputetesg'g
: kick through / run through
sewista'tl
: pound or hack to bits
sewiste'g
: pound or hack to bits
sewistestoq
: smash
sigta'tl
: strike dead
taqamatl
: hit / jab / punch
taqt'g
: hit / strike / jab / punch
tegtesg'g
: kick
tegtesgewet
: kick / complain / object
tegtesguatl
: kick
telta'tl
: hit in such a way / cut or chop
telte'g
: cut or chop / hits
temtesg'g
: break by kicking or stomping
tlawo'qta'tl
: strikes with knife
tlawo'qte'g
: strike with knife
tmi'gnta'tl, tmi'kn'ta'tl
: strike with axe
tmi'gnte'g, tmi'kn'te'k
: strike with axe
welta'tl
: hit well / meet up with / catch
welte'g
: hit well / strike well / play well / earn well / make good money